Система пожаротушения

ОИИ АЯ

ИЗОБРЕТЕИИЯ

Союз Советчины

Социалистических

Респубпнк (и171 2ОО9

К ПАТЕНТУ (6l ) Дополнительный к патенту— (22) Заявлено 14.1076 (21) 2409562/29-12 (23) Приоритет — (32) 26.07.76 (3I ) 88810/76 (83) Япония

А 62 С 37/00 росударственимй комин с сc(p ио дслим изобретений и открытий (®) УДК 61 4 . 831 . .34 (088.8}

Опубликовано 250180.Б1оллетень ph 3

Лата опубликоваиия описания 28,0180 (72) Автор изобретения

Иностранец

Макото Иида (Япония) Иностранная фирма

"Секьюрити Пэтролз Ко, ЛТД (Япония) Pl) Заявитель (54) CHCTEMA ПОЖАРОТУШЕНИЯ

Изобретение относится к системе пожаротушения, которая может устанавливаться для автоматической работы, когда никто не присутствует в районе, защищаемом этой системой, и может устанавливаться для ручного управления, когда кто-нибудь находится в этом районе.

Известна система пожаротушения, содержащая датчики обнаружения огня для установки в зоне защищаемого объекта и узел пуска огнетушащего компонента для установки вне зоны защищаемого объекта, электрически соединенные между собой через контрольный блок. Данная система не имеет возможности использовать ее для ручного пожаротушения в том случае, если кто-нибудь находится внутри этого района, т.е, когда этот район является обслуживаемым.

Целью изобретения является обеспечение воэможности избирательного автоматическoro слежения за объектом как при его обслуживании рабочим персоналом в зоне защищаемого объекта, так и без персонала.

Это достигается тем, что система имеет последовательно соединенные между собой датчики обнаружения рабочего персонала для установки в зоне защищаемого объекта, элек трически соединенные между собой преобразователи сигналов, а также с датчиками обнаружения огня, с датчиками обнаружения персонала и контрольным блоком, и ручной переключатель, электрически связанный с преобразователями сигналов. При этом каждый из преобразователей сигналов может иметь логическую схему для отождествления условий слежения за объектом и транзистор, электрически связанные между собой.

На фиг. 1 изображена схема одного из примеров реализации системы пожаротушения, связанной с системой охраны; на фиг. 2 — схема одного из примеров цепи соединения системы пожаротушения с системой охраны.

Система охраны содержит различные датчики 1, такие, например, как для об на руже ни я пост орон не r о лица, расположенные в необходимых местах внутри зоны 2, которая должна охраняться системой ох раны, например, в нутри комнаты .здания, а контрольный блок рас. полагается на наблюдательной станции, удаленной от зоны 2. Различные сигна-лы от датчиков 1,соответственно пре712009 образ уютс я и передаются через линию передачи 3 к контроль ному блок у 4 при помощи преобразователя сигналов

5, Ручной переключатель б соединяется с преобразователем 5. При помощи ручной установки переключателя б система охраны может быть установлена и поддерживаться в рабочем состоянии в ночное время или в период, когда никого нет в зоне 2, или система охраны может быть установлена в нерабочее состояние, когда кто-нибудь находится внутри зоны 2. При положении системы охраны в ее рабочем состоянии сигналы от датчиков 1 могут быть соответственно преобразованы и переданы к контрольному блоку 4 станции 7 при помощи преобразователя сигналов

5. При положении системы охраны в ее нерабочем состоянии предотвращается передача сигналов от датчиков 1 к станции 7.

Система пожаротушения 8 для защиты той же зоны 2 связана с системой охраны, так что сигналы, соответствующие условиям обслуживания или необслуживания района 2 от ручного переключателя б системы охраны, могут использоваться для выполнения операции включения системы пожаротушения

8. Цепь для соединения системы пожаротушения 8 с системой охраны подсоединяет систему пожаротушения 8 к преобразователю сигналов 5 и к ручному переключателю б системы охраны.

При работе, когда никого нет внутри эоны 2, т.е, когда эона 2 не обслуживается, выключатель ручного переключателя 6 замыкается для установки системы охраны в ее рабочее состояние. В этом случае потенциал заданного уровня, который может быть равньм нулю, будет присутствовать на зажиме Т. Когда кто-нибудь находится внутри района 2, т.е. когда район 2 обслуживается, выключатель переключателя б размыкается для установки системы охраны в ее нерабочее состояние. В этом случае разность электрических потенциалов, например около 4,5 В, появляется на зажиме Т.

Нулевой потенциал воспринимается устройством, содержащем транзистор и логическую схему, и служит для установки автоматического способа работы системы пожаротушения 8 . Когда выключ атель ра змык а ется, потенциал около 4,5 В, появляющийся на зажиме

Т, воспринимается этим устройством и служит для установки ручного способа работы системы пожаротушения 8.

t0

Формула изобретения

1. Система пожаротушения, содержащая датчики обнаружения огня для установки в зоне защищаемого объекта и узеЛ пуска огнетушащего компонента для установки вне эоны защищаемо

ro объекта, электрически соединенные между собой через контрольный

20 блок, отличающаяся тем, что, с целью обеспечения возможности избирательного автоматического слежения за объектом как при его обслуживании рабочим персоналом в зоне защищаемого объекта, так и беэ персонала, она имеет последовательно соединенные между собой датчики обнаружения рабочего персонала для установки в зоне защищаемого объекта, электрически соединенные между собой преобразователи сигналов, а также с датчиками обнаружения огня, с датчиками обнаружения персонала и контрольным блоком, и ручной пере35 ключатель, электрически связанный с преобразователями сигналов °

2. Система по и. 1, о т л и ч а ющ а я с я тем,,что каждый из преобразователей сигналов имеет логическую блок-схему для отождествления условий слежения за объектом и транзистор, электрически связанные между собой.

Источники информации, 45 принятые во внимание при экспертизе

1. Веселов A.È, и др. Автоматическая пожаро- и взрывоэащита. М

Химия, 1975, с. 127.

712009

Г ! !

Фиг.l

Составитель Ю. Марав ин

Редактор Т. Зубкова Техред З.Фанта Корректор М. Пожо

Закаэ 9031/44

Тираж 453 Подписное

ЦНИИПИ Государственного комитета СССР по делам иэобретений и открытий

113035, Москва, Ж-35, Раушская наб., д. 4/5

Филиал ППП Патент, r .. Ужгород, ул. Проектная, 4