Устройство для обработки кромок металлических лент