Осветитель

ОП ИКАНИЕ

ИЗОБРЕТЕНИЯ

Н АВТОРСКОМУ СВИДЕТЕЛЬСТВУ (61) Дополнительное к авт. сеид-ву— (22} Заявлено 010677 (21) 2489631/18-10

Союз Советских

Социалистических

Республик (и 7О54О9 (51)М. Кл г

G 03 В 27/00 с присоединением заявки HP .—

Государственный комитет

СССР но делам изобретений и открытий (23) Приоритет—

l (53) УДК 771. 44 (088. 8) Опубликовано 25.12.79, Бюллетень Йо 47

Дата опубликования описания 28. 12, 79 (72) Авторы изобретения

Е. И. Воловик и Е. A Ламихов (71) Заявитель

Всесоюзный научно-исследователь ский институт оборудования для печатных изданий, картонной и бумажной тары (54) ОСВЕТИТЕЛЬ

Изобретение относится к полиграфическому репродукционному оборудованию, в частности к увеличитеЖЬЧ"= цветоделителям, применяемым для"ре- продукционных съемок прозрачных оригиналов. Осветитель в увеличйтеле= цветоделителе должен обеспечивать большую мощность освещения оригиналов, закрепленных в кадровой рамке, причем интенсивность .освещенности должна возрастать от центра к периферии, так как.при съемке в объективе, согласно закономерностям геометрической оптики, происходит падение освещенности от центра к краям, пропорциональное (5

cos U где и — угол падения луча.

Одновременно осветитель не должен нагревать оригинал в процессе экспонирования, так как эмульсионный слой .оригинала при нагреве легко повреждается и коробится.

В известной конструкции осветителей в увеличителях-цветоделителях ис-"" пользуются в качестве источника света трубчатые ксеноновые лампы. Эти лампы обеспечивают требуемый спекральный состав света, обладают высокой мощностью (до 2-5 кВт), но выде.ляют значительное количество тепла, ЗО для устранения которого на пути лучей в осветителе устанавливают теплозащйтные и теплоизоляционйые стекла, поглощающие инфракрасное излучение.

Кроме того, в ходе лучей, в осветителе перед-кадровoN рамкой устанавливают рассеивающее молочное стекло, обеспечнваюцее получение диффузного освещения, которое необходимо для того, чтобы не изменять контраста оригинала и не выделять мелких дефектов в виде царапин, пылинок, прострелов и т. д., как это, например, наблюдается в осветителях с конденсаторами (1).

Наиболее близким по технической сущности к изобретению является осветитель к репродукционному увеличителю-цветоделителю, содержащий корпус с размещенным в нем рефлектором, последовательно расположенйыми между источником световбго излучения и кад-" ровой рамкой, инфракрасным фильтром, теплоизоляционным и рассеивающим стекJIBMH .

Осветитель обладает рядом недостатков, основным из которых является низкий уровень освещенности кадровой рамки (2) .

705109

Целью изобретения является получе ние перераспредел HnoFQ световога пото .а большой мощности.

Это достигается тем, что в предлагаемый осветитель введено дополнительное теплостойкое стекло с матированными поверхностями, на которые нанесена оптическая маска, выполненная иэ дискретных элементов, причем дополнительное теплостойкое стекло расположено между теплоэащитным стеклом и инфракрасным фильтром, выполненным иэ набора узких стеклянных полос.

На фиг. 1 дан общий вид предлагаемого осветителя; на фиг. 2 — схема размещения почернений, образукщих оптическую маску.

В осветителе (фиг. 1) в качестве источника света использованы две трубчатые ксеноновые лампы ДКСТ-2000

1, расположенные параллельно коротким сторонам формата кадровой рамки

2. Параллельно лампам размещены наборы полосок 3 из стекла типа С3С-24, обеспечивающие отсечение инфракрасного излучения ламп. Стеклянные полоски имеют ширину не более 15 мм, а длину — порядка 300 мм. При нагреве и охлаждении полоски удлиняются и укорачиваются. Небольшая ширина полосок устраняет возможность поломок 30 ,в результате температурных деформаIJHA, Далее по ходу лучей установлено теплостойкое стекло 4 типа ЛК-5 с двусторонним матированием. Для снижения теплового излучения до допусти- З5 мого уровня использовано стекло 5 тиria СЗС-24, установленное между стеклом 4 и молочным рассеивающим оргстеклом б. Принятая конструкция теплофильтра позволила уменьшить при- . 4(1 мерно в 2 раза (по сравнению с известным осветителем) расстояние от ламп до оригинала, установленного между монтажным 7 и покровным 8 стеклами кадровой рамки, что обеспечивает более полное использование световых потоков ламп.

В осветителе применен рефлектор 9. иэ полированного алюминия с ячеистым рифлением, стенки которого имеют прямолинейные образующие и размещены таким образом; чтобы сосредоточить отраженные световые потоки на поверхность молочного oprcтекла б.

Принудительная система вентиляции с подачей воздуха через проем 10 в корпусе 11 коробки кадровой рамки обеспечивает отвод тепла от кадровой рамки, стекол теплофильтра и ламп.

Через два проема 12 в верхней части рефлектора воздух иэ полости освети- б0 теля попадает под кожух 13 и через отверстие 14 выводится за пределы осветителя.

Для достижения заданного перераспределения световых потоков в осве- б5 тителе на матированных поверхностях стекла 4 нанесены дискретные элементы в виде почернений, играющие роль оптической маски. Эти почернения представляют собой кружки диаметром до б мм с оптической плотностью 0,50,7 и шагом 8 мм, Размещение почернений (фиг. 2) на поверхностях теплостойкого Стекла обеспечивает выборочное затенение избыточных световых потоков и тем самым способствует получению требуемого в увеличителе закона распределения освещенности по площади кадровой рамки. Почернения могут быть нанесены по специальному трафарету растушевкой графитового грифеля или выполнены фотомеханическим способом. В осветителе возможно использование нескольких сменных оптических масок с различными вариантами размещения дискретных элементов почернений, соответствующими, например, конкретным формам кадровой рамки, типам объективов и масштабам съемки.

Осветитель работает следующим образом. Световые потоки от ксеноновых ламп проходят через теплофильтр, состоящий из набора стеклянных полос, при этом поглощается значительная часть теплового излучения. Затем световой поток проходит через оптическую маску, матированное теплозашитное стекло, фильтр инфракрасного излучения и молочное оргстекло. При этом оптическая маска поглощает избыточную часть светового потока.

Матированные поверхности теплозащитного стекла способствуют размыванию теней от различных элементов конструкции осветителя, таких как .проемы и изгибы рефлектора, стыки в наборах полос теплофильтра и дискретные элементы оптической маски. Фильтр инфракрасного излучения отсекает остаточное тепловое излучение. Молочное оргстекло обеспечивает диффузное освещение оригиналов.

Формула изобретения

Осветитель к репродукционному увеличителю-цветоделителю, содержащий корпус с размещенным в нем рефлектором, последовательно расположенными между источником светового излучения и кадровой рамкой, инфракрасньм фильтром, теплоизоляционных и рассеивающим стеклами, отличающийся тем, что, с целью получения перераспределенного светового потока большой мощности, введено дополнительное теплостойкое стекло с матированными поверхностями, на которые нанесена оптическая маска, выполненная из дискретных элементов, причем дополнитель-. ное теплостойкое стекло расположено между теплозащитным стеклом и инфра705409 чителей-цветоделителей. Обзор.

ЦНИИТЭИлегпищемаи, М., 1976.

x(wg

Е И Ô8 Я И 72 дО И 96 F09 112 180

Местр едри и стекла почернения о3ах юежв;в зжюю 5, южося ку сРФг

4ьа Р с ь .1

ЦНИИПИ Заказ 8027/50 Тираж 548 Подписное

Филиал ППП Патент, г. Ужгррод, ул. Проектная, 4 красным фильтром, выполненным из набора узких стеклянных полос.

Источники информации,. принятые во внимание при экспертизе

1. Воловик Е. М. и Ламихов Е. A.

Основные направления развития увели2. Отчет НИИполиграфмаша. Увеличигель-цветоделитель репродукционный.

5 ВНРИц 9 AO 19319р М., 1968 (прототип).