Переводная картинка для раскрашивания изделий из силикатов

О П И С А Ы И Е 35882I

ИЗОБРЕТЕЫ ИЯ

Союз Соеетских

Социалистических

Республик

К ПАТЕНТУ

Зависимый от патента №

М. Кл. В 41m 3/12

Заявлено 08,11.1971 (№ 1622620/28-12)

Приоритет 09.IV.1970, № WP 151

Комитет по делам изобретений и открытий при Совете Министров

СССР

УДК 681.6(088.8) Опубликовано ОЗ.Xl 1972. Бюллетень М 34

Дата опубликования описания 8.1.1973

Авторы изобретения

Иностранцы

Хайнц Цигерт, Ульрих Клаус и Бригитте Шорн (Германская Демократическая Республика) Иностранное предприятие

«ФЕ Виссеншафтлих — Технишер Бетриб Керамик> (Германская Демократическая Республика) Заявитель

ПЕРЕВОДНАЯ КАРТИНКА ДЛЯ РАСКРАШИВАНИЯ

ИЗДЕЛИИ ИЗ СИЛИКАТОВ

Изобретение относится к переводным картинкам для термической сухой печати при раскраске изделий из силикатсодержаших материалов, например фарфора.

Известны переводные картинки для раскра- 5 шивания изделий из силикатов, содержащие подложку и нанесенный любым известным способом красочный слой.

Известные картинки содержат в себе множество слоев, Это создает большие трудности 10 для типографии при их изготовлении. Кроме того, из-за многослойного строения картинок при переводе рисунка на поверхность раскрашиваегпого изделия наносится значительное количество органических составных частей. 15

При обжиге изделий из силпката этн органические компоненты должны быть сожжены, что приводит к ооразованию таких пз ьянов, как вспучивание картинки и т. д.

Для повышения качества раскрашивания на 20 подложку предлагаемой переводной картинки нанесен отделяемый слой, который сверху покрыт пленочным слоем. В качестве отделяемого слоя применен парафин, а в качестве пленочного слоя — соединения полиакрилата и 2S органических растворителей.

На фиг. 1 дана схема переводной картинки в разрезе, на фиг. 2 — переводная картинка, нанесенная на изделие.

Переводная картинка имеет подложку /, отделяемый слой 2, планочный слой 8, красочный слой 4.

Подложка переводной картинки изготовлена из бумаги илп из фольги, обладающей необходимымп эластнчнымп свойствами.

На подложку нанесен отделяемый слой. В качестве веществ, пригодных для такого слоя, использован парафин, температура плавления которого лежит в пределах 50 — 100 С.

11 a отделяемый слой нанесен пленочный слой, в качестве которого использованы рргани вские соединения типа полнакрилата в соединении с органическими ра«творителямп, например этилеш лпколь, этплснглпкольацетат, терпентин, метанол, этанол, этиловый эфир уксусной кислоты и ацетон.

IIa отделяемый слой нанесен красочный слой люоым известным способом печати.

Пример 1. Подложка картинки представляет сооой пропитанную бумагу-основу весом

40 г/.и2.

Отделяемый слой приготовлен из твердого парафина с температурой плавления 52 — 54 С, который нанесен слоем толщиной 25 г/и2 и гладкой поверхностью. В качестве пленочного слоя применен лак следующего состава (в %):

Плекспгум 40

Дибутилфталат 2,5

358821

Составитель Е. Спитковская

Техред 3. Тараненко

Корректоры: С. Сатагулова и H. Прокуратова

Редактор Г. Иванкова

Заказ 4194)12 Изд. № 1697 Тираж 406 Подписное

LIHHHHH Комитета по делам изобретений и открытий при Совете Министров CCC

Москва, К-З5, Раушская аб., д. 4гб

Типография, нр Сапунова, 2

Терпентиновое масло 10

Этиленгликоль 31,5

Этилепгликольацетат 16

Эта пленка в сухом состоянии имеет толщину 40 ллк.

Красочный слой нанесен способом трафаретной печати.

Предмет изобретения, 1. Переводная картинка для раскрашивания изделий из силикатов, содержащая подложку

:i нанесенный люоым известным способом красочный слой, отлггчагоцаяся тем. что, с целью цовышенгия качества раскрашивания, на годложку нанесен отделяемый слой, который

5 сверху покрыт пленочным слоем.

2. 1(артинка по п. 1, отличагогггаяся тек, гго в качестве отделяемого слоя применен парафин, а в качестве пленочного слоя — сосдн:iения полиакрплата и органических раствори10 телей.