Композиции для искусственного окрашивания кожи, содержащие санталины, сантарубины
Изобретение относится к косметическим композициям, содержащим по меньшей мере один экстракт красного дерева в качестве красящего агента, используемого для окрашивания кожи, которые могут включать, кроме того, дигидроксиацетон. Изобретение также относится к косметическим композициям, содержащим по меньшей мере одно соединение, соответствующее формуле (I), в которой R1, R2, R3, R6 и R9, одинаковые или разные, представляют собой независимо друг от друга атом водорода, алкил с 1-4 атомами углерода; R4, R5, R7 и R8, одинаковые или разные, представляют собой независимо друг от друга атом водорода, гидроксил или алкокси с 1-4 атомами углерода, а также к применению этих композиций для окрашивания кожи. Технический результат: позволяет придать коже на длительное время искусственную окраску, близкую к цвету естественного загара, причем сразу же после их нанесения. 7 с. и 20 з. п. ф-лы, 2 табл.
Изобретение относится к новым косметическим и/или дерматологическим композициям, содержащим по меньшей мере одно особое соединение, а именно экстракт красного дерева, для придания коже искусственной окраски, близкой к цвету естественного загара, и к их применению в вышеупомянутой косметической области.
В наше время здоровому виду человека придают большое значение, а загорелая кожа всегда является признаком хорошего здоровья. Тем временем естественный загар не всегда желателен, поскольку он требует длительного пребывания под ультрафиолетовыми лучами, в частности под лучами УФ-А, действие которых приводит к потемнению кожи, но, с другой стороны, они же могут вызвать и ее повреждение, особенно в том случае, если кожа чувствительна или непрерывно подвергается солнечному излучению. Таким образом, желательно найти альтернативу естественному загару, которая бы соответствовала требованиям этих типов кожи. Большую часть косметических продуктов, предназначенных для достижения искусственного загара, представляют собой продукты на основе карбонильных производных, приводящих к образованию окрашенных продуктов путем взаимодействия с аминокислотами кожи. В этом отношении известно, что дигидроксиацетон или ДГА является продуктом, представляющим особый интерес, часто использующимся в косметике в качестве вещества, вызывающего искусственный загар; при нанесении на кожу, в частности на лицо, продукт вызывает эффект загара или потемнения, внешне напоминающий тот, к которому может привести длительное пребывание на солнце (естественный загар) или под ультрафиолетовой лампой. При этом использование ДГА может иметь определенные недостатки. Так, ДГА имеет неблагоприятную тенденцию, выраженную в большей или меньшей степени в зависимости от природы среды, в которой он находится, разлагаться с течением времени, что в основном проявляется в виде нежелательного пожелтения композиций, которые его содержат. Подобное явление приводит к тому, что при нанесении на кожу этих композиций эффективность действия ДГА и, в частности, его способность окрашивать ее, может уменьшиться. Таким образом, полученная интенсивность окрашивания кожи может быть недостаточной. Другим недостатком ДГА является медленное проявление окраски: действительно, необходимо прождать несколько часов (в основном от 3 до 5 часов), чтобы проявился цвет. Более того, те, кто пользуется ДГА, часто отмечают, что полученная под его действием окраска имеет слишком сильно выраженный желтый оттенок. Таким образом, существует все возрастающий спрос на продукты, вызывающие эффект загара, с быстрым действием и придающим коже окраску, более напоминающую цвет естественного загара. Для того чтобы удовлетворить эту потребность, было предложено добавлять ДГА к различным соединениям: так, документ WO 95/15742 описывает ассоциацию ДГА с аминокислотами. Однако использование подобных ассоциаций не очень практично, постольку поскольку оно требует либо применения в два приема, либо сложных раздельных упаковок. Документ FR 2726761 описывает ассоциацию ДГА с веществами lawson и/или juglone, но и в этом случае получаются мало удовлетворительные результаты, на этот раз по причине присутствия риска сенсибилизации. Таким образом, постоянно происходит поиск новых соединений и новых композиций, позволяющих искусственно придать коже окраску, близкую к цвету естественного загара, применяя простой, эффективный, быстрый и лишенный риска способ. Однако в результате значительных поисков, проведенных в области искусственного окрашивания кожи, заявитель обнаружил, что использование особых соединений, в то же время известных из уровня техники как красители, позволяет придать коже на длительное время искусственную окраску, близкую к цвету естественного загара, причем сразу же после их нанесения на кожу. Итак, предметом настоящего изобретения является новая косметическая и/или дерматологическая композиция, отличающаяся тем, что она включает в приемлемой с косметической точки зрения среде по меньшей мере один экстракт красного дерева в качестве красящего агента, используемого для окрашивания кожи. В рамках настоящего изобретения под красящим агентом, используемым для окрашивания кожи, подразумевают соединение, обладающее особенным сродством к коже, позволяющим придать последней стойкую искусственную окраску. Под стойкой окраской подразумевается такая окраска, которая не смывается ни водой, ни каким-либо растворителем и одновременно имеет устойчивость к трению и к мытью раствором, содержащим поверхностно-активные вещества. Эта стойкая окраска отличается, таким образом, от поверхностной и нестойкой во времени окраски, нанесенной, например, при помощи какого-либо продукта макияжа или посредством обычной маски. Предметом настоящего изобретения также является новое применение по меньшей мере одного такого экстракта, как описан выше, в косметических и/или дерматологических композициях (или для изготовления последних), предназначенных для придания коже искусственной окраски, близкой к цвету естественного загара. Предметом настоящего изобретения также является способ косметической обработки кожи, проводимой с целью придания ей искусственной окраски, близкой к цвету естественного загара, отличающийся тем, что на кожу наносят экстракт или такую косметическую композицию, как описана выше, в эффективном количестве. Композиции и их применение согласно изобретению позволяют получить искусственную окраску, близкую к цвету естественного загара, за исключительно короткое время. Так, цвет проявляется немедленно, что позволяет визуально контролировать применение композиции и, следовательно, более равномерно распределить ее на поверхности кожи, получая в результате более равномерную окраску. Более того, полученная искусственная окраска кожи по изобретению чрезвычайно близка к цвету естественного загара, а также очень устойчива к воздействию воды и времени (кожа может оставаться окрашенной в течение нескольких дней). Другие стороны, характеристики и преимущества настоящего изобретения изложены в подробном описании, приведенном ниже. Соединения, используемые в настоящем изобретении, представляют собой экстракты красного дерева, подразделяющиеся на так называемое "растворимое" красное дерево и "нерастворимое" красное дерево. В группу, называемую "растворимое" красное дерево, в основном входят различные породы рода Cesalpinia - такие, как Cesalpinia sappan, Cesalpinia brasiliensis, называемое еще Бразильским Деревом, Cesalpinia crista, а также Cesalpinia echinata. В группу, называемую "нерастворимое" красное дерево, в основном входят породы азиатского и западно-африканского красного дерева рода Pterocarpus и Baphia, например Pterocarpus santalinus, Pterocarpus osun, Pterocarpus soyauxii, Pterocarpus erinaceus, Pterocarpus indicus, а также Baphia nitida. Эти разновидности деревьев могут также называться padauk, sandalwood (или сандаловое дерево), narrawood, camwood, а также barwood. Таким образом, экстракты, используемые в настоящем изобретении, могут, например, быть получены из красного сандалового дерева (Pterocarpus santalinus) при помощи водной основной экстракции как продукт, реализуемый фирмой COPIAA под торговым наименованием "Концентрированный сандал SL 709С", или также посредством экстракции растворителем сандалового порошка как продукт, реализуемый под торговым наименованием "Сандаловый порошок SL PP" той же фирмой COPIAA. Также можно назвать водно-спиртовый экстракт красного сандалового дерева в порошке фирмы ALBAN MULLER. Экстракты, подходящие для настоящего изобретения, могут быть также получены из красноватой древесины, такой как Camwood (Baphia nitida) или же Barwood (Pterocarpus soyauxii, Pterocarpus erinaceus): последнюю расщепляют, затем дробят, а затем растертую массу подвергают классической спиртовой экстракции или экстракции посредством перколяции с целью получения порошкообразного экстракта, особенно подходящего для осуществления настоящего изобретения. Предпочтительно, чтобы эти экстракты были получены из сердцевины соответствующего красного дерева. Предпочтительно, чтобы в настоящем изобретении использовались экстракты тех пород красного дерева, которые относятся к "нерастворимому" красному дереву. Соединениями, экстрагированнымии из подобной древесины и особенно хорошо подходящими для осуществления настоящего изобретения, являются, например, санталины А, В и С и сантарубины А, В и С. Некоторые из этих соединений известны в качестве красителей, используемых в продуктах питания или также в качестве красителей, используемых для изделий из кожи и шерсти. Они, например, описаны в документе "Santalin-A peerless natural colourant". Cosmetics & Toiletries, том 101, апрель 1986 года, страница 69. Тем не менее их использование в качестве такого красящего агента, используемого для окрашивания кожи, как описан выше, никогда не описывалось. Предпочтительно, экстракты красного дерева, используемые в настоящем изобретении, содержат по меньшей мере одну молекулу, отвечающую следующей формуле (1):

Пропиленгликоль - 10
Дигидроксиацетон - 5
Экстракт сандалового дерева, реализуемый в виде порошка под торговым наименованием "Сандаловый порошок SL РР" фирмой COPIAA - 0,3
Консерванты qs
Вода qsp - 100
Заявителем также бьша приготовлена композиция Б, идентичная композиции А, но не включающая экстракт сандалового дерева. Протокол оценки
Композиции А и Б были нанесены из расчета 1 мг/см2 на участки кожи размером 7 х 7 см2 на спинах четырех добровольцев. Были проведены три серии следующих колориметрических измерений при помощи колориметра Minolta СМ-1000:
- 1) перед нанесением композиции (t 0);
- 2) через 30 минут после нанесения композиции (t 30 мин);
- 3) через 5 часов после нанесения композиции и после мытья (t 5 ч). Результаты представлены по системе (Я*, а*, б*), в которой Я* является яркостью, а* представляет собой красно-зеленую ось (-а* = зеленый, +а* = красный) и б* является желто-синей осью (-б* = синий, +б* = желтый). Таким образом, значениями а* и б* выражается оттенок кожи. Для оценки интенсивности окраски имеет значение:
-


- отношение












Смесь цетилстеарилглюкозид/цетилстеариловый спирт, реализуемая под торговым наименованием "Montanov 68" фирмой Seppic - 7,5
Диметикон - 0,5
Бензоат спиртов с 12/15 атомами углерода, реализуемый под торговым наименованием "Finsolv TN" фирмой Finetex - 15
Пропиленгликоль - 10
Дигидроксиацетон - 5
Спиртовый экстракт Pterocarpus soyauxii в форме порошка* - 0,3
Консерванты qs
Вода qsp - 100
*Спиртовый экстракт Pterocarpus soyauxii в форме порошка был получен в соответствии со следующим способом экстракции: красноватую древесину Pterocarpus soyauxii расщепляют на мелкие щепки и направляют в миксер Thermomix 330 (VORWECK). Эту первоначально размельченную массу подвергают дальнейшему размельчению в дробилке RETSCH, оснащенной решеткой с ячейками 0,5 мм. 50 г порошка помещают в колонку с расположенной сверху декантационной колбой, наполненной спиртом (EtOH 60o - 500 мл). Перколяцию осуществляют с пропускной способностью от 30 до 50 мл/ч. Полученный элюент выпаривают, а затем просушивают в вакууме на P2О5. Композиция Г идентична композиции В, но не содержит Pterocarpus soyauxii. Протокол оценки. Композиции В и Г были нанесены два раза с интервалом в 24 часа из расчета 1 мг/см2 на участки кожи размером 7х7 см2, находящиеся на спинах четырех добровольцев. При помощи колориметра Minolta СМ-1000 перед первым нанесением композиции (t 0) и через 5 часов после второго нанесения композиции (t 24+5) были произведены колориметрические измерения. Как и в примере 1, результаты представлены при помощи системы Я*, а*, б*.


Полученные результаты собраны в таблице (II). Так же, как и в предыдущем примере, композиции по изобретению соответствует более высокое значение а*/б*: окраска, которую придает коже эта композиция, имеет более красный оттенок, чем тот слишком желтый, который выявляется при использовании композиции, содержащей только ДГА. Таким образом, цвет, полученный в результате нанесения на кожу композиции по изобретению, значительно ближе к равновесию красный/желтый и соответственно намного ближе к оттенку кожи, приобретаемому при естественном загаре. Композиция, подобная композиции В, позволяет быстро достичь первого проявления окраски, а затем, после начала действия ДГА, получить стойкий цвет, очень сходный с тем, который появляется при естественном загаре.
Формула изобретения

в которой R1, R2, R3, R6 и R9, одинаковые или разные, представляют собой атом водорода или алкил с 1-4 атомами углерода;
R4, R5, R7 и R8, одинаковые или разные, представляют собой атом водорода, гидроксил или алкокси с 1-4 атомами углерода. 9. Композиция по п. 8, отличающаяся тем, что каждый из радикалов R2 и R6 представляет собой атом водорода. 10. Композиция по п. 8 или 9, отличающаяся тем, что соединение, соответствующее формуле I, является санталином. 11. Композиция по п. 8 или 9, отличающаяся тем, что соединение, соответствующее формуле I, является сантарубином. 12. Композиция по любому из предыдущих пунктов, отличающаяся тем, что она дополнительно содержит другой красящий агент, используемый для окрашивания кожи, предпочтительно дигидроксиацетон. 13. Композиция по п. 12, отличающаяся тем, что дигидроксиацетон присутствует в композиции в количестве от 0,5 до 10%, предпочтительно от 1 до 7% от общего веса композиции. 14. Косметическая композиция, предназначенная для придания коже искусственной окраски, близкой к естественному загару, отличающаяся тем, что она содержит в приемлемой с косметической точки зрения среде по меньшей мере одно соединение, соответствующее следующей формуле I

в которой R1, R2, R3, R6 и R9, одинаковые или разные, представляют собой атом водорода или алкил с 1-4 атомами углерода;
R4, R5, R7 и R8, одинаковые или разные, представляют собой атом водорода, гидроксил или алкокси с 1-4 атомами углерода, в качестве красящего агента, используемого для окрашивания кожи. 15. Композиция по п. 14, отличающаяся тем, что каждый из радикалов R2 и R6 представляет собой атом водорода. 16. Композиция по п. 14 или 15, отличающаяся тем, что соединение, соответствующее формуле I, является санталином. 17. Композиция по п. 14 или 15, отличающаяся тем, что соединение, соответствующее формуле I, является сантарубином. 18. Композиция по любому из пп. 14-17, отличающаяся тем, что она дополнительно содержит другой красящий агент, используемый для окрашивания кожи, предпочтительно, дигидроксиацетон. 19. Композиция по п. 18, отличающаяся тем, что дигидроксиацетон присутствует в композиции в количестве от 0,5 до 10%, предпочтительно от 1 до 7% от общего веса композиции. 20. Косметическая композиция, предназначенная для придания коже искусственной окраски, близкой к естественному загару, отличающаяся тем, что она содержит в приемлемой с косметической точки зрения среде экстракт красного дерева или соединение, соответствующее формуле I, такие как описано в любом из пп. 1-6 и 8-11, и дигидроксиацетон. 21. Способ косметической обработки кожи, предназначенный для того, чтобы придать ей искусственную окраску, близкую к цвету естественного загара, отличающийся тем, что он состоит в нанесении на кожу эффективного количества экстракта красного дерева, соединения формулы I или композиции по пп. 1-13. 22. Способ по п. 21, отличающийся тем, что он включает две следующие стадии:
1) на кожу наносят композицию, содержащую дигидроксиацетон;
2) после того, как кожа приобретает окраску, проявляющуюся под действием дигидроксиацетона, на нее наносят композицию по любому из пп. 1-13 с целью придания вышеуказанной окраске требуемого оттенка. 23. Способ косметической обработки кожи, предназначенный для того, чтобы придать ей искусственную окраску, близкую к цвету естественного загара, отличающийся тем, что он состоит в нанесении на кожу эффективного количества экстракта красного дерева, соединения формулы I или композиции по пп. 14-19. 24. Способ по п. 23, отличающийся тем, что он включает две следующие стадии:
1) на кожу наносят композицию, содержащую дигидроксиацетон;
2) после того, как кожа приобретает окраску, проявляющуюся под действием дигидроксиацетона, на нее наносят композицию по любому из пп. 14-19 с целью придания вышеуказанной окраске требуемого оттенка. 25. Способ косметической обработки кожи, предназначенный для того, чтобы придать ей искусственную окраску, близкую к цвету естественного загара, отличающийся тем, что он состоит в нанесении на кожу эффективного количества экстракта красного дерева, соединения формулы I или композиции по п. 20. 26. Способ по п. 25, отличающийся тем, что он включает две следующие стадии:
1) на кожу наносят композицию, содержащую дигидроксиацетон;
2) после того, как кожа приобретает окраску, проявляющуюся под действием дигидроксиацетона, на нее наносят композицию по п. 20 с целью придания вышеуказанной окраске требуемого оттенка. 27. Применение по меньшей мере одного экстракта красного дерева или по меньшей мере одного такого соединения, соответствующего формуле I, как описано выше в любом из пп. 1-6 и 8-11 в составе косметических композиций в качестве агента для придания коже искусственной окраски, близкой к цвету естественного загара.
РИСУНКИ
Рисунок 1, Рисунок 2