Всессюэн.аяпатентно-т[хш!^е:11^я!библиотека.^
Оп ИСАНИЕ
ИЗОБРЕТЕН ИЯ
К ПАТЕНТУ
3038I2
Союз Соеетсиих
Сациалистичесчих
Республии
Зависимый от патента М—
Заявлено 24.IX.1968 (М 1271093 18-10)
Приоритет 26.IX.1967, Хс 13239/67, Швеция
Опубликовано 13.Н.1971. Бюллетень М 16
Дата опубликования описания 27Л П.1971
МПК С Olk 9 00
Комитет по делам изобретений и атирытий при Совете Министров
СССР
УДК 536.52(088.8) Автор изобретения
Иностранец
Торе Бертил Рейнхолд Олссон (Швеция) Иностранная фирма
«Актиеболагет Бофорс» (Швеция) Заявитель
УСТРОЙСТВО ДЛЯ ОПРЕДЕЛЕНИЯ РАЗНОСТИ ТЕМПЕРАТУР
ТОЧЕК ОБЪЕКТА
1 2
Изобретение относится к области бесконтактного изме рения температуры.
Известны устройства для определения разности температур точек объекта, содержащие инфракрасную камеру, электроннолучевую трубку и видеоусилитель между ними с ручным установочным приспособлением регулирования яркости изображения.
В качестве ручного установочного приспособления этих устройств используют потенциометр со шкалой, градуированной в градусах температуры. При определении разности температур двух точек подвижный контакт потенциометра устанавливают так, чтобы первая точка «а экране электроннолучевой прубки имела определенную яркость. При этом отмечают показание потенциометра по шкале, Затем подвижный контакт устанавливают в положение, при котором вторая точка имеет ту же яркость на экране и снова отмечают показание потенциометра по шкале, Разность двух показаний есть искомая величина, т. е. разность температур первой и второй точек. Однако с помощью известных устройств трудно определить слишком малую (1 С) или слишком большую разность, невозможно охватить большой диапазон температур, а также необходимо вычислять искомую величину.
Целью изобретения является устранение перечисленных недостатков, обеспечение возможности непосредственного считывания со шкалы разности температур точек объекта.
Эта цель достигается благодаря тому, что ручное установочное приспособление выполнено в виде двух параллельно соединенных потенциометров, подключенных к источнику постоянного тока, подвижные контакты которых соединены с суммирующим устройством.
Один потенциометр снабжен шкалой с ну1О левой точкой посредине, градуированной в градусах температуры.
Изобретение поясняется чертежом, где 1— потенциометр; 2 — потенциометр со шкалой;
3 — суммирующее устройство.
15 Потенциометры включены параллельно. С сумми рующего устройства снимают напряжение, равное сумме напряжений потенциометров. Это выходное напряжение суммирующего устройства прилагают к видеоусилителю между камерой и трубкой, дающей изображение, и используют (таким же образом, как и B известных аналогичных уcTpOHcTBBx) для регулирования яркости изображения.
Потенциомет ры 1 и 2 приводят в действие
25 посредством рукояток. Допустим, что видеоусилитель оснащен средствами управления, которые обеспечивают усиление сигнала, соответствующего температуре определенной точки, до более высокого уровня, чем сигналы, з0 соответствующие температурам других точек, 303812
Предмет изобретения
Составитель Т. Б. Краснова
Редактор В. С. Левитов Техред Л. Л. Евдонов Корректор Н. Рождественская
Заказ 254/94! Изд. № 713 Тираж 473 Подписное
ЦНИИПИ Комитета по делам изобретений и открытий при Совете Министров ГССР
Москва, )К-35, Раушская наб., д. 4/5
Тип. Харьк. фил. пред. «Патент» и что прямой ток от по1енциометров применяют в уст1ройстве для установки указанного уровня. Сначала потенциометр 2 устанавливают на «нуль». Затем потенциометр 1 устанавливают таким образом, что сигнал, соответствующий температуре первой точки, будет усиливаться до более высокого уровня, чем другие сигналы; таким образом, первая точка б удет иметь яркость изображения большую, чем все остальные точки объекта, Установкой потенциометра 2 необходимо добиться яркости второй точки, равной я ркости первой точки. Разность температур двух точек непосредственно считывается со шкалы потенциомет|ра 2.
Если видеоусилитель не имеет описанных выше средств управления, а только простое приспособление для регулировки яркости, то тогда устройство работает следующим об разом. Потенциометр 2 устанавливают на нуль.
Потенциометр регулируют до тех пор, пока ,не будет видна на экране первая точка, Затем поворотом ручки потенциометра 2 добизаются появления на экране второй точки. И по шкале потенциометра 2 считывают разность температу!р этих точек.
Устройство для определения разности температур точек объекта, содер>кащее инфракра1О сную камеру, электроннолучевую трубку и видеоусилитель между ними с ручным установочным приспособлением для регулирования яркости изображения, отличающееся тем, что, с целью непосредственного измерения разноРБ сти температур, ручное установочное приспособление выполнено в виде двух параллельно соединенных потенциометров,,подключенных и источнику постоянного тока, подвижные контакты которых соединены с суммирующим
2р усгройством, причем один потенциометр снаб>кен шкалой с нулевой точкой посредине, градуированной в градуса. температуры.

