Устройство для наполнения жидкостью сосудов
СОюз Советскии
Социалистических
Республик (i» 566516 (61) Дополнительный к патенту (22) Заявлено 26.05.72 (21) 1792960/13 (23) Приоритет — (32) 27.05.71 (31) Р 2126307.0 (33) ФРГ (43) Опубликовано 25.07.77. Бюллетень И 27 (453 Дата опубликования описания 09.0977 (51) M. Кл. В67 C3/04
Государственный квмитет
Свветв йииистров СССР вв делам иэасретений и вскрытий
{53) УДК 621.798.4 (088.8) (72) Авторы изобретения
Иностранцы
Эрнст Хюберс и Герд — Ян Хюберс (ФРГ) (71) заявители (54) УСТРОЙСТВО ДЛЯ НАПОЛНЕНИЯ ЖИДКОСТЬЮ
СОСУДОВ
Изобретение относится к пищевой промышлейности и касается разливочно-укупорочных устройств.
Известно устройство для заполнения резервуаров жидкостью, состоящее из расходной емкости, соединенного с ней через клапан поршневого дозатора со штуцером, герметичной камеры и мехавизмадля создания в ней разрежения (1}.
Целью изобретения является обеспечение воэ. можности наполнения сосудов с малым заливным 10 отверстием, например элементов батареи, и исклю. чение сжатия последних.
Это достигается тем, что предложенное устройство снабжено герметичной камерой, имеющей в нижней части отверстие для ввода сосудов, а также 1б отверстия, служащие для сообщения камеры с системой вакуума и сжатого воздуха, при этом заправочный штуцер расположен в герметичной камере, На чертеже изображено устройство для наполнения жидкостью сосудов, разрез.
Оно содержит сборник 1 для жидкости, сообщающийся с ним через клапан 2 дозирующий насос 3 и жестко соединенный с насосом заправочный штуцер 4. Кроме того, устройство снабжено камерой 5, ймеющей в нижней части отверстие "а" для ввода ,сосудов 6, а также отверстие "б" для сообщения камеры с системой вакуума и отверстие "в" для сообщения с системой сжатого воздуха. Заправочный штуцер 4 расположен в rep метичной камере 5 и через наконечник 7 сообщается с сосудом 6.
Устройство работает слещ юшим образом.
При движении плунжера насоса 3 вверх в освободив шееся пространство внутренней полости насоса через откр ывшийся клапан 2 из сборника 1 поступает порция жидкости, После заполнения полости насоса ,жидкостью клапан 2 закрывается. Через отверewe "а" в камеру 5 подается сосуд 6. Одновременно из полости камеры через отверстие "б" откачивается воздух. За счет создавшегося вакуума со суд 6 втягивается в камеру 5 и его отверстие "г" стыкуется с наконечником7 штуцера4. Плунжер насоса опускается и порция жндкости из его полости вытесняется через клапан в штуцер 4, а иэ него через наконечник 7 и отверстие "r" подается в сосуд 6. Посче заполнения сосуда 6 откачивание воздуха из камеры 5 прекращается и через отверстие "в" подается сжатый воздух. Под его действием сосуд 6 освобождается от наконечника 7 и удаляется из камеры 5.
566516
Тираж 523
Подписное
Филиаи ППП " Пазоиг ", г. У жгороц, гн Проектная, 4
Формула изобретения
Устройство для наполнения жидкостью сосудов, содержащее сборник для жидкости, сообщенный с ним через клапан дозирующий насос и жестко соединенный с последним заправочный штуцер, о т1т и ч а 10 щ е е с я тем, что, с целью обеспечения возможНости наполнения сос; дов с малым заливным отверстием, например элементов батареи, и исключения сжатия
ЦНИИПИ Заказ 255 //44 последних„ оно снабжено гермегичной камерой, имеющей в нижней части отверстие для ввода сосудов, а также отверстия, служащие для сообщения камеры с системой вакуума и сжатого воздуха, при этом заправочный штуцер расположен в герметичной камере.
Источники информации, принятые во внимание при зк спертизе:
1, Патент ФРГ N 828674, кл. 81 а 2/01, 1952.

