Патент ссср 268003
ОПИСАНИЕ
ИЗОБРЕТЕНИЯ
К АВТОРСКОМУ СВИДЕТЕЛЬСТВУ
268003
Союз Сове симл
Социалистическиз
Республик
Зависимое от авт. свидетельства №
Заявлено 18 11.1969 (№ 1306312/23-26) с присоединением заявки №
Приоритет
Опубликовано 02.IV.1970. Бюллетень № 13
Дата опубликования описания 31 VII.1970
Кл. 423, 9 51
МПК G 01п
Комитет по делам изобретений и открытий ори Совете Министров
СССР
УДК 621.317.39:533.
275 547 91 (088.8) П. М. Бондаренко и Н. А. Кондратьев
Авторы изобретения
Заявитель
, " 0Тя у
СПОСОБ ИЗМЕРЕНИЯ СОДЕРЖАНИЯ ВОДЫ В ПОТОКЕ
ЖИДКОГО ДИЭЛЕКТРИКА
= — ycñ,, о
Изобретение относится к способам измерения влагосодержания жидких диэлектриков, например нефти, и может быть использовано в нефтяной и химической промыщленности.
Известны способы определения содержания воды в диэлектриках по соотношению диэлектрических проницаемостей, измеренных на двух различных частотах. Измерения проводят емкостными датчиками с помощью мостов переменного тока по параллельной или по последовательной схеме замещения. При этом отмечается невысокая точность измерения изза большого влияния диэлектрических потерь при измерении содержания воды в нефти по диэлектрической проницаемости.
По предлагаемому способу на каждой из частот производят измерения емкости датчика по параллельной и последовательной схемам замещения с последующим определением диэлектрической проницаемости по формуле где Со — емкость датчика в воздухе;
Ст — емкость датчика, заполненного диэлектриком, измеренная по параллельной схеме замещения;
C — емкость датчика, заполненного диэлектриком, измеренная по последовательной схеме замещения.
Это отличие уменьшает влияние диэлектрических потерь.
На чертеже изображена блок-схема устройства для осуществления предлагаемого способа.
Оно состоит из генераторов высокой 1 и низкой 2 частоты, переключателя 3, согласующего трансформатора 4, мостовой измерительной схемы, два плеча которой составляет вторичная обмотка трансформатора, а в два других включают емкостной датчик 5 и магазин емкостей б с магазином сопротивлений 7, и индикатора нуля 8. Магазин сопротивлений 7 подключается к магазину емкостей б переключателем 9 параллельно или последова20 тельно.
Устройство работает следующим образом.
Напряжение низкой частоты с генератора 2 поступает на измерительную мостовую схему, 25 которая уравновешивается с помощью изменения емкости и сопротивления по последовательной схеме замещения. Фиксируют значение емкости С . Затем переключателем 9 производят параллельное подсоединение магази30 на сопротивлений 7 к магазину емкостей, Вто.
268003
Предмет изобретения
Составитель Т. 10. Журавлева
Редактор В. А. Чижова Техред T. П. Курилко Корректор Л. Фирсова
Заказ 2134/13 Тираж 480 Подписное
11НИИПИ Комитета по делам изобретений и открытий при Совете Министров СССР
Москва Ж-35, Раушская наб., д. 4/5
Типография, пр. Сапунова, 2 рично уравновешивают мост и фиксируют з1ачение емкости С .
Значение диэлектрической проницаемости е на низкой частоте определяют по формуле.
Переключателем 8 ппооддкключают к измерительной схеме генератор 1 высокой частоты и отсоединяют генератор 2. Определяют Сг и
С2, как показано выше, и диэлектрическую проницаемость е> по формуле. По разности или соотношению диэлектрических проницаемостей е2 и е, судят о содержании воды и нефти.
Способ измерения содержания воды в потоке жидкого диэлектрика, например нефти, по
5 соотношению диэлектрических проницаемостей, измеренных на двух различных частотах по параллельной схеме замещения, отличающийся тем, что, с целью уменьшения влияния диэлектрических потерь, на каждой из частот
10 производят измерения также и по последовательной схеме замещения с последующим определением диэлектрической проницаемости.
