Способ получения кристаллической энантиомерной пары изомеров / @ /- @ -циано-3-феноксибензилового эфира / @ , цис/-/-3-/ @ -3-хлор-3,3,3-трифторпроп-1-ен-1-ил/-2,2- диметилциклопропановой кислоты и/ @ / @ -циано-3- феноксибензилового эфира / @ ,цис/-3/- @ -2-хлор-3,3,3- трифторпроп-1-ен-1-ил/-2-2-диметилциклопропановой кислоты
СОЮЗ СОВЕТСНИХ
СОЦИАЛИСТИЧЕСНИХ
РЕСПУБЛИН
ГОСУДАРСТВЕННЫЙ НОМИТЕТ СССР
ПО ДЕЛАМ ИЗОБРЕТЕНИЙ И ОТНРЫТИЙ (21) 3652706/23-04 (22) 10. 10. 83 (31) 8228983 (32) 11. 10. 82 (33) GB (46) 15.04.86 . Бюл. Р 14 (7 1) Империал Кемикал Индастриз
Плс (GB) (72) Майкл Джон Робсон и Джон Кросби (св) (53) 547.239.07 (088.8) (56) Патент США Р 4183948, кл. 424-304, опублик. 1980.
Мельников Н. и др. Химические средства защиты растений (пестициды).
Справочник. N.: Химия, 1980, с. 183. (54)(57) СПОСОБ ПОЛУЧЕН1И КРИСТАЛЛИЧЕСКОЙ ЭНАНТИОМЕРНОИ ПАРЫ ИЗОМЕРОВ ($)-с(-ЦИАНО-3-ФЕНОКСИБЕНЗИЛОВОГО
ЭФИРА (1В.,ЦИС)-3-(Z-Ç-ХЛОР-3,3,3-ТРИФТОРПРОП-1-EH-1-ИЛ)-2,2-ДИМЕТИЛ"
„„SU„„1225483
< p С 07 С 121/75, 120/00 //
А 01 N 37/34
ЦИКЛОПРОПАНОВОй КИСЛОТЫ И (R)-d.—
-ЦИАНО-3-ФЕНОКСИБЕНЗИЛОВОГО ЭФИРА (1S ЦИС)-3-(Z-2-ХЛОР-З,З,З-ТРИФТОРПРОП вЂ” 1-ЕН-1-ИЛ)-2,2-ДИМЕТИЛЦИКЛОПРОПАНОВОЙ КИСЛОТЫ, о т л и ч а ю щ и йс я тем, что с(-циано-3-феноксибензиловый эфир 3-(2-хлор-3,3,3-трифторпроп- 1-ен-1-ил)-2,2-диметилциклопропановой кислоты растворяют в органическом растворителе, выбранном из С -С -алканолов или С„-Сдалканов при массовом соотношении
1:1-2, полученный раствор охлаждают до {-10) †. (+,5) С, добавляют затравочные кристаллы энантиомерной пары изомеров так, чтобы они оставались нерастворимыми, после чего выдерживают раствор при указанной температуре в течение 0,4-33 сут, выпавшие кристаллы отделяют или в случае необходимости перекристаллизовывают.
4 12
Изобретение относится к способу получения новой энантиомерной пары изомеров цигалотринад. -циано-3-фенокснбснзилового эфира цис-3-(Z 2-хлор-
-3,3,3-трифторпроп-1-ен-1-ил)-2,2-диметилциклопропанкарбоновой кислоты, а именно (S)wl-циано-3-феноксибен=.èëîâoãî эфира (1 В, цис)-3-(Z
-3-;.: —,-ор-3, 3, З-трифторпроп-.1-ен-1-ил)-2,2-диметилциклопропановой кислоты (1 R, цис-S-изомер) и {В) ф-циано-3-феноксибензилового эфира (1 S,. цис)-3- {7-2-хлор-3,3„3-трифторпроп— 1-ен-1-ил)-2,2-диметилциклопропано-. вой кислоты (1 S, цис-R-изомер), которая может найти применение в качестве инсектицида.
Цигалотрин — это смесь четырех изомеpов;
Изомер эфир 1 Е, цис-кислоты и о{ †(S)-спирта }1 R, цис-S);
Изомер Б — сложный эфир 1 S, цис-кислоты и с -(В)-спирта (1 Я, цис-R};
Изомер  — сложный эфир 1 К, цискислоты и + †(R) †спир (1 В., цис — R3;
Изомер à — сложный эфир 1 S цис-кислоты и о!-(S) ñïèðòà, (1 S9 цис — S7.
Он содержит, как правило, от 40—
60 по весу изомеров А и Б и 40-60 . изомеров В и Г.
Цель изобретения — изыскание изомерных производных циклопропанкарбоновой кислоты и феноксибензилового спирта с соединением, близким по структуре и аналогового назначения, которые по сравнению с известными облацают более высокой активностью.
Целевой продукт согласно предлагаемому способу получают в виде двух различных форм: продукт i и продукт
П .- Обычно продукт 1 осаждается очень медленно (от 7 до 15 дней), продукт
ТТ - быстрее (от 1 до 6 дней).
Если добавленные затравочные кристаллы энантиомерной пары изомеров голучают разделением с помощью жидкостной хроматографии (ЖХ) высокого давления, то целевую пару изомеров получают в ниде продукта 1,, который представляет собой белый кристалли.,а ческий î-ацок с т.пл. 36-42 С; если он освобожден от примесей, то т.пл.
41-42 С.
Инфракрасный спектральный анализ показывает, что он состоит из конгломерата смешанных кристаллов, в котором каждый кристалл состоит из молекул единственного изомера с примерно
25483 одинаковым количеством кристаллов, которые являк тся тонкими иглами каждого изомера, т.е. продукт 1 — это рацемическая смесь. Если кристал;ItJ знантиомерной пары изомеров, которые получены разделением нигалотрина с помощью ЖХ высокого давления, перекристаллизоьывают несколько раз и используют в качестве затравочных кристаллов, получают прсдукт II c т.пл. 48-50 С.
Данные ИК-спектроскопии и ревтгеноструктурного анализа показывают. что каждый отдельный кристалл состоит из равных количеств каждого изомера регулярно расположенных в кристаллической решетке. Эта форма продукта является рацемическим соединением„
2О Данные для кристаллической формы продукт II получают посредством исследования характеристик дифракции рентгеновских лучей кристаллом, имеющим размер примерно 0,13 = О, l3 °
i75 0,12 мм, с помощью рентгеновского дифрактометра Филипс РИ 1100, используя Ко-К,излучение от графитового монохроматора. Сканирование ц — 2 О производят со скоростью сканирования 0 5 с при ширине сканиро-1 вания 0,8 и рефлексами 3 (Р (25.
Полученный продукт II является следующим: кристаллическая форма: моноклинная, пространственная группа: С2/с, а = 34 764 (5), Ь = 7 023 (2), с = — l8,624 (3) А p = 101,95 (3); U = оЗ
4448,46 А; Z =- 8; плотность — 1, 343 г/см ; F (000) = 1856; (No-К ) =
1, 77 см " (Mq-К ) =О, 71069 А .
Кристаллическая решетка состоит из регулярно уложенных чередующихся молекул двух изомеров А и Б, в каждом из которых трифторметильная груп45 па находится в транс-положении по отношению к циклопропановой группе поперек двойной связи (т.е. R-конфигурация). Элементарная ячейка содержит четыре молекулы каждого энантиомерного изомера.
Пример 1. Разделение g-циано-3-феноксибензилового эфира (цис)-3-(Z-2-хлор-3,3,3-трифторпроп-1-ен-1ил)-2,,2-диметилциклопропановой кислоты на его составные энантиомерные изомеры.
Разделяемый материал характеризуют с помощью тонкослойной хроматографии образца на силикагелевых
1225483
6.77
6.87
6.77
6.87
10:90
0,22
0,025
0,030
15:85
20:80
0,28
0,33
Таблица2
1 S öèñ-S/1R цис-R
1 R,цис-S/1 S,öèñ-R
1 ° 34 (S) 1.21
1.30
1.98
1.98
2.07
2,07
2.19 (m) (m) 2.19
2.29
2.29
2.38
2. 38
6. 32 (S) 6. 38 (S) 3 пластинках толщиной 0 25 мм {аналитической чистоты), используя различные элюенты. Выделяют две компоненты, соответствующие двум парам изменяющихся энантиометров. Средние значения Rf для двух компонент приведены в табл. 1.
Таблица 1
Разделение материала производят с помощью высокоэффективной жидкостной хроматографии, используя устройство, снабженное силикагелевой колонкой.
В колонку загружают 0,5 г цигалотрина, состоящего из (55:45) смеси
1 S цис-$ / 1 R, цис-R:1R,цис-S/iS, цис-R энантиомерных пар. Элюент представляет собой смесь диэтиловый эфир/
/петролейный эфир (диапазон кипения
40-60 С) (1:9), а скорость подачи
0,2 л в минуту. Фракции собирают после четырех рециклов. Первую фракцию идентифицируют протонным магнитным резонансом, как 1 R, цис-R/1 S,öèñ-S энантиомерную пару, а вторую фракцию, как 1 R, .цис-S/i $, иис-Р энантиомерную пару. Каждая фракция имеет чистоту 987, а вместе они соответствуют 607 количества введенного вещества. Данные ЯИР приведены в табл, 2 (S значения в СД С1 ) .
Продолжение табл. 2
7 3
1Q 6.97.-7.50 (m) 6.97-7.50 (m) Пример 2. Кристаллизация 1 R, цис-S/1 S, цис-R энантиомерной пары из раствора цигалотрина. Кристаллы, используемые для затравки, получают аналогично примеру 1.
455,6 r смеси цисизомером д. -циано-3-феноксибензилового эфира 3-(Z-2-хлор-3,3,3-трифторпроп-1-ен-1-ил)-2,2-диметилциклопропановой кислоты, содержащей 43,27 по весу 1 R,UHñ-S и 1 S,öèñ-R изомеров и 56,87 по весу 1 S, цис-S и 1R, цис-R изомеров, растворяют в 460 мл изопропанола (соотношение цигалотрин: растворитель 1: 1), который предварительно высушивают перегонкой из гидрида кальция. Растворение проводят при нагревании смеси примерно до 50 С.
Раствор охлаждают до 3 С при одно.временном перемешивании магнитной мешалкой, покрытой политетрафторэтиленом, затем вносят в качестве
35 затравки несколько кристаллов (500 мг) смеси 1R,цис-S и 1$, цис-R изомеров d-циано-3-феноксибензилового эфира 3-(Z-2-хлор-3,3,3-трифторпроп40
-1-ен-1-ил)-2,2-диметилциклопропановой кислоты. Перемешивание продолжают при этой температуре в течение
9 дней, затем суспензию охлаждают до -10 С и интенсивно перемешивают
45 политетрафторэтиленовой мешалкой в течение 7 дней.
Выпавшее твердое вещество отфильтровывают при 3 С, высушивают при отсосе, промывают один раз 100 мл
50 петролейного эфира (40-60 ) при 3 С и высушивают до постоянного веса в вакуумном десикаторе над пятиокисью фосфора, получив 97,6 г белых кристаллов. Как показывает газожидкост55 ная капиллярная хроматография, этот продукт содержит 86,97. по весу 1:1 смесь 1К,цис-S и 1S,цис-R изомеров исходного материала. Твердое вещест1225483 во растворяют в 300 мл безводного петралейного эфира (40-50 ), раствор охлаждают до 3 С при перемешивании: и добавляют в качестве затравки несколько кристаллов смеси 1К, цис-S и 1S цис-R изомеров М -циано-3-феноксибензилового эфира 3-(Z-2-хлор-3,3,3-трифторпроп-1-ен-1-ил)-2,2-диметилциклопропановой кислоты. 10
Через 2 ч полученную белую суспензию отфильтровывают при 3 С и твердое вещество высушивают с отсосом.
Затем высушиванием в вакуумном десикаторе над пятиокисью фосфора полу- 15 чают 73,6 г (70%) белого твердого вещества, содержащего 92% по весу смеси 1К,цис $ и 1.8,цис-R изомеров
d-циано-3-феноксибензилового эфира
3-(Z-2-хлор-3,3,3-трифторпроп-1-ен- 2о — 1-ил)-2,2-диметилциклопропановой кислоты, имеющего т.пл. в пределах
36-42 С.
Инфракрасный спектр показывает, что он представляет собой конгло- 25 мерат или рацемическую смесь (продукт 1).
Пример 3. Смесь изомеров цигалотрина; состоящую из 6,4 r 1R, цис-S изомера; 6,4 г 18, цис-R изо- 30 мера," 3,2 r 1s,цис-Я изомера и 3,2 г
1Г,цис-R изомера, растворяют в н-гексане (20 мп) (соотношение цигалотрина: растворитель 1:1) и перемешивают в атмосфере азота, одновременно поддер>япзая температуру при 5 С. После растворения и охлаждения добавляют
5 мг рацемической смеси (полученной по примеру 2) с последующей очисткой посредством перекристаллизации до 4О тех пор, пока точка плавления станет равной 41,5-42,0 С. Перемешивание ,- о проводят в течение 16 ч при -5 С.
Осажденное твердое вещество собирают фильтрованием на воронке со стеклян- 45 ным фильтром, охлажденной до 0 С, и дважды промывают гексаном, охлажденным до -5 С. Получают 9,30 г (70%) продукта с т.пл. 48-49,5 С, имеющего чистоту не менее 99% в отношении цигалотриновых изомеров и состоящего не. менее, чем из 96 3% 1К, цис-8 и
1S,цис-R изомеров в равных пропорциях, .Инфракрасный анализ показывает, что этот продукт отличен от продукта примера 2. Кристаллическая форма также отлична (ромбовидная, а не иглы), и это в сочетании с более высокой точкой плавления показывает, что это рацемическое соединение, в котором отдепьные кристаллы содержат равные . оп .чества 1Ц, цис S и 1S цис К изомеров, молекулы каждого из которых расположены регулярным образом но кристаллической решетке.
ИК-спектр (жидкая парафиновая смесь): 1050, 1030, 1010, 990„ 973 (плечо), 963, 950, 935, 920, 908, 904, 895, 888, 8?3, 838, 830,пле-.о).
820, 805, 795, 785 „760, ",48., ?»,, (02 695 650 см .
Пример 4. Смесь цигалотриновых изомеров, состоящую из 20,,61 г изомера Л, 20,61 г изомера Б,; 4„04 г изомера В и 4,04 r изомера Г,, рас.воряют в теплом гексане (100 мл) (со— отношение цигалотрин: гексан 1,",2) охлаждают до 5 C и добавляют 75 мг продукта примера 3. Затем смесь.медленно охлаждают цо -5 С при интevcивнам перемешивании.
Осадок собирают фильтрованием, промывают на фильтре холодным гексаном и высушивают на воздухе, погучив рацемическое соединение 1R,öèc-8 и
18, цис-R изомеров (28,6 г, 69,1%), т.пл. 49-50 C.
П р и и е р 5. Влияние различных растворителей, соотношений раствори" теля и цигалотрина, периодов времени и температур на выход и количество продукта в виде рацемической смеси (продукт 1). Используемый цигалотрин содержит 4.2% (+1%) 1R цис-S/1S, цис-В. энантиомерной пары изомеров. В каждом опыте несколько миллиграммов кристаллов рацемической смеси добавляют после охлаждения до нужной температуры, чтобы иници-. чровать нуклеацию. Резупьтаты приведены в табл. 3.
Пример 6. Осаждение рацемической формы соединения продукта (продукт П). Смесь технического цигалотрина (200 г) чистоты 95,8% по весу и изопропанола (200 мл) (соотношение цигалотрин:растворитель 1:1) загружают в круглодонную стеклянную. колбу, содержащую ряд стеклянных бусин, охлаждают до -5 С и добавляют кристаллы рацемического соединения (4,0 г). Охлажденную смесь перемешивают в течечие 23 ч при -5"С. Осадок собирают, вылив взболтанную
1225483 слоя), получив (после просушки) рацемическое соединение, состоящее иэ
1R, цис-S и 1S, цис-R изомеров цига лотрина (39,5 r, 46,7_#_), т.пл. 49,5—
50 С. смесь на предварительно охлажденный спеченный фильтр при -5 С, и остаток на фильтре промывают посредством суспендирования с предварительно охлажденным н-гексаном (один объем
Таблица 3
Растворитель, мл Температу1 Вес I
Номер Выход, Вес ци% гало-!
: трина, осадка, опыт растворитель
0,26
3,8
84,3
1,03
3/11
86,7
8,7
3/12 затем
10/4
91,9
3/33 н-Бутанол 5,0
0,14
86,9
82,6 втор-Бутанол 5,0 3/8
0,41
3/11
Изобутанол 10,0
79,0 трет-Бутанол/ изопропанол (1:1}10,0 н-Пентанол 5 0
3/14
0 64
1:2
88,3
3/33
9 j83 100
0,64
68,8
Изопропанол 5 0
3/11
0,97
79,1
О/9
3/22
10 13,7 . 10,5
11 11,3 10,0 н-Гексан 10,0 н-Гептан 10,0
99,1
98,6
0,61
0,48
12 175 96
13 22,4 10,0
3/ t 1 н-Гептан 10,0
96,5
2,2,4-Триметилпентан 10,0
1,17 80,3
406 93,3 н-Гексан 2000
14 31,2 2000
26,5 92,0
15 29,0 200,0 Изопропанол 200
16 10,9 204,0 Изопропанол 200
9,6 97,0
5/?
Количество затравочных кристаллов равно 20,0 г (во всех остальных примерах количество добавления затравочных кристаллов составляет от 25 до 100 мг.
О
"" После перекристаллизации из петролейного эфира (40-60 С) количество затравочных кристаллов равно 10 r. ем Исключен вес затравочных кристаллов +4,0 г добавленных эатравочных кристаллов.
1 104 50
2 20,8 10,0
3 37,2 50,0
4 5,8 5 0
5 161 50 б 222 100
7 269 5 0
Этанол 5,0 н-Пропанол 10,0 н-Пропанол 50,0 ра, С/период времени,, дни
3/8
О/i8 затем
5/7
О/7
Содержание 1К, цис-S/1S цис-R изомерной пары в осадке, 7.
Весовое соотношение цигалотрин:
Таблица 4.,равнительные данные по инсектицидной активности для энантиомерной пары изомеров 1R, цис-S и 1Я, цис-R,, 4 цигалотрина,. спи перметрина свидетельствуют о более высоком уровне активности энантиомерной пары изомеров при проведении определения значения ЛК (концентрация, ч./млн, . p которая при обработке листьев обеспечивает поражение 50А популя.- ии листогрызущих вредителей) на личинках вредителя IIel.iothis Virenens (табачный червь, вредитель хлопчатника) и Ghillo yavtellus (вредитель кукурузы и сорго):
Данные представлены в табл. 4.
Препарат
Инсектицидная активность при определении ЛК
5а ч. млн„ в соотношении
Heliothis
Chi11o 1R
1О иис-S/iS цис-R
О,?
Цигалотрин
Перметрин
Более 10 0 Более 10„0
Составитель N.Ìåðêóëîâà
Редактор И.Петрова Техред Q.Сопко Корректор N. Шароши.Ф А
Заказ 1971/62 Тираж 379 Подписное
ВНИИПИ Государственного комитета СССР по делам изобретений и открытий
113035, Москва, Ж-35, Раушская наб., д. 4/5
Производственно-полиграфическое предприятие, г. Ужгород, ул. Проектная, 4





