Способ определения продолжительности цикла циркуляции бурового раствора
Изобретение относится к горной пром-сти и предназначено для исследования буровых скважин. Цель изобретения - снижение трудоемкости определения времени циркуляции бурового раствора. Для этого вводят индикатор в бурильные трубы. Прокачивают буровой раствор с постоянной производительностью. Фиксируют индикатор на выходе из скважины. В качестве индикатора вводят флуоресцеин натрия. Фиксируют индикатор на выходе из скважины по изменению окраски фильтрата бурового раствора. Частоту фиксации индикатора определяют из выражения f 1,3-Омин , где Q - производительность буровых насосов, мэ/мин 1 табл
СОЮЗ СОВЕТСКИХ
СОЦИАЛИСТИЧЕСКИХ
РЕСГ!УБЛИК
ГОСУДАРСТВЕННЫЙ КОМИТЕТ ПО ИЗОБРЕТЕНИЯМ И ОТКРЫТИЯМ ПРИ ГКНТ СССР ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ К АВТОРСКОМУ СВИДЕТЕЛЬСТВУ! 0Р 4 ) (21) 4645675/03 (22) 21.12.88 (46) 30.11.91. Бюл. ¹ 44 (71) Кольская комплексная геологоразведочная эспедиция сверхглубокого бурения (72) В.В.Следков и В.А.Стогов (53) 622.276(088,8) (56) Методические рекомендации по геохимическим поискам месторождений нефти и газа. М.: ОНТИ ВНИИЯГГ, 1975, с.90, Патент СРР № 95295, кл. 6 01 Ч 5/04, опублик. 28.02.1981. (54) СПОСОБ ОПРЕДЕЛЕНИЯ ПРОДОЛЖИТЕЛЬНОСТИ ЦИКЛА ЦИРКУЛЯЦИИ БУРОВОГО РАСТВОРА Изобретение относится к горной промышленности, в частности к способам исследования буровых скважин. Целью изобретения является снижение трудоемкости определения времени циркуляции бурового раСтвора. Способ включает введение индикатора в бурильные трубы, прокачку бурового раствора с постоянной производительностью и фиксацию индикатора на выходе иэ скважин, В качестве индикатора вводят флуоресцеин натрия и фиксируют индикатор на выходе из скважины по изменению окраски фильтрата бурового раствора с частотой фиксации, определяемой из выражения: f = 1,3 О, где f частота фиксации индикатора, мин „„5lj„„ 1694879 А1 (57) Изобретение относится к горнои пром-сти и предназначено для исследования буровых скважин. Цель изобретения — снижение трудоемкости определения времени циркуляции бурового раствора. Для этого вводят индикатор в бурильные трубы, Прокачивают буровой раствор с постоянной производительностью. Фиксируют индикатор на выходе из скважины. В качестве индикатора вводят флуоресцеин натрия. Фиксируют индикатор на выходе из скважины по изменению окраски фильтрата бурового раствора. Частоту фиксации индикатора определяют из выражения f = 1.3 0мин, где Q — производительность буровых насосов, м /мин. 1 табл. з 0 — производительность буровых насосов, м /мин. Пример реализации способа, Для осуществления данного способа в бурильную колонну(либо при наращивании, либо в качестве циркуляции) засыпают 200 г порошкообразного флуоресцеина (уранина), обеспечивают работу насосов с постоянной производительностью и с расчетной частотой производят определение окраски фильтратэ. образующегося на листе фильтровальной бумаги в результате ее смачивания буровым раствором. Зеленая окраска фильтрата свидетельствует о выходе флуоресцеина натрия на устье скважины, Лабораторные испытания показали, что видимая глазом зеленая окраска фильтрата бурового раствора появляется при концент1694879 Глубина спуска бурильой колонны, M Объем бурового раствора с окрашенным фильтратом. M Производительность буровых насосов. м /мин Колтчество введенного флуоресцеина, r по флуоресцеину-натрию по термометрии Оч 41 мин Оч 41 мин Оч 28 мин 1ч 22 мин 2ч 03мин 2ч 12 мин 2ч 38мин 2,04 . 2,04 3,00 2,04 1,8 2,04 2,04 400 9400 2,3 3,5 3,7 4,2 5.4 5,9 Оч 41 мин Оч 28мин 1 ч 23мин 2ч 02мин 2ч 10 мин 2ч 38мин рации флуоресцеина натрия более 0,002 мас, . После термостатирования в автоклаве при 300 С 6 ч зеленая окраска фильтрата сохраняется. Испытания данного способа проводились при технологических промывках в скважине,в интервале глубин 2,6-9,4 тыс.м. Для сравнительного определения продолжительности цикла циркуляции бурового раствора использовалась термометрия на устье скважины. Результаты представлены в таблице, Как видно из данных таблицы, введение в бурильные трубы 150 — 400 г флуоресцеина натрия является достаточным для визуальной фиксации окраски фильтрата бурового раствора, при этом также была подтверждена достоверность полученных результатов. Из данных таблицы следует также, что объем бурового раствора с окрашенным фильтратом составляет 2,3 — 6,0 м, Для однозначного определения окрашенной пачки бурового раствора необходимо зафиксировать минимум три пробы, Отсюда с учетом производительности буровых насосов и минимального объема раствора с окрашенным фильтратом частота отбора проб должна определяться из следующего соотношения f=-1,3 а. где — частота отбора проб, мин -1. Q — производительность буровых насосов, м /мин, Например, при производительности Q =-2,04м /мин 1=2,6 мин, т.е, отбор проб необходимо производить каждые 23 с. Для определения продолжительности цикла циркуляции бурового раствора на скважине глубиной 5200 м при наращивании инструмента в бурильные трубы засыпают 200 г флуоресцеина натрия. После это го продолжают процесс бурения с подачей бурового раствора 2,04 м /мин. Через 1 ч ат начала прокачки 3 бурового раствора с флуоресцеином натрием на устье скважины с помощью тонконарезанных полосок фильтровальной бумаги "синяя лента" каждые 23 с определяют окраску фильтрата, 5 Через 1 ч 22 мин от начала циркуляции водный ореол на фильтровальной бумаге стал зеленого цвета. Две последующие пробы также имели зеленую окраску фильтрата, Таким образом, продолжительность 10 цикла циркуляции составляет 1 ч 22 мин, а объем циркулирующего бурового раствора 82 х 2,04 = 167,28 м, Экономический эффект от внедрения изобретения по сравнению с прототипом 15 определяется отсутствием затрат на оборудование устья скважины спектрометрической аппаратурой, получение, хранение и на перевозке радиоактивных изотопов, привлечения специалистов-геофизиков, а также 20 отсутствием необходимости в выделении специального амбара для слива пачки бурового раствора, содержащего радиоактивные изотопы. с целью ее разбавления согласно действующих санитарных норм. Формула изобретения Способ определения продолжительности цикла циркуляции бурового раствора. включающий введение индикатора в бу30 рильные трубы, прокачку бурового раствора с постоянной производительностью и фиксацию индикатора на выходе из скважины, отличающийся тем, что, с целью снижения трудоемкости определения вре35 мени циркуляции бурового раствора, в качестве индикатора вводят флуоресцеин натрия и фиксируют индикатор на выходе иэ скважины по изменению окраски фильтрата бурового раствора с частотой фиксации, on40 ределяемой из выражения f=1,3 0. где f — частота фиксации индикатора, мин Q — производительность буровых насосов, м /мин. Продолжительность цикла и кля ии,ми