Судно для сбора плавающей нефти с поверхности воды
Изобретение относится к судам для сбора плавающей нефти с поверхно сти воды. Цель изобретения - вьфавни вание давления воды спереди и сзади бонового заграждения во время сбора плавающей нефти при движении судна. Судно содержит корпус 1, боковое заграждение 2, собирающее загрязненную нефтью ноду 3. Загрязненную нефтью воду боновое заграждение направляет в трубопровод с изогнутой стенкой 4, расположенный в полости судна. Трубопровод оборудован сепаратором 5 для отделения нефти от воды. Устройство также снабжено трубопроводом 6 для направления потока оч1щенной воды перед боновым заграждением и трубопроводом 7 для выпуска очищенной воды непосредственно за боновым заграждением . Устройство содержит вход 10 для загрязненной нефтью воды и выход 11 очищенной от нефти воды, расположенный на уровне ватерлинии непосредственно за боновым заграждением. После пропускания через сепаратор 5 загрязненной воды 3 очищенная от нефти вода выпускается через выход 11, что позволяет вьфавнить давление воды спереди и сзади бонового заграждения. 7 ил. /2 г а со ел сд сн cpi/9.i
СОЮЗ СОВЕТСКИХ
СОЦИАЛИСТИЧЕСКИХ
РЕСПУБЛИН (191 (11) (50 4 В 63 В 35/32
ГОСУДАРСТВЕННЫЙ КОМИТЕТ СССР пО делАм изОБРе Гений и QTHpblT
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ
Н ПАТЕНТУ (21) 4027610/27-11 (22) 03.06.86 (31) 852238 (32) 04.06.85 (33) FI (46) 23.08.88. Бюл. Р 31 (71) Ой Ларс Лундин патент АБ (FI) (72) Ларс Лундин (FI) (53) 629.124.79(088.8)
, (56) Заявка Великобритании
У 1383309, кл. В 63 В 35/32, 1975. (54) СУДНО ДЛЯ СБОРА ПЛАВАЛЦЕИ НЕФТИ
С ПОВЕРХНОСТИ ВОДЫ (57) Изобретение относится к судам для сбора плавающей нефти с поверхности воды. Цель изобретения - выравнивание давления воды спереди и сзади бонового заграждения во время сбора плавающей нефти при движении судна.
Судно содержит корпус 1, боновое заграждение 2, собирающее загрязненную нефтью воду 3. Загрязненную нефтью воду боновое заграждение направляет в трубопровод с изогнутой стенкой 4, расположенный в полости судна. Трубопровод оборудован сепаратором 5 для отделения нефти от воды. Устройство также снабжено трубопроводом 6 для направления потока очищенной воды перед боновым заграждением и трубопроводом 7 для выпуска очищенной воды непосредственно за боновым заграждением. Устройство содержит вход 10 для загрязненной нефтью воды и выход 11 очищенной от нефти воды, расположенный на уровне ватерлинии непосредственно за боновым заграждением. После пропускания через сепаратор 5 загрязненной воды 3 очищенная от нефти вода выпускается через выход 11, что позволяет выравнить давление воды спереди и сзади бонового заграждения.!
419515
1!зобретение относится к судну, предназначенному для сбора плавающей нефти с поверхности воды, в одном из бортов которого имеется по меньшей мере один вход для подлежащей очистке воды и прикрепленное непосредственно за входом собирающее боновое заграждение, проходящее от судна наружу и вперед для направления воды внутрь 10 судна, в котором установлен сепаратор для отделения о! воды содержащейся в ней нефти.
Цель изобретения — выравнивание давления воды спереди и сзади боново- 15 го заграждения во время сбора плавающей нефти при движении судна.
На фиг.1 изображено судно для сбо- ра плавающей нефти с поверхности воды, вид в плане; на фиг.2 — конструк- 20 ция трубопронода с двумя выходами воды; на фиг.3 — то же, с одним выходом воды; на фиг.4 — устройство, вид в плане; на фиг.5 — участок борта судна с входoM H bixono n onbi; íà 25 фиг. Ь вЂ” трубопровод С сепаратором для отделения нефти, вид сбоку; на фиг.7— то же, вид в плане.
Судно содержит корпус 1, боновое заграждение 2, собирающее загрязнен- 30 ную нефтью поверхностную воду 3. 3агряэненнfio нефтью воду боновое заграждение направляет в трубопровод с изогнутой стенкой 4, расположенный в полости судна. Трубопровод оборудован сепаратором 5 для отделения нефти от води. Устройство также снабжено .трубопроводом 6 для направления пото ка очищенной воды перед боковым заграждением и трубопроводом 7 для ны- 40 пуска очищенной воды непосредственно эа боковым заграждением. Сток воды регулируется люком 8 с гидравлическим приводом 9.
Устройство содержит вход 10 для загрязненной нефтью воды и выход 11 очищенной от нефти воды, расположенный на уровне ватерлинии 12 непосредственно за боновым заграждением. Расположенный за входом загрязненной воды порог 13 обеспечивает пропускание
50 через сепаратор поверхностной воды, наиболее загрязненной нефтью. Устрой ство может быть снабжено выпускным трубопроводом 14, отделенным от потока подаваемой в судно воды горизонтальной стенкой 15.
Устройство работает следующим образом.
При движении судна во время очистки воды 3 от нефти эа боновым заграждением 2 создается значительное понижение давления, при этом уровень воды эа заграждением ниже уровня воды впереди него, вследствие чего вода может уходить в нерабочую зону. После пропускания через сепаратор 5 загрязненной воды 3 очищенная от нефти вода выпускается через выход 11, расположенный непосредственно позади бонового заграждения 2 на уронне ватерлинии 12, что поэноляет виравнить давление воды спереди и сзади бонового заграждения.
Формула изобретения
Судно для сбора плавающей нефти с поверхности воды, содержащее корпус с бортами, носовую и кормовую части, вход для загрязненной нефтью воды на уровне воды с каждого борта корпуса, одно боновое заграждение для сбора
HEATH с каждого борта Kopnyca, прикрепленное к борту корпуса непосредственно после упомянутого входа и расположенное наружу и вперед относительно направления движения судна, сепаратор, установленный внутри судна, и устройство для выпуска очищенной воды иэ судна, установленное эа бононым ограждением, о т л и ч а ю— щ е е с я тем, что, с целью выравнивания давления воды спереди и сзади бононого заграждения во время сбора плавающей нефти при движении судна, устройство для выпуска очищенной воды из судна выполнено с отверстием в каждом борту на уровне ватерлинии непосредственно позади собирающего бонового заграждения.
1 1 ) с
lul 95l 5
1419515
Составитель А.Петрухин
Техред М.Ходанич Корр ек тор В. Гир ня к
Редактор С.Пекарь
Заказ 4169/58
Подписное
Тирам 39Ь
ВПИИПИ Государственного комитета СССР по делам изобретений и открытий
113035, Москва, Ж-35, Раушская наб., д. 4/5
Производственно-полиграфическое предприятие, г. Укгород, ул. Проектная, 4
