Способ и устройство для получения проб из атмосферы в герметично закрытом резервуаре, в частности из резервуара аварийной защиты реактора ядерной электростанции
Изобретение относится к способам и устройствам для получения пробы из атмосферы в герметично закрытом резервуаре, в частности из резервуара аварийной защиты реактора ядерной электростанции. Сущность изобретения: пробы заполняют пробоотборный сосуд, причем растворимые и/или конденсирующиеся в транспортирующей жидкости компоненты пробы вместе с транспортирующей жидкостью выводят из резервуара. Пробу сразу же после ее входа в пробоотборный сосуд направляют через сопло Вентури, в сопле Вентури пробу смешивают со служащей в качестве моющей жидкости транспортирующей жидкостью и после этого газообразные компоненты пробы вместе с моющей жидкостью путем внезапного понижения давления выводят из пробоотборного сосуда. 2 с. и 23 з.п. ф-лы, 4 ил.
Изобретение относится к способу и устройству для получения пробы из атмосферы в герметично закрытом резервуаре, в частности из резервуара аварийной защиты реактора ядерной электростанции, причем пробу заполняют в пробоотборный сосуд, причем растворимые и/или конденсирующиеся в транспортирующей жидкости (текучей среде) компоненты пробы вместе с транспортирующей жидкостью и газообразными компонентами пробы выводят из резервуара. Подобный способ и подходящее для его осуществления устройство уже известны из DE-A-3932712.
Герметичные резервуары часто служат для заключения установок, в которых преобразуют вещества, которые не должны попадать в окружающую резервуар среду. Эти резервуары, называемые также защитными оболочками (Containments), во время нормальной эксплуатации окруженной установки обычно являются доступными для хождения и позволяют при этом производить без проблем контроль находящейся в них атмосферы. При появлении неисправностей однако эти резервуары в соответствии с их назначением герметично закрываются, так что получение снаружи представительных проб атмосферы связано с трудностями. При отборе проб большое значение имеют различные состояния атмосферы такие, как "сухое" и "влажное", а также поведение газо- или парообразных веществ и находящихся в воздухе твердых и жидких аэрозолей. В частности, такие эффекты, как отложения конденсирующихся паров или грубых (больше 1 мкм) аэрозолей в направлении потока перед устройством сбора проб, могут иметь следствием существенно ошибочную оценку состава и радиоактивного заражения атмосферы. В случае названного вначале устройства по ходу петли трубопровода предусмотрены включенные друг за другом пробоотборные арматуры, каждая из которых выполнена управляемой через пневматическую или гидравлическую линию. При этом для петли трубопровода требуется два проникновения через стенку резервуара и дополнительно по одному для каждой пневматической или гидравлической линии. Так как прочность и герметичность резервуара при этом не должны ухудшаться, это требует не незначительных затрат. Далее механически активные пробоотборные арматуры должны оставаться работоспособными также в аварийных условиях и позднее при температурах выше 500oC и при экстремальных лучевых нагрузках выше 10 кГр/ч, так что должны выполняться экстремальные требования к материалам, в частности, для подвижных частей. В основе изобретения поэтому лежит задача обеспечения возможности получения снаружи без ухудшения прочности и герметичности резервуара представительных проб находящейся в нем атмосферы, причем результат измерения должен надежно избегать вносящих ошибки отложений компонентов проб и причем отбор проб должен быть выполнимым с помощью рассчитанных на аварийные условия, предпочтительно механически пассивных элементов. Эта задача решается согласно изобретению посредством способа, при котором пробу сразу после ее поступления в пробоотборный сосуд направляют через сопло Вентури, при котором далее пробу в сопле Вентури смешивают со служащей в качестве моющей жидкости транспортирующей жидкостью и при котором затем газообразные компоненты пробы вместе с моющей жидкостью выводят из пробоотборного сосуда, инициируя это за счет внезапного снижения давления. Согласно целесообразной форме выполнения изобретения входной канал, через который протекает проба перед достижением сопла Вентури, перед выведением пробы промывают находящейся в пробоотборном сосуде моющей жидкостью. Дальше целесообразная форма выполнения изобретения заключается в том, что поддерживают скорость течения пробы в сопле или в соплах Вентури несколько ниже, предпочтительно на 10-30% ниже, критической скорости в сопле, до тех пор пока не наступает никакая конденсация пробы в моющей жидкости, и что увеличивают скорость течения до критической скорости в сопле, как только проба по меньшей мере частично конденсируется в моющей жидкости. Другие предпочтительные формы выполнения способа согласно изобретению указаны в зависимых пунктах формулы изобретения. Особенно целесообразное устройство для получения пробы из атмосферы в герметично замкнутом резервуаре, в частности для осуществления способа согласно одному или нескольким пунктам 1 -12 формулы изобретения, имеет согласно изобретению в пробоотборном сосуде над его дном погружаемое в моющую жидкость сопло Вентури, которое содержит заполняемый моющей жидкостью максимально практически до половины пробоотборный сосуд и отличается впадающим ниже сопла Вентури в пробоотборный сосуд входным каналом. Дальнейшее целесообразное развитие этого устройства заключается в том, что объем моющей жидкости несколько больше, чем объем служащего для впуска пробы входного канала между его свободным концом и дном пробоотборного сосуда. Дальнейшее целесообразное развитие изобретения заключается в том, что сопло Вентури представлено служащим в качестве распределителя потока элементом насадки и множеством сопл в дне пробоотборного сосуда, причем входное отверстие входного канала на его свободном конце во время нормального использования резервуара закрыто предохранительной мембраной. Дальнейшие предпочтительные формы выполнения соответствующего изобретению устройства указаны в зависимых пунктах формулы изобретения. Соответствующий изобретению способ и соответствующее изобретению устройство являются особенно предпочтительными, так как они позволяют получить неискаженные пробы атмосферы в герметически замкнутом резервуаре и требуют для этого всего один единственный ввод одной трубы через стенку резервуара. За счет этого отрицательное воздействие на прочность и герметичность является практически исключенным. Это справедливо еще и тогда, когда при прямом отборе моющей жидкости через стенку резервуара проведена вторая труба. На фиг. 1 показана схема для осуществления способа в резервуаре аварийной защиты реактора ядерной электростанции; на фиг. 2 4 представлены различные формы выполнения соответствующих пробоотборных сосудов. Резервуар 1 аварийной защиты реактора не представленной более подробно ядерной электростанции охватывает представленную в виде выреза железобетонную структуру 2 и по меньшей мере один не представленный напорный резервуар ядерного реактора. Железобетонная структура 2 несет не представленный более подробно пробоотборный сосуд 3. Этот сосуд соединен через выходящий непосредственно из области его дна 4 трубопровод заполнения и опорожнения 5 и выходящий из его купола 6 газопровод 7 с инжектором 8. Этот инжектора свою очередь, соединен с пронизывающим стенку резервуара 1 аварийной защиты реактора в вводе 9 трубопроводом 10 с устройством сортировки и отсасывания пробы 11. Устройство сортировки пробы 11 служит одновременно для управления пробоотборным сосудом 3 и управления устройством заполнения и разбавления пробы 12. Разница давлений между атмосферой в резервуаре и внутренним пространством пробоотборного сосуда составляет до 5000 гПа. Входной канал 26, пробоотборный сосуд 3 со всеми своими вставками, трубопровод заполнения и опорожнения 5, газопровод 7, инжектор 8, а также выходящий из него трубопровод 10 выполнены в основном из радиационно стойкого материала, например из специальной высококачественной стали. Между вводом 9 и устройством сортировки и отсасывания пробы 11 в трубопровод 10 встроены два включенных друг за другом управляемых вентиля 13 и 14. В трубопроводе 10 может быть предусмотрен, кроме того ограничивающий его пропускную способность, не представленный на фигурах дроссель и сорбционный фильтр для органойода. Устройство заполнения и разбавления пробы 12 через подводящий трубопровод 15 и отводящий трубопровод 16 соединено с устройством сортировки пробы 11 и содержит насос подачи пробы 17, распределитель 18, а также соединительную арматуру 19 для множества сосудов транспортировки проб 20. В сосудах транспортировки проб 20 пробы направляются в исследовательскую лабораторию для точной оценки. Пробы перед их оценкой разделяют на газообразные компоненты и содержащую остальные компоненты моющую жидкость 25, после чего производят отсос проб через работающий при этом в области скорости Лаваля дроссель 34, а также водоотделитель 36 в резервуар пониженного давления 32. Там производят затем определение радиоактивности атмосферы защитной оболочки и/или ее состава посредством газохроматографии и

Формула изобретения
1. Способ для получения пробы из атмосферы в герметично замкнутом резервуаре (1), в частности из резервуара аварийной защиты реактора ядерной электростанции, причем пробу заполняют в пробоотборный сосуд (3), причем растворимые и/или конденсируемые в транспортирующей жидкости (25) компоненты пробы вместе с транспортирующей жидкостью (25) выводят из резервуара (1), отличающийся тем, что пробу сразу же после ее поступления в пробоотборный сосуд (3) пропускают через сопло Вентури (22, 24, 37), пробу в сопле Вентури (22, 24, 37) смешивают со служащей в качестве моющей жидкости транспортирующей жидкостью (25) и после этого газообразные компоненты пробы вместе с моющей жидкостью (25) выводят из пробоотборного сосуда (3), инициируя это путем снижения давления. 2. Способ по п.1, отличающийся тем, что входной канал (26), через который проходит проба до достижения сопла Вентури (22, 24, 37), перед оценкой пробы промывают находящейся в пробоотборном сосуде (3) моющей жидкостью (25). 3. Способ по п.1 или 2, отличающийся тем, что скорость течения пробы в сопле Вентури (22, 24, 37) лежит несколько, предпочтительно на 10 30% ниже критической скорости в сопле до тех пор, пока в моющей жидкости (25) не возникает конденсация пробы, и скорость течения пробы поднимают до критической скорости в сопле, как только проба по меньшей мере частично конденсируется в моющей жидкости (25), причем пробоотборный сосуд (3) эксплуатируют при условиях давления и температуры, господствующих в резервуаре (1). 4. Способ по одному из пп.1 3, отличающийся тем, что газообразные компоненты пробы и транспортирующей жидкости химически реагируют друг с другом. 5. Способ по одному из пп.1 4, отличающийся тем, что высоту уровня заполнения (28) моющей жидкости (25), в частности, во входном канале (26) изменяют путем изменений давления в транспортирующей жидкости, причем моющую жидкость (25) после втекания пробы по меньшей мере однократно поднимают до высоты входного отверстия на свободном конце входного канала (26) для пробы. 6. Способ по одному из пп.1 5, отличающийся тем, что разность давлений между атмосферой в резервуаре (1) и внутренним пространством пробоотборного сосуда (3) составляет величину до 500 гПа. 7. Способ по одному из пп.1 6, отличающийся тем, что температура моющей жидкости (25) к началу отбора пробы несколько ниже, чем температура атмосферы в резервуаре (1). 8. Способ по одному из пп.1 7, отличающийся тем, что путем неактивных йодных добавок и вариации значения pH моющей жидкости (25) в моющей жидкости (25) задерживают также элементарный органический йод, CO, CO2 и другой газ из пробы. 9. Способ по одному из пп.1 8, отличающийся тем, что после отсасывания из пробоотборного сосуда (3) разбавляют моющую жидкость (25), пока радиоактивность пробы будет меньше 109 беккерель/м3. 10. Способ по одному из пп.1 9, отличающийся тем, что пробу перед ее оценкой разделяют на газообразные компоненты и на содержащую остальные компоненты моющую жидкость (25) и что отсасывание проб производят через работающий при этом в области скорости Лаваля дроссель (34), а также через отделитель воды (36) в резервуар пониженного давления (32). 11. Способ по одному из пп.1 10, отличающийся тем, что каждую отдельную пробу для транспортировки распределяют на множество транспортных резервуаров (20). 12. Способ по одному из пп.1 11, отличающийся тем, что для начала получения пробы пробоотборный сосуд (3) нагружают повышенным давлением, например путем ввода азота до тех пор, пока не разрушится предохранительная мембрана (27) на свободном конце входного канала (26). 13. Устройство для получения проб из атмосферы в герметично замкнутом резервуаре (1), например из резервуара аварийной защиты реактора ядерной электростанции, в частности для осуществления способа по одному или нескольким пп. 1 12 формулы изобретения, отличающееся тем, что в пробоотборном сосуде (3) над его дном (4) предусмотрено погружаемое в моющую жидкость (25) сопло Вентури (22, 24, 37), объем моющей жидкости (25) максимально практически равен половине объема пробоотборного сосуда (3) и входной канал (26) впадает в пробоотборный сосуд (3) ниже сопла Вентури (22, 24, 37). 14. Устройство по п.13, отличающееся тем, что объем моющей жидкости (25) несколько больше, чем объем служащего для впуска проб входного канала (26) между его свободным концом и дном пробоотборного сосуда (3). 15. Устройство по п.13 или 14, отличающееся тем, что сопло Вентури (22) представлено служащим в качестве распределителя потока (23) элементом насадки и множеством сопл (24) в дне (4) пробоотборного сосуда (3). 16. Устройство по одному из пп.13 15, отличающееся тем, что входное отверстие входного канала (26) на его свободном конце во время нормального использования резервуара (1) закрыто предохранительной мембраной (27). 17. Устройство по одному из пп.13 16, отличающееся тем, что пробоотборный сосуд (3) содержит на своем дне (4) трубопровод заполнения и опорожнения (5) для моющей жидкости (25), а своем куполе (6) подключение для газопровода (7). 18. Устройство по одному из пп.13 17, отличающееся тем, что трубопровод заполнения и опорожнения (5) рядом с пробоотборным сосудом (3) проходит наверх и сбоку выше купола (6) через инжектор (8) соединен с газопроводом (7). 19. Устройство по одному из пп.13 16, отличающееся тем, что пробоотборный сосуд (3) расположен внутри резервуара (1), в частности резервуара аварийной защиты реактора. 20. Устройство по одному из пп.13 19, отличающееся тем, что в выходящем из инжектора (8), ведущем наружу через внешнюю стенку резервуара (1) трубопроводе (10) предусмотрен ограничивающий его пропускную способность дроссель. 21. Устройство по одному из пп.13 20, отличающееся тем, что в трубопровод (10) включен сорбционный фильтр для органойода. 22. Устройство по одному из пп.13 21, отличающееся тем, что все соприкасающиеся с пробой поверхности, в частности, во входном канале (26) полированы или снабжены тефлоновым покрытием. 23. Устройство по одному из пп.13 22, отличающееся тем, что входной канал (26), пробоотборный сосуд (3) со всеми своими вставками, трубопровод заполнения и опорожнения (5), газопровод (7) инжектор (8), а также исходящий от него трубопровод (10) выполнены в основном из радиационностойкого материала, например из высококачественной стали. 24. Устройство по одному из пп.13 23, отличающееся тем, что объем заполнения пробоотборного сосуда (3) моющей жидкостью (25) равен примерно 2 - 3 л. 25. Устройство по одному из пп.13 24, отличающееся тем, что скорость течения пробы путем дросселирования в сопле Вентури (22, 24, 37) и/или в предусмотренном вне резервуара (1) дросселе (34) является постоянной.РИСУНКИ
Рисунок 1, Рисунок 2, Рисунок 3, Рисунок 4