Устройство для гранулирования прутков из термопластичных материалов
О П И С А-"8=И=
ИЗО БР ЕТЕ Н И
Союз Советсккк
Соцреалистических
Республик
К ПАТЕНТУ (61) Дополнительный к патенту N 58274 (22) 3аявлеио 01.1277 (21) 2548502/05 (23) Приоритет — (32) 09 ° 12 ° 76
{31) Р 2655840.7 (ЗЗ)
Опубликовано 15 08 ° 79 Бюллетень М
Дата опубликования описания 25 ° 0 г (51) М. Кл.
В 29 В 1/02
Государствеиимй комитет
СССР яо делам изобретений н открытий (53) УДК 678 ° 054 (088. 8) Иностранцы
Фридрих Хунке и Хайнц Филипп. (ФРГ) (72) Авторы изобретения
Иностранная фирма Аутоматик Аппарате-Машиненбау Ханс Хенх ГмбХ (ФРГ) (71) Заявитель (54) УСТРОЙСТВО ДЛЯ ГРАНУЛИРОВАНИЯ ПРУТКОВ
ИЗ ТЕРМОПЛАСТИЧНЫХ NATEPHAJIOB
Изобретение от но ситс я к области переработки полимерных материалов и может быть использовано при гранулироваиии прутков, экструдируемых из фильер в виде жидкого расплава.
Изобретение является усовершенствованием изобретения, охарактеризованного в патенте 5&2748, согласно которому известно устройство для гранулирования прутков иэ термопластичных материалов, включающее фильеры для выдавливания прутков, наклонный лоток для их удержания перед поступлением в режущий узел и систему подачи воды для охлаждения прутков, включающую связанную с наклоннык лотКоМ емкость, причем устройство снабжено тянущими валками, смонтированными перед режущим узлом, а несущая поверхность наклонного лотка выполнена выступающей эа плоскость, соединяющую выходы из фильер и вход в тянущие валки (11.
Недостатком известного устройства является низкая производительность, обусловленная тем, что неполностью используется поверхность режущего узла, выполненного в виде валка, поскольку прутки, поступающие на режущий валок, расположены на расстоянии друг от друга во избежание их склеивания.
Цель изобретения — повышение производительности устройства, Достигается указанная цель в результате того, что устройство снабжено дополнительным наклонным лотком аналогичной конструкции, причем наклонные лотки смонтированы зеркально
Ip друг относительно друга своими внутренними поверхностями, а фнльеры для выдавливания прутков расположены в два ряда со смещением фильер одного ряда относительно фильер другого ря15 да. Кроме того, внутренние поверхности наклонных лотков образуют между собой полость, которая сообщена с системой подачи воды для охлаждения прутков. Устройство снабжено рас20 положенным над верхними концами наклонных лотков крышеобразным козырьком и разбрыэгивающим соплом для воды, установленным над крышеобразньм козырьком
25 На фиг. 1 изображено устройство, вид сбоку; на фиг. 2 — внд снизу на показанный на фиг. 1 блок с двумя рядами фильер; на фиг. 3 — пара питающих валков с втянутыми охлажден80 ными прутками, которые здесь распо680627 ложены непосредственно друг возле друга.
Устройство, изображенное на фиг. 1, содержит блок 1 с фильерами
2 и 3, установленными в два ряда. Иэ этих фильер выходит расплавленный термопластичный пластик. Расплав подводят в блок 1 Аильер иэ какогонибудь подающего органа, например экструдера (на фиг. 1 не показан).
Фильеры 2 и 3 формуют иэ расплава показанные штрихпунктирными линиями прутки, которые под действием собственного веса поступают в наклонные лотки 4 и 5, зеркально расположенные друг против друга и под действием натяжения тянущих валков б и 7 прижимаются к наклонным лоткам 4 и
5, несущая поверхность которых выступает относительно изображенных пунктиром соединительных линий 8, .9 между фильерами 2 и 3 и входом 10 обоих тянущих валков б и 7.
В наклонные лотки 4 и 5 поступает охлаждающая вода из образованной обоими наклонными лотками 4 и 5 полости
11, в которую охлаждающую воду подают из системы и емкости для подачи охлаждающей воды (на чертеже не показаны), так что уровень охлаждающей воды в полости 11 повышается. Наконец, охлаждающая вода переливается через верхние концы 12 и 13 обоих наклонных лотков 4 и 5 и при этом омывает сверху в направлении нанесенных на чертеж стрелок оба наклонных лотка 4 и 5, так что они постоянно смачиваются охлаждающей водой по всей своей длине. При этом, несмотря на наклон лотков 4 и 5 на их нижнем конце 14 вовнутрь1, отчетливо видный из фиг. 1, охлаждающая вода остается в контакте с наружной поверхностью наклонных лотков 4 и
5. Здесь она удерживается под действием поверхности натяжения.
Над верхними концами 12 и 13 наклонных лотков 4 и 5 расположен крышеобразный козырек 15, который способствует тому, чтобы в полость 11 между лотками 4 и 5 че могли падать инородные тела, в частности, чтобы туда не могли попадать прутки при запуске устройства. При этом козырек 15 смачивается изнутри охлаждающей водой, переливающейся через верхние концы 12 и 13 наклонных лотков 4 и 5 и. благодаря этому также охлаждается, так что движущиеся навстречу прутки не могут прилипать.
Над козырьком 15 смонтировано вытянутое раэбрызгивающее сопло 16 для подачи охлаждающей воды на козырек 15 и на наклонные лотки 4 и 5.
При достаточно интенсивном подводе охлаждающей воды через раэ;рызгивающее сопло 16 можно использовать его как единственный ввод воды в устройство.
Сбоку перед наклонными лотками
4 и 5 установлены раэбрызгиваюшие сопла 17 и 18, которые распыляют охлаждающую воду на наклонные лотки 4 и 5 сбоку. Можно применять эти разбрызгивающие сопла 17 и в качестве
5 единственного ввода воды, в частности, если пару самых верхних разбрызгивающих сопел 17 и 18 установить так высоко и направить на верхние концы 12 и 13 лотков 4 и 5, что уже
10 сверху лотки 4 и 5 орошаются охлаждающей водой через разбрызгивающие сопла 17 и 18. Однако можно также, разумеется, предусмотреть и различные водопроводы.
Тянущие валки б и 7 подают прутки на режущий валок 19, который вместе с противорежущим неподвижным ножом 20 разрезает прутки на гранулят.
Затем гранулят поступает в канал 21, размещенный сбоку режущего валка 19, в который через подводящий трубопровод 22 подается охлаждающая вода, уносящая гранулят из канала 21 и перемещающая его на выход устройства.
На фиг. 2 изображен вид снизу на блок 1 фильер, который содержит один ряд фильер:2 и второй ряд фильер 3.
Фильеры 2 и 3 установлены эксцентри-. чески со смещением относительно друг
30 друга. на таком расстоянии друг от друга„ чтобы прутки, подведенные из фильер 2 к лотку 4 и иэ фильер 3 к лотку 5, были расположены друг от друга достаточно далеко.
35 Работа устройства осуществляется следующим образом.
Прутки 23, 24 из фильер 2, 3 направляются вдоль наклонных лотков
4 и 5 вниз, причем лотки 4 и 5, бла4() годаря выступанию несущих поверхностей относительно укаэанных соединительных плоскостей и линий 8 и 9, способствуют тому, чтобы прутки 23, 24 не могли осуществлять маятникообразные колебания и поэтому не подвергались опасности соприкосновения друг с другом. Затем на нижнем конце 14 наклонных лотков 4 и 5 прутки
23, 24 подвергаются достаточному охлаждению водой из полости 11 и иэ сопел 16, 17, 18, так что уже нет опасности склеивания, даже если прутки здесь соприкасаются друг с другом.
Прутки эа концом 14 подходят к лоткам 4 и 5, а затем к тянущим валкам 6 и 7, где они лежат рядом друг с другом в положении взаимного сцепления и могут даже соприкасаться.
Так как к режущему валку 19 прутки 23, 24 подаются соприкасающимися и лежащими рядом друг с другом, длию на режущего валка 19 используется для разрезания прутков на гранулят полностью.
Если при установке фильер 2, 3 в блоке 1 окажется, что здесь пол..а—
680627
Фиг.2
luz t ется слишком узкое положение прутков то их можно установить внутри обоих рядов фильер 2 и 3 зигзагообразно, не изменяя однако расположе) ие фильер одного ряда относительно другого.
Таким образом, добиваются того, что уже внутри каждого ряда фильер 2 или
3 образуется значительный зазор между прутками.
Далее гранулят попадает в канал
21, охлаждается водой, подаваемой из трубопровода 22, и удаляется из устройства. В результате выступания несущих поверхностей наклонных лот— ков за плоскость, соединяющую выходы из фильер и вход в тянущие валки, прутки 23 и 24 натягиваются на несущей поверхности лотков 4, 5, по которым стекает вода, предотвращающая прилипание прутков 23 и 24 к лоткам
4, 5.
Изобретение благодаря зеркальной установке двух лотков позволяет подавать прутки на несущую поверхность лотков на достаточном расстоянии друг от друга и в конце лотков позволяет расположить их в контакте друг с другом, поскольку они достаточно охлаждены и не склеиваются.
Таким образом, прутки входят в тянущие валки, соприкасаясь друг с другом, что позволяет максимально использовать поверхность режущего валка и повысить производительность устройства. ь
I Формула изобретения
1. Устройство для гранулнрования прутков из термопластичных материалов по патенту 582748, о т л н
5 ч а ю щ е е с я тем что с целью
I I повышения производительности устроЯства, оно снабжено дополнительныч наклонным лотком аналогичной конструкции, причем наклонные лотки смонтированы зеркально друг относитель10 но друга своими внутренними поверхностями, а фильеры для выдавливания прутков расположены в два ряда со смещением фильер одного ряда относительно фильер другого ряда.
2, Устройство no TI, 1, o T JI H ч а ю щ е е с я тем, что внутренние поверхности наклонных лотков образуют между собой полость, которая сообщена с системой подачи воды для охлаждения прутков.
3. Устройство по пп. 1 и 2, о т° л и.ч а ю щ е е с я тем, что оно снабжено расположенньм над верхними концами наклонных лотков крышеобраэ25 ным козырьком, 4. Устройство по пп. 1-3, о т— л и ч а ю щ е е с я тем, что оно снабжено разбрыэгивающим соплом для воды, установленным над крьюеобраз30
Источники информации, принятые во внимание при экспертизе
1. Патент СССР 9 582748, кл. В 29 В 1/02, 1975 (прототип).
ЦНИИПИ Заказ 4679/57
Тираж 771 Подписное
Филиал ППП Патент,. г.Ужгород, ул.Проектная 44


