Устройство для отбора жидкости из емкостив п т б |'п1* 1гзт«пji^^+si,.* f у0

()43ОЗО!

ИЗОБРЕТЕН ИЯ

К АВТОРСКОМУ СВИДЕТЕЛЬСТВУ

Союз Советских

Социалистических

Республик (61) 3 а виси м ое от авт. св идетел ьств а— (22) Заявлено 21.04.69 (21) 1325850/23-26 с присоединением заявки №вЂ” (32) Приоритет—

Опубликовано 30.05.74. Бюллетень ¹ 20

Дата опубликования описания 14.05.75 (51) i1 Кч 6 01п 1/10

Государственный комитет

Совета Министров СССР по делам изобретений и открытий (53) УДК 620.113 (088.8) (72) Авторы изобретения

Н. А. Лаврентьев, М. С. Бабак и В. В. Ляшевич

Белорусский научно-исследовательский и технологический институт автомобильного транспорта (7l) Заявитель (54) УСТРОЙСТВО ДЛЯ ОТБОРА ЖИДКОСТИ

ИЗ ЕМКОСТИ

Изоб ретение относится к устройствам для отбора жидкости из емкости, в частности дизельного топлива из подземных резервуаров.

Известны устройства для отоора верхнего слоя, например, из обводне; ных пли загрязненных,нефтепродуктов, устанавливаемые внутри резервуара, включающие вертикальную заборную трубу, на которую надет с возможностью перемещения в вертикальной плоскости колпак с укрепленным на нем поплавком.

Такие устройства обеспечивают отбор отстоявшейся жидкости только до определенного уровня, а затем забирают отстой.

Цель изобретения — улучшение монтажа и повышение надежности работы устройства.

Это достигается тем, что предлагаемое устройство снабжено дат иком уровня, например, .индукционным, смонтированным на кожу.<е колпака, а заборная труоа выполнена в виде двух вертикальных и параллельных ветвей, соединенных перемычкой, причем одна из ветвей свободно пропущена через поплавок и закреплена в верхней,крышке емкости.

На чертеже схе iaiически изображено предлагаемое устройство, разрез.

В емкость 1, заполненную жидкостью, вставлен трубопровод 2, который закреплен на крышке 8.

Поплавок 4 со всасывающим патрубком 5 надет на трубопровод 2 с возможностью перемещения в,вертикальной плоскости. Поплавок снабжен направляющей трубой 6, заземляю5 щим тросом 7 и колодцем 8 для взятия проб жидкости.

На крышке 8 смонтированы люк 9, кожух

10 и датчик 11 для автоматического включения и выключения системы очистки жидкости.

1О Всасывающий патрубок 5 снабжен крышкой

12 с краном 18.

На трубопроводе 2 закреплены неметаллическ :е кольца 14 для предупреждения соприкосновения движущихся металлических частей B местах возможного трения.

Всастявающий трубопровод 2 содержит центральную грубу 15, ооковую трубу 16 и перемычку 17.

Устройство работает следующим образом.

Насос (на чертеже не показан) откачивает жидкость из трубопровода 2 и всасывающего патрубка 5, поступающую через кольцевой зазор между центральной трубой 15 и всасывающим патрубком 5 из емкости 1.

Для создания столба жидкости .во всасывающем патрубке 5 и заполнения трубопровода 2 служит кран 18, который необходимо открыть, а затем, погрузив всасывающий патрубок 5 c iioIi.i 0 I 4 B жидкость B крайнее нижнее положение, закрыть. Под действием

430303

Предмет изобретения

Составитель P. Клейман

Техред T. Курилко

Корректор В. Гутман

Редактор Ю. Агапова

Заказ 80/421 Изд. № 1623 Тираж 651 Подписное

ЦНИИПИ Государственного комитета Совета Министров СССР по делам изобретений и открытий

Москва, Ж-35, Раушская наб., д. 4/5

Тип. Харьк. фил. пред. «Патент». подъемной силы поплавка 4 поднимается столб жидкости во всасывающем патрубке 5 и переливается в трубопровод 2. Для полного заполнения системы операцию необходимо проделать несколько раз.

При .достижении поплавком 4 загрязненных слоев жидкости крышка 12 с краном 13 проходит зону действия датчика 11, который включает систему очистки жидкости.

При заполнении емкости 1 поплавок 4 всплывает и после прохождения крышкой 12 и краном И зоны действия датчика 11 выключается система очистки жидкости.

Устройство для отбора жидкости из емкости, содержащее заборную трубу, .на кото5 рой соосно установлен колпак с,перемещающимся по ней в вертикальной плоскости попла вком, отличающееся тем, что, с целью повышения надежности работы, оно снаожено датчиком уровня, например, индукционным, 10 смонтированным,на кожухе колпака, а заборная труба вы пол нека в виде двух вертикаль,ных и параллельных ветвей, соединенных перемычкой, п ричем одна из ветвей свободно пропущена через поплавок .и .закреплена в

15 верхней крышке емкости.