Устройство для непрерывного отбора пробы жидкости
ОП ИСАНИ Е
Союз Советских
Социалистических
Республик пч462357
ИЗОБРЕТЕН ИЯ
К ПАТЕНТУ (61) Зависимый от патспта— (22) Заявлено 11.11.68 (21) 1283304/23-26 (32) Приоритет 17.04.68 1056, 68, (33) Финляндия
Опубликовано 28.02.75. Бюллетень М 8
Дата опубликования описания 14.07.75 (51) М.Кл. 6 01п I/10 государственный комитет
Совета Министров СССР са долам изобретений и открытий (53) УДЕ, 543.053 (088.8) (72) Автор пзобрете шя
Инострапсц
Аймо Юхани Танила (Финл япдп я ) (71) Заявитель
Иностранная фирма
«Оутокумпу Ои» (Финляндия) (54) УСТРОЙСТВО ДЛЯ НЕПРЕРЫВ11ОГО ОТБОРА ПРОБЫ
)КИДКОСТ И
Изобретение относится и устройствам для непрерывного отбора пробы >кпдкостти, позволяющим применить наиболее точный анализатор пробы, которым в настоящее время является рентгеновский a»aлизатор. 5
Известно устройство для непрерывного отбора пробы жидкости, включающее воронку для отбора пробы, снабженную регулирующей заслонкой с приводом, п,накопительный сосуд. Однако известное устройство,не позволяет осуществить непрерывный отбор пробы, так как накоаительный сосуд не имеет от водящей системы и не позволяет создать ра|зницу давлений за проточным измерительным прибором, что очень важно при аварийных ситуа- 15 пнях, так как обеспечивает автоматическое отключение;потока пробы.
Цель изобретения — создание непрерывного потока пробы при нормальной работе устройст ва и автоматическое отключение потока прп 20 аварийной ситуации.
Для этого устройство снабжено сифонной трубкой и установленной в верхней точке ес проточной измерительной камерой, расположенными за накопительным сосудом. г
На чертеже схематично представлено предлагаемое устройство.
Устройство состоит пз воронки 1 для отбора пробы, регулирующей заслонки 2, снабженной при",îäoì 3, связанным с с стемой автоматн- з0 ческого регулирования по тоянпого уровня в накопительном сосуде 4. За накопштельным сосудом расположена cllôoííàÿ трубка 5, в вер ней точке которой размещена проточная измерительная камера 6.
На входе в,накошпельпый сосуд установлено сито 7 для задержпванпя твердых вкгпочений, которые могли бы проникнуть в проточную измерительную камеру.
Устройство работает следующим образом.
По трубопроводу 8, гибкий конец которого может совершать возврат1 о-поступательное движение, поток жидкости поступает в воронку 1 для отбора пробы. Проба жидкости непрерывно поступает на наклонное сито 7 и очищается от твердых включении. Очищенная проба поступает в накопительный сосуд 4, в котором уровень пробы поддер>кпвается постоянным с помощью системы автоматического регулирования, связанной с приводом заслонки. При повышении уровня F, наполнительном сосуде регулируемая заслонка перекрывает воронку для отбора пробы п прекращает поступление пробы жидкости. Установленная за накопительным сосудом спфонная трубка создает непрерывный поток отобранной пробы жидкости через проточную измерительную камеру, которая установлена в верхнеи точке трубки. В случае аварийной ситуации (нарушение герметичности llpOTo l462357
Предмет изобретения
Нг
Составитель )К. Евоокова
Текред А. Камышникова Корректор Л. Брахнина
Редан-ор Т. Пилипенко
Заказ 2402 Изд Мо 1!54 Тираж 902 Подписное
ЦНИИПИ Государственного комитета Совета Министров СССР по делам изобретений и открытий
Москва, Ж-35, Раушская наб., д. 4/5
Обл. тип. Костромского управления издательств, полиграфии и книжной торговли пой измерительной камеры) автоматически прекращается поступление отобранной и|робы жидкости и предотвращается разбрызгивание отобранной жидкости.
Предло>кенное устройство позволяет производить отбор пробы жидкости с последующим возвратом ее в общ ий пото<.
Расиоложен11е проточнои из vlf. 1)èTÎëüHoÉ камеры в верхней точке спфонпой трубки, подсоединенной к нижней части накопительного сосуда, позволяет предотвратить поступление воздуп1пых пузырьков в нее, что очень важно прп анализе отобранной пробы с помощью рентгеновского флуоресцентного анализатора.
Устройство для непрерыв11ого отбора пробы жидкости, включающее воронку для отбора
5 пробы, снабженную регулирующей заслонкой с приводом, и накопительный сосуд, отлачаюи ееся тем, что, с целью создания непрерывного потока пробы при нормальной работе устройства и автоматического отключения по10 тока п ри аварийной ситуации, оно снабжено сифоняой трубкой и установленной в верхней точке ее проточной измерительной камерой, расположенными за накопительным сосудом.

