Устройство для предотвращения разбрызгивания бурового раствора
Изобретение относится к технике бурения. Целью изобретения является повышение надежности работы за счет улучшения изоляции внутренней полости устройства. Устройство содержит металлический кожух, выполненный из двух полуцилиндров, шарнирно соединенных между собой осью 3. В верхней части установлено уплотнение 7. Нижняя часть полуцилиндров заканчивается полуфланцами, к которым присоединяются эластичные гофрированные полупатрубки 14. Два рычага 26 и 27, каждый из которых жестко закреплен со стенкой одного из полуцилиндров, соединяются посредством гибкой связи 25 с верхним концом тяги 22, причем нижняя часть тяги связана с нижней частью гофрированных полупатрубков. Кинематика устройства работает так, что в открытом положении устройства, когда оно заводится на бурильную трубу 6, тяга 22 приподнята гибкой связью и гофрированная часть сжата. Поэтому между столом ротора 20 и низом гофрированной части образуется зазор. При закрывании обеих половин путем взаимодействия рычагов тяга опускается и гофрированная часть опирается на ротор. Таким путем обеспечивается герметизация отсоединяемой бурильной трубы в замковом соединении от внешней среды. После того, как трубу приподнимают, буровой раствор из нее выливается в отверстие ротора и через зазоры в клиньях уходит в скважину. После окончания работы обе половины раскрывают, гофрированная часть отрывается от ротора и устройство отводят обратно на свое место. 4 ил.
СОЮЗ СОНЕТСНИХ
СОЦИАЛИСТИЧЕСНИХ
РЕСПУБЛИН
ГОСУДАРСТВЕННЬ1Й НОМИТЕТ
ПО ИЗОБРЕТЕНИЯМ И ОТНРЫТИЯМ
ПРИ ГННТ СССР
ÄÄSU ÄÄ 158550)l дц E 21 В 37/02
1(21) 4448951/23-03 (22) 27.06.88 (46) 15.08.90. Бюл. Y - 30 (75) Б.А. Кирш (53) 622.245.513 (088, 5) (56) Авторское свидетельство СССР
М - 859605, кл. Е 21 В 41/00, 1981, Авторское свидетельство СССР
М - 968345, кл. E 21 В 41/00, 1982. (54) УСТРОЙСТВО ДЛЯ ПРЕДОТВРй 1ЕНИЯ
РАЗБРЫЗГИВАНИЯ БУРОВОГО РАСТВОРА (57) Изобретение относится к технике бурения. Целью изобретения является повышение надежности работы за счет улучшения изоляции внутренней полос— ти устройства, Устройство содержит
2 металлический кожух, выполненный иэ двух полуцилиндров, шарнирно соединенных между собой осью 3. В,верхней части установлено уплотнение 7. иижняя часть полуцилиндров заканчивается полуфланцами, к которым присоединяются эластичные гофрированные полупатрубки 14. Два рычага 26 и 27, каждый из которых жестко закреплен со стенкой одного из полуцилиндров соединяются посредством гибкой связи
25 с верхним концом тяги 22, причем нижняя часть тяги связана с нижней частью гофрированных полупатрубков.
Кинематика устройства работает так, что в открытом положении устройства, когда оно заводится на бурильную
1585501 трубу 6, тяга 22 приподнята гибкой связью и гофрированная часть сжата.
Поэтому между столом ротора 20 и низом гофрированной части образуется зазор. При закрывании обеих половин
5 путем взаимодействия рычагов тяга опускается и гофрированная часть опирается на ротор. Таким путем обеспечивается герметизация отсоединяемой 10 бурильной трубы в замковом соединеИзобретение относится к технике бурения, в частности к устройствам, предотвращающим разбрызгивание раствора при раэвинчивании бурильных труб в процессе подъема их из скважины. 20
Цель изобретения — повышение надежности работы за счет улучшения изоляции внутренней полости устройства.
На фиг. 1 изображено устройство в 25 открытом положении, поперечный разрез; на фиг. 2 — то же, вид сверху; на фиг. 3 — устройство в закрытом положении, поперечный разрез; на фиг. 4 — то же, вид сверху. 30
Устройство для предотвращения разбрызгивания бурового раствора содержит металлический кожух, выполненный из двух полуцилиндров 1 и 2, шарнирно соединенных между собой осью 3, 35 проходящей через ушки 4 и 5 обоих полуцилиндров. Для герметичности сопряжения закрытого кожуха с бурильной трубой 6 в верхней его части устайовлено уплотнение 7. Створки обеих 40 половин полуцилиндров 1 и 2 в закрытом положении герметизируются лабиринтным уплотнением 8. Снаружи на полуцилиндрах приварены ручки 9 для захвата и петли 10 для подвешивания 45 устройства на штропах 11. Нижняя часть полуцилиндров заканчивается полуфланцами 12 и 13, к каждому из которых присоединяются, соответственно гофрированные полупатрубки 14 и 15 иэ эластичного материала, окантованные снизу скобами 16 и 17. В закрытом положении нижняя часть устройства скобами 18 и 19 опираются на плоскость ротора 20. Закрывание и открывание обеих половин устройства осуществляется замком 21. В полостях гофрированных патрубков расположена тяга 22, служащая одновнии от внешней среды. После того, как трубу приподнимают, буровой раствор из нее выпивается в отверстие ротора и через зазоры в клиньях уходит в скважину. После окончания работы обе половины раскрывают, гофрированная часть открывается от ротора и устройство отводят обратно на свое место. 4 ил. ременно осью их поворота. Нижний конец тяги связан с нижней частью гофрированных патрубков через шайбу 23, закрепленную на скобах 18 и 19, а верхний имеет ушко 24, к которому присоединяется гибкая связь 25.
Свободный конец гибкой связи свя-, зан с двумя рычагами 26 и 27, каждый из которых жестко связан со стенкой одного из полуцилиндров 1 и 2, и на концах имеют ушки 28 и 29.
Верхний конец тяги 22 через гибкую связь 25 связан с рычагами 26 и 27, так что она пропущена через ушко 29 и жестко соединена с ушками 28 рычага 26, Для подачи промывочной жидкости во внутреннюю полость кожуха, к полупатрубку 1 присоединен отвод с гибким шлангом 30.
Устройство работает следующим образом. . Устройство подвешивается справа < от ротора с таким расчетом, чтобы в раскрытом положении нижняя его часть находилась на расстоянии от стола ротора.
Устройство в раскрытом положении наводится йа отвинченное резьбовое соединение трубы 6, еще на выведенной из муфты (фиг. 1). При этом кинематика устройства действует так, что тяга 22 приподнята гибкой связью
25 и удерживает гофрированные патрубки 14 и 15 в сжатом положении на расстоянии а от стола ротора.
Рычаги 27 и 26 в этом положении перекрещены (фиг. 4), а их концы раздвинуты на расстояние а между собой.
Раскрытое положение фиксируется замком 21. Закрытие обеих половин на трубе производится в обратном порядке путем вращения маховика замка в соответствующую сторону. В этом случае гофрированные полупатрубки 14 и
5 158550
15, растягиваясь под собственным весом, опускают тягу 22 с гибкой связью 25. Концы рычагов сходятся между собой, расстояние а становится равным нулю и гофрированные патрубки опускаются до опирания скоб 18 и 19 на стол ротора.
Одновременно с этим смыкаются створки полуцилиндров 1 и 2, закрываясь лабиринтным уплотнением 8, а края обоих гофрированных полупатрубков уплотняются за счет упругости материала гофров. После закрытия устройства на трубе последнюю приподнимают и буровой раствор из трубы 6 выпивается в отверстие ротора
20 и через зазоры между клиньями уходит в скважину. Промывку труб от вылившегося раствора производят че- 20 рез шланг 30. По окончании работы вращением маховика замка 21 раскрывают обе половины, гофрированная часть поднимается над ротором на ве1 6 личину а и устройство отводят от устья.
Формула изобретения
Устройство для предотвращения разбрызгивания бурового раствора, содержащее кожух, состоящий из двух шарнирно соединенных между собой полуцилиндров, расположенное в верхней части кожуха уплотнение, сливной патрубок, о т л и ч а ю щ е— е с я тем, что, с целью повышения надежности работы за счет улучшения изоляции внутренней полости устройства, оно снабжено расположенными в нижней части каждого полуцилиндра гофрированными полупатрубками, двумя рычагами, каждый из которых жестко связан со стенкой одного из полуцилиндров, и тягой с гибкой связью, причем нижний конец тяги связан с нижней частью гофрированных полупатрубков, а верхний — через гибкую связь с рычагами.
1585501
Составитель В. Петросов
Техред M.Õoäàíè÷
Корректор С.Черни
Редактор Т. Лазоренко
Заказ 2312 Тираж 466 Подписное
ВНИИПИ Государственного комитета по изобретениям и открытиям при ГКНТ СССР
113035, Москва, Ж-35, Раушская наб., д. 4/5
Производственно-издательский комбинат "Патент", г. Ужгород, ул. Гагарина, 101
