Устройство для нанесения вещества на внутреннюю поверхность раскаленной трубы

 

Изобретение относится к устройству для нанесения нг. внутреннюю поверхность раскаленной трубной заготовки вещества для удаления окалины при изготовлении бесшовных труб, Цель - повышение эффективности удаления окалины. В полости 2 корпуса пропускного органа 1 расположены направляющие листы 3, образующие закручиватель потока газа-носителя, содержащего вещество для удаления окалины. Часть направляющих листов выполнена в виде сопет 4 для подвода дополнительного газа, не содержащего вещества для удаления окалины. Из сопел газ вытекает под углом, равньш углу, под которым расположены направляющие листы к оси 5 корпуса (15- 25 ). Листы прямые ичи несколько изогнуты . 3 з.п. ф-лы, 1 ил. сз &

СОЮЗ СОВЕТСКИХ

СОЦИАЛИСТИЧЕСКИХ

РЕСПУбЛИК

„„SU„„ i62004 (51)5 В 21 В . - 5/04, 23/00 4, у

Ц

Чь

ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ

Н ПАТЕНТУ

ГОСУДАРСТВЕННЫЙ КОМИТЕТ

ПО ИЗОБРЕТЕНИЯМ И ОТКРЫТИЯМ

ПРИ ГКНТ СССР (21) 4356492/02 (22) 21,09,88 (31) 3777/87 (32) 29,09.87 (33) СН (46) 07.01.91. Бюп. ¹ 1 (71) Лонца АГ (СН) (72) Хансйэрг Фуррер и Норберт

Рихле (СН) (53) 621.771.02 (088,8) (56) Авторское свидетельство СССР № 54 1523, кл. В 21 В 45/04, 1975.

Европейская заявка ЕР ¹ 133937, кл. С 23 С 1/00, 1985.

Авторское свидетельство СССР № 435025, кл. В 21 В 45/04, 1972. (54) УСТРОЙСТВО ДЛЯ НАНЕСЕНИЯ ВЕЩЕСТВА НА ВНУТРЕННЮЮ ПОВЕРХНОСТЬ РАСКАЛЕННОЙ ТРУБЫ (57) Изобретение относится к уст— ройству для нанесå!!ия на !зпутрепнюю поверхность раскаленной трубной заготовки вещества для удалени» окали— ны при йзготовлении бескровных труб, !

Цель — повынение эФФективности удаления окалины, В полости 2 корпуса пропускного органа 1 расположены направляющие листы 3, образующие закручиватель готока газа-носителя„ содержащего вещестгп для удаления окалины. Часть направляющих листов выполнена в виде соле..т 4 для подвода дополнительного газа, не содержащего вещества для удаления окалины. Из сопел газ вытекает под углом, равным углу под которым расположены направляющие листы к оси 5 корпуса (1525 ), Листы прямые и IH несколько изогнуFbl 3 3 пе ф лыр 1 ил i620043

Изобретение относится к устройству для нанесения на внутреннюю поверхность раскаленной трубной заготовки вещества для удаления окалины при изгofовлении бесшовных труб.

Известны способ удаления окалины с внутренней поверхности раскаленной трубной заготовки при изготовлении бесшовных труб и устройство для его осуществления „согласно которым закрученный поток газа-носителя, содержащий соответствующее вещество, а именно вещество для удаления окалины, поступает непосредственно через полое тело — раскаленную трубную заготовку, При этом за счет закручивания потока вещество более равноf0 мерно распределяется в газе-носителе, а за счет воздействия обуслов- 20 ленной закручиванием центробежной ,силы "îëüøàÿ часть вещества попадает

Ва. внутреннюю поверхность полого те- ла, не подвергаясь воздействию силы тяжести. 25

Закрученный псток газа-носителя с веществом для удаления окалины сперва должен продвигать через полое тело и вытеснять из него находящийся там неподвижный воздух. При этом часть закрутки потока расходуется на процвижение и вытеснение воздуха и не участвует в нанесении вещества на внутреннюю поверхность полого тела. Когда поток газа-носите35 ля с веществом для удаления окалины протекает через полое тело, его скорость и закрутка вблизи внутренней поверхности меньше, чем в середине поперечного сечения этого полого те" 40 ла. Hs-за трения о поверхность, в частности о шероховатую поверхность, например о внутреннюю поверхность трубной заготовки с нанесенным на ней слоем окалины, поток становится ламинарньм. В конечном итоге, только часть = àêðóòêè,,сообщенной потоку газа-носителя с веществом для удаления окалины, можно использовать для нанесения этого вещества на внутрен: 50 нюю поверхность полого тела.

Предлагаемое изобретение обеспечивает попадание на внутреннюю поверхность полого тела большей части вещес fea для удаления окалины, содержащегося в закрученном потоке газа-носителя. При этом под закручива" нием следует подразумевать движение по винтовой линии, Цель изобретения — повышение эффективности удаления окалины, Закрученный поток газа-носителя, содержащий вещество для удаления окалины, встречается при втекании в полое тело не с неподвижным воздухом, а с потоком дополнительного газа, не содержащим вещества для удаления окалины, который уже протекает через полое тело в том же самом направлении с тем же самым направлением закрутки, Благодаря этому, вся скорость потока газа-носителя с веществом для удаления окалины, а также вся сообщенная эт"ому потоку

:закрутка немедленно способствуют нанесению этого вещества на внутреннюю поверхность полого тела от одного его конца до другого. Если поток дополнительного газа течет, по меньшей мере, некоторое время вместе с потоком газа-носителя, содержащим вещество для удаления окалины, то в течение этого времени потери скорости и закрутки, обусловленные трением потока газа-носителя.о внутреннюю поверхность полого тела, могут компенсироваться за счет действия потоки дополнительного газа, так что получается суммарная закрутка, которая в ,зависимости от скорости и закрутки ,потока дополнительного газа равна закрутке, сообщенной потоку газа-носителя, или больше (или также меньше) этой закрутки. Благодаря тому, что поток дополнительного газа втекает в полое тело либо не разделен в одном месте, либо разделен на несколько частичных потоков в нескольких местах, равномерно распределенных по окружности полого тела, можно достигнуть того, что поток дополнительного газа действует только вблизи .внутренней поверхности полого тела.

В качестве газа-носителя и дополнительного газа используется преимущественно воздух. Вещество для удаления окалины может существовать в виде порошка или в виде гранулята.

Вытекающий из трубной заготовки поток, содержащий газ-носитель, дополнительный газ и остаток вещества для удаления окалины, можно отсасывать общеизвестными приспособлениями в целях поддерживания течения в трубной заготовке, причем остаток вещества для удаления окалины.в слу. чае, если оно состоит из мелких час

162004 3

15

55 тиц, можно собирать в сепараторе в целях его дальнейшего употребления или рециркуляции °

На чертеже изображено устройство для нанесения на внутреннюю поверхность трубной заготовки, полость которой является большей частью цилиндрической, вещества для удаления окалины, разрез, Основной частью предложенного устройства является корпус — пропускной орган 1 для потока газа-носителя, содержащего вещество для удаления окалины. Этот пропускной орган может быть выполнен либо в виде цилиндра, либо квадратного или прямоугольного поперечного сечения. В проходном пространстве полости 2 корпуса — пропускного ор— гана расположены направляющие листы 3, образующие закручиватель потока газа-носителя, содержащего вещество для удаления окалины. Часть направляющих листов выполнена в виде сопел 4 для подвода дополнительного газа, не содержащего вещества для удаления окалины, из которых допопнительный газ вытекает под углом, равным углу, под которым расположе.ны направляющие листы к оси 5 корпуса и полости, Благодаря этому газу сообщается закрутка, направление которой не влияет на эффективность нанесения вещества, Между концом насадки 6 подводящего трубопровода

7 и началом отражателя 8 предусмот— рено открытое наружу промежуточное пространство 9, длина которого составляет, например, 15-35 мм, преимущественно 20 мм, в результате чего получается известный в струйных аппаратах (струйных насосах, распылителях) эффект, приводящий к более равномерному распределению вещества для удаления окалины н потоке газаносителя, вытекающем из пропускного органа, Если приток воздуха к потоку газа-носителя с веществом для удаления окалины нежелателен, то можно предусмотреть закрытое наружу кольцевое пространство с подводом газа, окружающее промежуточное пространство. Вдоль пропускного органа рас положены ведущие к соплам трубопроводы 10, предусмотренные; для подвода дополнительного газа, втекающего че1 рез присоединительные элементы 11, 20

В проходном пространстве устянонлен отражатель 8, конически расширенный в направлении течения. Для достижения выгодного эффекта целесообразно выбрать угол, образованный боковой поверхностью конического отражателя и осью 5 корпуса, который составляет 20 — 50, преимущестненб но 40О.

Направляющие листы 3 выполнены прямыми или незначительно и зогнутыми и расположены под углом к оси корпуса, причем угол, образованный боковой поверхностью направляющего листа и осью корпуса, составляет 15

25, преимущественно 20

Часть напр авляющих лист ов выполнена в виде сопел, .соторые расположены под тем же углом к оси, что и направляющие .листы. Целесообра зно предусмотреть в пропускном органе от. трех до шести напрянляюших листсн, пр еимущес твенно четыре. При это «пр еимущестненно дга направляющих листа выполнены в вице сопел, Выгодно располагаем сопля, если смотреть в поперечном сечеш|и пропускного органа, на противоположных сторонах, Целесообразно использовать предложенное устройство цля уцяления окалины веществом в количестве 100—

1000 г. Удаляют окалину преимущественно с внутренней поверхности раска" ленных трубных заготовок для изготовления бесшовных труб, цлина которых 4-12 м, а внутренний диаметр 10

40 см.

Устройство придвигают к трубной заготовке передвижным блоком с помощью вцавливающегося в трубную заготовку центрирующего приспособления 12, а также пружинного устройства 13. Затем вцувают н трубную заготовку через сопла 4 возцух, не содержащий вещества для удаления ока-, лины, давление которого 2-6 бар. При этом в полости создаются два потока этого воздуха, которые имеют форму винтовых линий и смещены в осевом направлении друг относительно друга.

Одновременно или вслед за тем втекает в трубную заготовку поток воздуха с веществом для удаления окалины. Этому потоку сообщается закрутка в пропускном органе направляющими листами, Давление этого потока также составляет 2-6 бар. После протекания предусмотренного коли162004 3

Формула изобретения

Составитель Л.Иатурина

Редактор Л.Гратилло Техред Л.Сердюкова

Корректор g,ùåâêóí

Заказ 57 Тираж Подписное

ВНИИПИ Государгтвенного комитета по иэобретениям и открытиям при ГКНТ СССР

1 13035, Москва, Ж-35, Раушская наб., д. 4/5

Производственно-издательский комбинат "Патент", г.Ужгород, ул. Гагарина,101 чества воздуха с веществом для удаления окалины через трубную заготовку подвод воздуха прекращают. Пере. движной блок движется обратно, а система готова к удалению окалины с внутренней поверхности следующей трубной заготовки, Устройство для нанесения вещества на внутреннюю поверхность раскаленной трубы, содержащее полый корпус с подводящим элементом газаносителя и с трубопроводом подачи газа и сопла для выхода газа, расположенные под углом к оси корпуса, о т л и ч а ю щ е е с я тем, что, с целью повышения эффективности уда20 ления окалины, оно снабжено закручивателем газа-носит..ля, выполненным частично иэ прямых или изогнутых направляющих листов, расположенных под углом к оси корпуса, и ч стично в виде профильных труб с соплами для выхода газа на одних концах, подключенных другими концами к трубопроводу подачи газа.

2. Устройство по п. 1, о т л и ч а ю щ е е с я тем, что направляющие листы расположены под углом 15

25 к оси корпуса.

3. Устройство по п.1, или 2, о тл и ч а ю щ е е с я тем, что оно снабжено отражателем, расположенным в корпусе и имеющем конически расширенную к выходу поверхность.

4. Устройство по пп. 1-3, о тл и ч а ю щ е е с я тем, что, оно снабжено центрирующим приспособлением, установленным на входной части корпуса.