Измерительный зонд для контроля исправного состояния оцинкованных трубопроводов забортной воды
Изобретение позволяет повысить надежность контроля путем предотвращения полного разрушения защитного покрытия трубопровода. Первый электрод в виде цинкового элемента, контактирующий с морской водой, установлен изолированно относительно внутренней поверхности трубопровода. Внутренняя поверхность связана с устройством измерения электрического потенциала. Второй электрод выполнен из нелегированной стали и электрически изолирован от цинкового элемента. Электроды выполнены в виде колец и установлены между фланцами трубопроводов, изолированными от них. Цинковый элемент может быть выполнен в виде одного внутреннего кольца, контактирующего с другим наружным кольцом из стали. 1 з.п. ф-лы, 2 ил., 1 табл.
СОЮЗ СОВЕТСКИХ
СОЦИАЛИСТИЧЕСКИХ
РЕСПУБЛИК (51)5 G 01 N 17/00
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ
Н А ВТОРСНОМ,Ф СВИДЕТЕЛЬСТВУ
ГОСУДАРСТВЕННЫЙ КОМИТЕТ
ПО ИЗОБРЕТЕНИЯМ И OTHPblTHRM
ПРИ ГКНТ СССР
1 (89) DD/253161 (48) 13.01.88 (21) 7774213/25-29 (22) 16. 06. 86 (31) MP G 01 N/280712 (32) 18. 09.85 (33) DD (46) 23.08.90. Бюл. М 31 (71) ФЕБ Комбинат Шиффбау (DD) (72) Дитер Боем, Ерци Бири (Р1) и Дитер Хартиг (ВР) (53) 621.226.5 (088.8) (56) TGL 34389. Оцинкованные трубопроводы забортной воды.: Стандарт DDR.
1979. (54) ИЗМЕРИТЕЛЬНЫЙ ЗОНД ДЛЯ КОНТРОЛЯ
ИСПРАВНОГО СОСТОЯНИЯ ОЦИНКОВАННЫХ
ТРУБОПРОВОДОВ ЗАБОРТНОЙ ВОДЫ (57) Изобретение йозволяет повысить
Изобретение относится к устройствам для контроля исправного состояния трубопроводов и может быть использовано для контроля исправного состояния трубопроводов забортной воды, изготовленных из оцинкованной стали, без их демонтажа °
Известен измерительный зонд для контроля исправного состояния оцинкованных трубопроводов забортной воды, содержащий контактирующий с морской водой электрод в виде цинкового элемента, установленный изолированно относительно внутренней поверхности трубопровода, связанной с устройством измерения электрического потенциала
51 3.
Недостатком известного устройства является ненадежность контроля исправÄÄSUÄÄ 1587423 А 1
2 надежность контроля путем предотвращения полного разрушения защитного покрытия трубопровода, Первый электрод в виде цинкового элемента, контактирующий с морской водой, установлен изолированно относительно внутренней поверхности трубопровода.
Внутренняя поверхность связана с уст-. ройством измерения электрического потенциала. Второй электрод выполнен ,из нелегированной стали и электрически изолирован от цинкового элемента.
Электроды выполнены в виде колец и установлены между фланцами трубопро.водов, изолированных от них. Цинковый
-элемент может быть выполнен в виде одного внутреннего кольца, контактирующего с другим наружным кольцом из стали, 1 з.п. ф-лы. 2 ил., 1 табл, ного состояния оцинкованных трубопро-. водов забортной воды.
Цель изобретения — повышение надежности контроля исправного состояния оцинкованных трубопроводов забортной воды путем предотвращения полного разрушения защитного покрытия трубопровода.
Поставленная цель достигается тем, что измерительный зонд для контроля исправного состояния оцинкованных трубопроводов забортной воды содержащий контактирующий с морской водой электрод в виде цинкового элемента, установленный изолированно относительно внутренней поверхности трубопровода, связанной с устройством . измерения электрического потенциала, снабжен вторым электродом, выполнен1587423 вом измерения электрического потенциала. 3om снабжен вторым электродом 2, выполненным из нелегированной
5 стали, электрически изолированным от цинкового элемента 3, при этом цинковый и стальной элементы выполнены в виде колец и установлены оба между фланцами трубопроводов 1. и 4, изолированньпы от них. Цинковый элемент 0 может быть выполнен в виде одного внутреннего цинкового кольца 3.2, контактирующего с другим наружным кольцом 3.3 из стали.
Устройство измерения электрического потенциала содержит зажимы: М
1 для подключения трубопровода 1, М для подключения электрода 2 из нелегированной стали, M — для подключения цинкового элемейта 3, М + — для подключения трубопровода 4, М вЂ” для подключения арматуры 5. Все зажимы предусмотрены, в первую очередь, для подключения переносного вольтметра.
Результаты, полученные при испытаниях трубопровода, приведены в таблице.
Место подклю- Электрод чения вольт- сравнеметра ния
Результат
М1 и М2
r1, ИМ, Железный
Цинковый
Железный
Цинковый
MÔ ИМ2
Ф 3
В результате применения предлагае 50 мого измерительного зонда обеспечивается полное исключение повреждений на оцинкованных стальных трубопроводах забортной. воды, вызываемых коррозией.
Сбор и обработка данных измерений, 55 которые могут быть автоматизированы,.„, а также сравнительно низкие затраты на зонды, необходимые для особенно опасных участков на трубопроводах
3 ным иэ нелегированной стали, электрически изолированным от цинкового элемента, при этом цинковый и стальной элементы выполнены в виде колец и установлены оба между фланцами .трубопроводов, изолированными от них.
При этом цинковый элемент может быть выполнен,в виде одного внутреннего цинкового кольца, контактирующего с другим наружным кольцом из стали.
На Фиг.1 изображен трубопровод с установленным измерительным зондом и местами подключения -вольтметра, обозначенными в виде измерительных зажимов; на фиг.2 — измерительный зонд перед установкой в трубопровод номинального внутреннего диаметра.
Измерительный зонд для контроля исправного состояния оцинкованных трубопроводов 1 и 4 забортной воды содержит контактирующий с морской водой электрод в виде цинкового элемента 3, установленный изолированно относительно внутренней поверхности трубопровода 1, связанной с устройстЦинковое защитное покрытие на контрольной площади стальной трубы 1: существует не существует
Цинковое защитное покрытие на контрольной площади стальной трубы 4: существует не существует
Измерительный зонд при указании значения 0,5 В находится в работоспособном состоянии забортной воды, в частности на патрубках теплообменников и насосов, а также возможность эксплуатации трубопроводов без контроля внутренних поверхностей труб до разрушения цинкового покрытия обеспечивают наряду со значительно повьппенной надежностью существенное снижение затрат на техобслуживание и содержание трубопрово-. дов в исправном состоянии. I 587423 додерхи6гла
КОН ЩЮ4У
Поверхность рожцма формула изобретения
1. Измерительный зонд для контроля исправного состояния оцинкованных
t трубопроводов забортной воды, содержащий контактирующий с морской водой электрод в виде цинкового элемента, установленный изолированно относительно внутренней поверхности трубопровода, связанной с устройством измерения электрического потенциала, о т л и— ч а ю шийся тем, что, с целью певышения надежности контроля путем предотвращения полного разрушения защитного покрытия трубопровода, зонд снабжен вторым электродом, выполненным из нелегированной стали, электрически изолированным от цинкового элемента, при этом цинковый и стальной элементы выполнены в виде- колец и
5 установлены оба между фланцами трубопроводов, изолированными от них.
2. Зонд по п.1, о т л и ч а ю шийся тем, что цинковый элемент
1О выполнен в виде одного внутреннего цинкового кольца, контактирующего с другим наружным кольцом из стали.
Признано изобретением по результатам экспертизы, осуществленной Ведомством по изобретательству Германской Демократической Республики.
1587423
ЛЯ Л3
Составитель В.Примазов
Редактор О.Юрковецкая Техред A.. Кравчук Корректор О.Ципле
Тираж 483
Заказ 2416
Подписное
ВНИИПИ Государственного комитета по -изобретениям и открытиям при ГКНТ ОООр
113035, Москва, Ж-35, Раушская наб., д. 4/5
Производственно-издательский комбинат "Патент", r. Ужгород, ул. Гагарина, 101



