Устройство для подачи промывочного агента в колонну бурильных труб
е саО Л И И- МИЗОЬРЕТЕН ИЯ (l I)j 44Н59
Союз Советских
Социалистических
Республик
K АВТОРСКОМУ СВИДВТВЛЬСТВУ (61) Зависимое от авт. свидетельства— (22) Заявлено 9, ГО 72 (21) щЗ8 у /2;р (51) М Кл.
E 2? ь 2f/0(. с присоединением заявки— (32) Приоритет—
Гасударственный намнтет
Сената Мнннетраа СССР на делан нзабретеннй и аткрытнй
Опубликовано 5,®. 4 Бюллетень N; 4 (53) УДК 622.24.06
088.8/
Дата опубликования описания 1 12 (72) Автор изобретения
Ю.И. Коваленко (71) Заявитель Всесоюзный научно-исследовательский институт бУровой техники (54) УСТРОЙСТВО ДЛЯ ПОЛАЧИ ПРОМЫВОЧНОГО
АГЕНТА В КОЛОННУ БУРИЛЪНЫХ ТРУБ
Изобретение относится к техническим средствам для бурения сква.жин, а именно к устройствам для подачй промывочного агента в колонну бурильных труб.
Известны устройства для подачи промывочного агента в колонну бурильных труб, включающие ведущую трубу с к;1налами., охватывающий ее герметичный кожух с подводящим патрубком и превенторы. Однако они
НЕ ОбЕСПЕЧИВаЮт ВОЗМОлСНОСтИ ВВОда промывочного агента под давлением во внутреннюю полость ведущей труоы при ее возвратно-поступательном движении относительно превенторов, так как ведущая труба имеет большую длину, чем герметичный кожух с превенторами.
В предлагаемом устролстве ведущая труба снабжена размещенными в ее каналах обратными клапанами для соединения нагнетательного трубо11ровола с колонной бурильных тамб.
Зто ооеспечивает возможность вЪЪда 11 Р О 1;11 1 В 1 Ч Н О Х 12 Я 1 Е Н 7 с. . П О Л Д Я В Л Р Н И Р М
2 в колонну бурильных труб при ее дви жении, исключает применение гибкого шланга.
На чертеже изображено предлагаемое устройство.
Оно состоит из ведущей трубы Х и превенторов 2, между которыми за креплен герметичный кожух 3 с подводящим патрубком 4. Ведущая п1 труба Х выполнена с обратными клапанами 5, соединенными с ее полостью. Устройство устанавливается ниже ротора буровой усTBHOBKI ведущая труба I при помощи подвесного устройства б связана с талевой сист смой °
УстроЙство работает следующим образом.
Ведущую трубу Х соединяют с колоннои бурильных труб и размещают в кожухе так, чтобы конец трубы совпал с нижними уплотнительными зле ментами преве11торов 2 . Затеи производят герметизацию устройства и ,включают насосы. Промывочный агент из на1 нетательнОГО трубопроводЯ по443ЫЭ
5 ступает через подводящиИ патрубок
Ь, герметичныИ кожух 3 и обратные клапаны 5 в ведущую трубу f и затем в бурильную колонну. Вращение и осевое движение бурильйой колонны осуществляют известными способами. При выходе клапанов 5 ведущей трубы i за пределы превенторов 2 клапаны за крываются, предотвращая тем самым утечку промывочного агента из бурильной колонны.
При наращивании бурового инструмента и при спуско-подъемных операциях останавливают насосы и производят дегерметизацию превенторов
2 гидравличей ой системои, после чего ведущую трубу с колойной бурильных труб поднимают вверх, а затем обычным способос производят наращивание.
ПРЕДЫЕТ ИЗОБРЕТЕНИЯ
Устройство для поднчи промывочного агента в колонну бурильных труб, включающее ведущую трубу, охватывающий ее герметичный кожух с
1о подводящим патрубком и превенторы, о т л и ч а ю щ е е с я тем, что,» с целью осуществления подачи промывочного агента под давлением во внутреннюю полость ведущеИ трубы
15 при ее возвратно-поступательном движении относительно превенторов, ведущая труба снабжена размещенными в ее каналах обратными клапанами.


