Сливной патрубок пластмассовой цистернывсг:ос:; ':eji'''ib/il-'':^.^' 1 !—!">&.
ОПИСАНИЕ 2675I3
ИЗОБРЕТЕН ИЯ
Союз Советских
Социалистических
Республик
К ПАТЕНТУ
Зависимый от патента №
Заявлено 28.Ч,1968 (№ 1248483/27-11) Кл. 20с, 9 с присоединением заявки №
Приоритет 11.IX.1967, № ВП 81е/127121, ГДР МПК В 61d 5/08
Комитет по делам изобретений и открытий при Совете Министров
СССР
УДК 625.245.6-46:678, .06(088,8) Опубликовано 01,1Ч,1970. Бюллетень К 12
Дата опубликования описания 16.Ч11.1970
Авторы изобретения
Иностранцы
Вольфганг Видеманн, Хайнц Зекендорф, Юрген Зея и Руди Беранек (Германская Демократическая Республика) Предприятие
ФЕБ Крафтфарцойгверк «Эрнст Грубе» (Германская Демократическая Республика) Заявитель
СЛИВНОЙ ПАТРУБОК ПЛАСТМАССОВОЙ
ЦИСТЕРНЫ
Известны сливные патрубки пластмассовых цистерн для присоединения к ним сливных вентилей и других аналогичных элементов.
Цистерны выполнены с покровной оболочкой.
Сливные патрубки снабжены фланцем из материала, аналогичного материалу цистерны, и опорной металлической шайбой с резьбовыми отверстиями. Эти патрубки общеприняты на стационарных цистернах, т. е. там, где не возникает никаких вибраций или сотрясений. Но применение их на транспортируемых цистернах вследствие виораций и сотрясений вызывает обрывы фланцев или самих патрубков, а также трещины, приводящие к нарушению герметичности.
Предлагаемый гатрубок отличается тем, что фланец выполнен с заплечиком и соединен с концом покровной оболочки, охватывающим фланец с внешней стороны до заплечика.
Это уменьшает повреждаемость патрубков от вибрации и сотрясений при транспортировании цистерн.
Кроме того, фланцевый заплечик с концом покровной оболочки может образовать плоскую кольцевую поверхность.
Под покровной оболочкой патрубка может быть размещена труба, один конец которой присоединен к цистерне, а другой — к наружчой боковой поверхности фланца, На фиг. 1 изображен предлагаемый сливной патрубок пластмассовой цистерны в разрезе; на фиг. 2 — то же, .в другом варианте исполнения.
5 Сливной патрубок 1 с помощью сварки присоединен к цистерне 2 с покровной оболочкой
8 и снабжен фланцем 4 с заплечиком 5, а также опорной металлической шайбой б с резьбовыми отверстиями для присоединения слив10 ных вентилей, кранов и т. п. Шайба расположена между фланцем 4 и упругим наполнителем 7. Цистерна и фланец выполнены из однородного материала. Конец 8 покровной оболочки 8 охватывает фланец снаружи до запле15 чика 5 и образует вместе с ним плоскую кольцевую поверхность.
В патрубке под покровной оболочкой 8 может быть размещена труба 9, один конец которой присоединен к цистерне, а другой — к
20 наружной боковой поверхности фланца. При этом конец покровной оболочки охватывает трубу и фланец 4 до заплечика 5.
Предмет изобретения
25 1. Сливной патрубок пластмассовой цистерны, выполненной с покровной оболочкой, снабженный фланцем из материала, аналогичного материалу цистерны, и опорной металлической шайбой с резьбовыми отверстия30 ми, отличающийся тем, что, с целью уменьше267513
Аг.
9 г. 2
Составитель Л. Пикуз
Редактор 3. Твердохлебова Техред Л. В. Куклина
Корректор О. Б. Тюрина
Заказ 2005 19 Тираж 480 Подписное
ЦНИИПИ Комитета по делам изобретений и открытий при Совете Министров СССР
Москва, Ж-35, Раушская наб., д. 4j5
Типография, пр. Сапунова, 2 ния повреждаемости от вибрации и сотрясений при транспортировании цистерн, фланец выполнен с заплечиком и соединен с концом покровной оболочки, охватывающим фланец с внешней стороны до заплечика.
2. Патрубок по п. 1, отличающийся тем, что фланцевый заплечик с концом покровной оболочки образуют плоскую кольцевую поверхность.
3. Патрубок по пп. 1 и 2, отличпющийся тем, что под покровной оболочкой патрубка размещена труба, которая одним концом присоединена к цистерне, а другим — к наружной боковой поверхности фланца.
