Способ двуцветного изображения прозрачных сред
ОПИСАНИЕ
ИЗОБРЕТЕНИЯ
К АВТОРСКОМУ СВИДЕТЕЛЬСТВУ
Со!ов Совотокии
Содивлиотичвоиии
Рвопуйии
Зависимое от авт, свидетельства №
Заявлено 11.Xll.1964 (№ 933123126-10) с присоединением заявки №
Приоритет
Опубликовано 20.Х.1966. Бюллетень;¹ 21
Дата опубликования описания 1.XII.1966
Комитет по делам изобретений и открытий! три Совете Министра»
СССР
Автор изобретения
С. В. Беляев
Заявитель
СПОСОБ ДВУЦВЕТНОГО ИЗОБРАЖЕНИЯ ПРОЗРАЧНЬ!Х СРЕД
Известны способы двуцветного изобра?кения прозрачных сред с несовпадающими между собой показателями преломления для визуального определения уровня прозрачной жидкости в прозрачном сосуде, заключающиеся в том, что сосуд со средами освещают протяженным источником света в двух взаимно дополнительных цветах и трансформируют полученные световые пучки с последующей регистрацией положения границы созданного 10 двуцветного изображения сред.
Предлагаемый способ отличается от известных тем, что созданное двуцветное изображение сред регистрируют в световых пучках, отраженных от омываемых жидкостью граней 15 трехгранной полой призмы, содержащей исследуемые среды, Зто позволяет расширить угол обзора и одновременно повысить четкость границы раздела.
На чертеже представлена принципиальна!я схема устройства для осуществления описываемого способа.
Устройство содер?кит трубку 1, наполняемую водой или другой прозрачной ?кидкостью.
У одного из трехгранных углов труоки вплотную располагаются два искусственных линейных источника 2 света. Один из источников света излучает красный свет, второй — зеленый или голубой свет. Для получения цветного источника света можно применить цветные 30 пленки 8 и 4 красного илп зеленого (голубоГО) цВстов. О оп ц!3стнь1х 11сточн!1ка свет;1 имеют светонепроницаемые металлические отражатели 5 поз!усфер!1|!еской формы. В каждом метал,пгческом отражателе имеются Ilo две продольных узких щели 6, а между ними по одной горизонтальной щели 7.
Цветной свет, проходящий через вертикаль1!ые щели,;1ает 130звlожность Оп1)еделить (Io сраьнению двух цветов) произошло ли nepeIIo;Il1pIIlIc Tp>? бки ж:!дкостъ10 илll ее Опоро?кнепие. Цветной свет, проходящий через горизонтальную щель> предназначен для контроля
Видимого уров!пи жидкости на заданной отметке.
Прп вклточе1!ии I.сточшгков света наблюдается цветной световой эффект. Если смотреть на трубку с фро1 та, TG левая половиц!а грани
llац РОВ11ем ж11Дкост11 сВет11тсЯ к1?асllы. Ц13етом, а ниже уров!31 — зеленым илп голубым цветом; правая ?ке по10131111B грани пад уровнем жидкости светится зеленым или голуоым цветом> а ни?кс. 3 р013ня — lсрасны3! ЦВетов! (вид по стрелке Л). Если смотреть»а трубку сбоку а од1!11 1!з углов трехгранной призмы, то каждая гра11ь, обраще;1ная к цветному исто шику света, и!же |ровня жидкости светится тем же цветом. что и ближний источник
СВеТа, а Выlпе ? 1301311я Ж!1;1кОСТII эТа l pa!lb СВетптся светом дальнего (второго) источника
188054
3 света; в то >ке время нижняя половина фронтовой грани, омываемая жидкостгяо, светится светом дальнего источника света, тогда как вся вторая половина фронтовой грани, расположенная над уровнем жидкости, — темная, т. е. не светится (вид по стрелкам Б и B). Такая двуцветная окраска граней призматической трехгранной трубки наблюдается, если смотреть на нее в плоскости уровня жидкости перпендикулярно фронтовой грани. Если рассматривать фронтовую грань трубки под некоторым углом в горизонтальной плоскости, то по мере увеличения угла наблюдения отраженный цветной свет па нижней половине фронтовой грани будет сокращаться вдоль вертикальной оси грани и замещаться основIlbDI (прямым) цветом удаленного источника света. Если смотреть ца фронтовую грань снизу или сверху до уровня жидкости, то отраженный цветной свет, проходящий через жидкость, не будет сокращаться даже при малом угле наблюдения.
Указатель уровня, выполненный в виде трехгранной трубки с двумя цветными источпиками свет», дает возможность наблюдать уровень жидкости под л:обым углом B горизонталь ой плоскости в предела.; 180, а в гертикальпой плоскости — в пределах 150".
Предмет изобретения
Способ двуцветного изображения прозрачных сред с несовпадающими между собой показателями преломления для виз .ального оп10 ределения уровня прозрачной кидкости в прозрачном сосуде, заключающийся в том, что сосуд со средами освещают линейным источником света в дгух взаи п.о дополнительных цветах и трансформируют полученные свето15 вые пучки с последующей регистрацией положения границы созданного указанными пучкамн двуцветного изооражения сред, От.7ичиющийсл тем, что, с целью расширения угла обзора с одновременным повышением четко20 сти границы раздела, созданное двуцветное изображение сред регистрируют в световых пучках, отраженных от омываемых жидкостью граней трсхгранной полой призмы, содержащей исследуемые среды.
