Устройство для установки присоединительного патрубка на бурильной трубе
Использование: обеспечение герметичности соединения при врезке патрубка в трубопроводы, находящиеся под давлением . Устройство имеет плиту с осевым каналом 3, в котором установлен патрубок, имеющий на одном конце фигурный фланец 4, а на другом - присоединительную резьбу, и расположенный внутри фигурного фланца 4 уплотнительный элемент 6 и втулку 7 из пластичного металла, установленные внутри кольцевой проточки 8 фланца 4. Устройство устанавливается на трубу 9, находящуюся под давлением, и зажимается хомутами с помощью зажимных гаек. При пластической деформации втулки 7 происходит герметизация места соединения патрубка с трубой 9. Это достигается при выполнении кольцевого уплотнительного элемента 6 и втулки 7 высотой, определенной из выражений Н 2Д + 15, h Д +3, где Н - высота втулки 7 из пластичного металла; h - высота кольцевого уплотнительного элемента 6; Д - величина максимального зазора между трубой 9 и торцом втулки. 3 ил. w Ё
СОЮЗ СОВЕТСКИХ
СОЦИАЛИСТИЧЕСКИХ
РЕСПУБЛИК (я)5 Е 21 В 33/03
ГОСУДАРСТВЕННОЕ ПАТЕНТНОЕ
ВЕДОМСТВО СССР (ГОСПАТЕНТ СССР) ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ
К ПАТЕНТУ
О
О (Ь
4 б (21) 4945512/03 (22) 17.06,91 (46) 23.01.93, Бюл. N 3 (75) В.Д. Куртов, И.И. Нечухран и А,В. Зыков (76) В.Д. Куртов (56) Куринович Э.А. и др. Чертежи оборудования и приспособления для ликвидации нефтегазопроявлений и открытых фонтанов. Изд. УкрНИГРИ МИНГЕО СССР, Львов:
1977, черт. А,01.300, А.01.311 и А.01.312. (54) УСТРОЙСТВО ДЛЯ УСТАНОВКИ ПРИСОЕДИНИТЕЛЬНОГО ПАТРУБ КА НА БУРИЛЬНОЙ ТРУБЕ (57) Использование: обеспечение герметичности соединения при врезке патрубка в трубопроводы, находящиеся под давлением. Устройство имеет плиту с осевым каналом 3, в котором установлен патрубок, имеющий на одном конце фигурный фланец,, Ы,, 1790667 А3
4, а на другом — присоединительную резьбу, и расположенный внутри фигурного фланца
4 уплотнительный элемент 6 и втулку 7 из пластичного металла, установленные внутри кольцевой проточки 8 фланца 4. Устройство устанавливается на трубу 9, находящуюся под давлением; и зажимается хомутами с помощью зажимных гаек. При пластической деформации втулки 7 происходит герметизация места соединения патрубка с трубой 9. Это достигается при выполнении кольцевого уплотнительного элемента 6 и втулки 7 высотой, определенной из выражений Н >2Л+ 15, h = А+3, где
Н вЂ” высота втулки 7 из пластичного металла;
h — высота кольцевого уплотнительного элемента 6; Л вЂ” величина максимального зазора между трубой 9 и торцом втулки, 3 ил.
1790667
Изобретение относится к горной про мышленности, а именно к устройствам для врезки в трубопроводы, находящиеся под давлением, например, в колонну бурильных труб. 5
Известно устройство для установки присоединительного патрубка на бурильной трубе, включающее плиту с осевым каналом," в котором установлен патрубок с фигурным фланцем на одном конце и при-. "0 соединительной резьбой на другом и размещенный внутри" фигурного фланца кольцевой уплотнительный элемент.
Так как на данное устройство не обеспечивает нужной герметичности между патрубком и трубой, находящейся под избыточным внутренним давлением, то работа с устройством не гарантирует нужной наДежности и безопасности труда.
Целью изобретения является повыше- 20 ние надежности работы устройства.
Это достигается тем, что известное устройство для установки присоединительного патрубка на бурильной трубе, включающее плиту с осевым каналом, в котором установ- 25 лен патрубок с фигурным фланцем на одном
"конце и" размещенный внутри фигурного фланца кольцевой уплотнительный элемент, снабжено втулкой из пластичного материала, а торец фигурного фланца, обращенный в сторону бурильной трубы, выполнен с кольцевой проточкой для размещения в ней уплотнительного элемента и втулки с возможностью ее взаимодействия с наружной поверхностью трубы, при этом осевые размеры втулки и кольцевого уплотнительного элемента определяются из соотношений:
Н 2Л +15 мм
h >А+3 мм, где Н вЂ” осевой размер втулки из пластичного материала, мм;
h — осевой размер кольцевого уплотни- 45 тельного элемента, мм;
Л вЂ” величина максимального зазора между трубой и торцом втулки, мм, На фиг, 1 изображено предлагаемое устройство в общем виде, вид сбоку; на фиг. 2 — то же, вид сверху; на фиг, 3 — то же, после окончания крепления устройства на трубе.
Устройство для установки присоединительного патрубка 1 к бурильной трубе содержит плиту 2 с осевым каналом 3, в котором установлен патрубок 1 с фигурным фланцем 4 на одном конце и присоединительной резьбой 5 на другом и размещенный внутри фигурного фланца 4 кольцевой уплотнительный элемент 6 и втулка 7 из пластичного материала, Торец фигурного фланца 4, обращенный в сторону бурильной трубы, выполнен с кольцевой проточкой 8 для размещения в ней кольцевого уплотнительного элемента 6 и втулки 7 с возможностью ее взаимодействия с наружной поверхностью трубы 9 и уплотнительным элементом 6, В качестве пластичного материала для втулки 7 берут бронзу, медь или латунь, обеспечивающие герметичность соединения при давлениях до 70 МПа, Высота втулки 7 выбирается из соотношения Н > 2х
xi+15 мм, где Н вЂ” осевой размер втулки из пластичного материала, мм; Л вЂ” величина максимального зазора между трубой 9 и торцом втулки 7, Уплотнительный элемент 6 выполнен из резины, Размеры элементы 6 выбираются из соотношения h Л+ 3 мм, где h — осевой размер кольцевого уплотнительного элемента, мм.
Устройство закрепляется на бурильной трубе 9 с помощью хомутов 10, имеющих стяжные гайки 11, Устройство работает следующим образом.
Для установки присоединительного патрубка 1 к бурильной трубе 9 устройство в сборе укрепляется с помощью зажимных хомутов 10 на бурильной трубе 9 (см, фиг. 1) в намеченном месте. При такой установке втулка 7 касается бурильной трубы 9 в двух точках К (см, фиг. 2). Для герметичности установки присоединительного патрубка 1 начинают подтягивать стяжные гайки 11. В результате гайки 11 оказывают силовое воздействие на плиту 2, а через нее и на фигурный фланец 4, Фланец 4 силовое воздействие передает на кольцевой уплотнительный элемент 6, сжимая его, При сжатии элемента 6 в нем развивается давление, которое передается на внутренний торец втулки 7 из пластичного материала. Под действием этой силы втулка 7, опирающаяся в двух противоположных точках К, начинает изгибаться до тех пор, пока внешний торец ее не упрется в наружную поверхность трубы 9. Затягивая дальше гайки 11, создают нужной величины усилие прижима втулки 7 к трубе 9,.чтобы обеспечить герметичность поверхности контакта втулки 7 с трубой 9 (см, фиг, 3).
После этого к присоединительной резьбе 5 подсоединяют приспособление для сверления трубы 9 под давлением и производят все работы, связанные с созданием канала для циркуляции в боковой стенке трубы 9, Окончив работы по глушению сква1790667
10 жины, устройство снимают с бурильной трубы 9, предварительно свинтив гайки 11. Заменяют втулку 7 и уплотнительный элемент
6 на новые, и устройство готово для применения на следующем объекте.
Применение устройства позволяет без проведения огневых работ подсоединиться к трубопроводу, находящемуся под высоФормула изобретения
Устройство для установки присоединительного патрубка на бурильной трубе, включающее плиту с осевым каналом, в котором установлены патрубок с фигурным фланцем на одном конце и присоединительной резьбой на другом и размещенный внутри фигурного фланца кольцевой уплотнительный элемент, о т л и ч а ю щ е ес я тем, что с целью повышения надежности в работе устройства, оно снабжено втулкой из пластичного материала, а торец фигурного фланца, обращенный в сторону бурильной трубы, выполнен с кольцевой проточкой для размещения в ней кольцевого уплотниким избыточным давлением, При этом обеспечивается высокая надежность работы устройства. Особенно эффективно применение устройства при работе на устье
5 скважины с загазованной средой, когда использовать известные устройства невозможно. тельного элемента и втулки с возможностью ее взаимодействия с наружной поверхностью трубы, при этом осевые размеры втулки и кольцевого уплотнительного элемента
15 определяются из соотношений
Н>2Л + 15, h >А+3, где Н вЂ” осевой размер втулки из пластичного
20 материала, мм;
h — осевой размер кольцевого уплотнительного элемента, мм;
Л вЂ” величина максимального зазора между трубой и торцом втулки, мм, 25
1790667
Составитель В,Куртов
Техред M. Ìoðãåíòàë
Редактор О.Стенина
Корректор Т.Палий
Производственно-издательский комбинат "Патент", r, Ужгород, ул.Гагарина, 101
Заказ 370 Тираж Подписное
ВНИИПИ Государственного комитета по изобретениям и открытиям при ГКНТ СССР
113035, Москва, Ж-35, Раушская наб., 4/5



