Способ измерения концентрации полярных веществ в неполярном растворителе

259468

ОПИСАН ИЕ

ИЗОБРЕТЕНИЯ

К АВТОРСКОМУ СВИДЕТЕЛЬСТВУ

Союз Саветскик

Социалистическим

Республик

Зависимое от авт. свидетельства №

Заявлено 08.Ч11.1968 (№ 1253964/26-25) с присоединением заявки №

Приоритет

Кл. 421, 9/51

МПК G Oln

УДК 543.093.002.56 (088.8) Комитет ио делам изобретений и открытий ори Совете Министров

СССР

Опубликовано 12.XII.1969, Бюллетень ¹ 2 за 1970

Дата опубликования описания 27.IV,1970

Авторы изобретения

В. Г. Воронов и В. Л. Соляник

Украинский заочный политехнический институт

Заявитель

СПОСОБ ИЗМЕРЕНИЯ КОНЦЕНТРАЦИИ ПОЛЯРНЫХ

ВЕЩЕСТВ В НЕПОЛЯРНОМ РАСТВОРИТЕЛЕ

Описываемый способ может быть применен при измерении концентрации нескольких полярных веществ типа кислот, щелочей, воды в нвполярном растворителе, например, минеральных маслах, некоторых изоляционных материалах в процессе их изготовления и т. д.

Известен способ:измерения IKoíöåíòð ации нескольких полярных,веществ B неполярном р астворителе по диэлектрическим потерям составляющих.ком понентов. Этот способ очень трудоемок и не обеспечивает достаточной точности.

Предложенный способ значительно проще известного и позволяет повысить точность измерений. Он основан íà том, что под воздействием достаточно сильного внешнего магнитного,поля полярные вещества меняют свои электрические свойства, в частности резко возрастает их диэлектрическая проницаемость, в то время как неполярные вещества .пассивно реапируют на внешнее магнитное поле.

Для .контроля содержания нескольких полярных,компонентов в нелолярном,веществе используется эффект раздельного влияния внешнего магнитного:поля на электрические свойства составляющих полярных компонентов. Известно, что релаксационное время поляризации (xi) воды меньше, чем релаксационное,время (т ) кислоты, обладающей большей, вязкостью, Таким образом, для поляриз ации воды необходим а меньшая величина напряженности магнитного поля (Н,), чем .напряженность Н2 для кислоты, На чертеже приведена блок-схема устройства для реализации предлагаемого способа, где Р— сопротивления; C>, C, C3 и С вЂ” емкостные датчики; 1 и 2 — измерительные»осты; 8 л 4 — преобразователи, служащие для коррекции погрешностей; 5 — сравнивающее

10 устройство; б и 7 — измерительные устройстваа.

Если к одному емкостному датчику C> .приложить импульсное магнитное поле с часто1 той f,= — и напряженностью Нь а м датчи15

1 ку С4 — лоле с частотой fq — — — и,напряжен.т ностью Н, то при частоте поля f> будет,поляризоваться только, вода, а при частоте f —

20 л вода, и кислота.

Используя измерительный мост 1, .в смежные плечи, которого включены два одинаковых датчика С, и С (датчлк C находится под воздействием импульсов внешнего маг25 нитного поля FI частотой f<), и сра в ивая увеличенную диэлектрическую проницаемость вещества в датчике С с диэлектрической проницаемостью (при изменении содержания .воды) вещества в датчике С, без магнитного.по3о ля, можно получить сигнал в виде разбаланса

259468

Е

Составитель Е. П. Бабарина

Техред 3. Н. Тараненко Корректор С М Сигал

Редактор Громова

Заказ 858/9 Тираж 499 Подписное

ЦНИИПИ Комитета по делам изобретений и открытий при Совете Министров СССР

Москва 5К-35, Раушская паб., д. 4i5

Типография, пр. Сапунова, 2 моста, пропорциональный,концентрации воды в веществе, процентное, содержание которой отсчитывается в измер ителвном устройстве б. Пропорциональность обеспечивается,путем 1учета тем паратурной M дебаевской попрепвностей в,преобразователе 8.

В датчике С4 моста 2 происходит поляризация,как воды, так и:кислоты вследствие того, что f2(f>, (поэтому .на выходе моста получают сигнал, пропорциональный суммарному содержанию воды и кислоты IB неполярном в еществе.

В сравнивающем устройстве 5 сигнал с .выхода,преобразователя 8 вычитается из сигнала с выхода преобразователя 4. сигнал на выходе устрой ства 5 пропорционален содержанию кислоты. Он подается на измерительное устройство 7, с помощью которого определяют процентное содержание кислоты в:неполярном веществе.

П.редмет,изобретения

Способ измерения концентр ации поля рных веществ в неполярном растворителе, состоящий в измерении диэлектрической проницае10 мост и, отличающийся тем, что, с целью определения содержания нескольких полярных веществен в неполярном р астворителе, ан ализируемый растворитель помещают,в магнитное поле и измеряют диэлектрическую:проницае15 мость прои д вух значениях напряженности магнитного поля.