Устройство для освещения рабочей зоны в герметических камерах

ОПИСАНИЕ

ИЗОБРЕТЕНИЯ

Союз Советскик

Социалистических

Республик р1 671957

К АВТОРСКОМУ СВИДЕТЕЛЬСТВУ (61) Дополнительное к авт. свид-ву (22) Заявлено 260577(21) 2491052/25-12

{51)М. Кл.2 с присоединением заявки Мо

В 23 К 15/00

F 21 V 19/00

Государственный комитет

СССР оо делам изобретений н открытий (23) Приоритет

Опубликовано 0 0779 Бюллетень NL225

Дата опубликования описания 0507.79

{53) УДК 628.932 (088.8) В.Г.Элбакидзе, К.E. Карашоков, А.А.Силуянов и В.A.Åðìàêîâ (72) Авторы изобретения (71) Заявитель (54 ) УСТРОЙСТВО ДЛЯ ОСВЕЩЕНИЯ РАБОЧЕЙ ЭОНЫ

В ГЕРМЕТИЧЕСКИХ KAtKPAX

Изобретение относится к осветительным устройствам вакуумных рабочих камер установок. технологического наз- начения, Осуществляющих процессы, сопровождающиеся испарением материалов: печей вакуумной плавки и .рафинирования, напылительных установок, электроннолучевых установок для плавки, сварки, обработки н т.д. 30

Известно устройство. для освещения рабочей зоны в герметической камере, содержащее осветительную лампу и нить накаливанил, установленные внутри камеры на кронштейне (11. 15

Цель изобретения — сохранение постоянного уровня освещенности в ходе технологического процесса в камере.

Указанная цель достигается тем, что предлагаемое устройство имеет загер- 2О метизированный при атмосферном давлении снльфон и шарнирно укрепленную на кронштейне подвижную шторку, при ем последняя кинематически связана со свободным торцом сильфона, другой 25 конец которого неподвижно прикреплен к кронштейну.

На чертеже изображена принципиальная схема устройства для освещения рабочей зоны в герметической камере. ЗО

Устройство для освещения рабочей зоны в герметической камере 1 смонтировано на кронштейне 2, на котором закреплен одним торцом загерметизированный при атмосферном давлении сильфон 3. Свободный торец сильфона . связан через тягу 4 с подвижной шторкой 5 . На этом же кронштейне или просто на корпусе камеры установлены осветительная ламза 6 и нить 7 нака ливания (осветительная лампа со срезанной колбой).

Устройство работ&BT следующим об» разом.

При откачке рабочей камеры 1 свободный торец сильфона 3 из-за наличия разности давлений внутри н вне сильфона получает продольное перемещение и через тягу 4 поворачивает шторку 5, кстторая экранирует осветительную лампу 6, предохраняя ее от запыления. Когда в камере достигается .заданная степень разрежения (вакуума), осветительная лампа

6 отключается от источника напряжения и подключается нить 7 накалива ни я.

При разгерметизации камеры 1 нить накаливания отключается от источника напряжения и снова подключается

671957

Формула из обретени я

Составитель Ю.Капров

Редактор Л.Волкова ТехредН. Вабурка Корректор Г,Назарова

Заказ 3764/12 Тираж 1221 Подписное

ЦНИИПИ Государственного комитета СССР по делам изобретений и открытий

113035, Москва, Ж-35, Раушская наб., д.4/5

Филиал ППП Патент, r.ÓæãoÐîË, ул.Проектная,4,лампа накаливания. Свободный торец сильфона 3 возвращается в исходное положение, поворачивая через тягу 4 шторку 5. Тем самым осуществляется автоматическая защита лампы от запыления °

Предлагаемое устройство позволяет 5 получить надежное и стабильное осв ещени е в камере в т ече ни е 6 оп ьшог о числа рабочих циклов без замены и чистки ламп (практически определяется сроком службы ламп) . l0

Устройство для освещения рабочей 15 эоны в герметических камерах, содержащее осветительную лампу и нить накаливания, установленные внутри камеры на кронштейне, о т л и ч а ю щ е е с я тем, что, с целью обеспечения сохранения постоянного уровня освещенности в ходе технологическогс процесса в камере, оно имеет загерметизированный при атмосферном давлении снльфон и шарнирно укрепленную на кронштейне подвижную шторку, причем последняя кинематически связана со свободным торцом сильфона, другой конец которого неподвижно прикреплен к кронштейну.

Источники информации, принятые во внимание при экспертизе

1. Патент ГДР Р 77633, кл . 48 В 13/00, 1972,