Герметизированный контейнер для сбора проб
Контейнер относится к устройствам для автоматического отбора проб нефти,нефтепродуктов и смесей нефти , воды и газа и других нефтепродуктов из трубопроводов, находящихся под избыточным давлением. Цель изобретения - повьппение достоверности отбираемой пробы и упрощение технологии изготовления. Герметизированный контейнер содержит рабочий цилиндр 1 и дополнительный цилиндр 3 компенсатора давления и температуры. Цилиндры снабжены разделительными поршнями 2 и 4 и образуют уравнительную 5 и приемную 7 камеры в рабочем цилиндре 1 и компенсационную 6 и приемную 8 камеры в дополнительном цилиндре 3. Камеры соединены каналами 1 1 и 12. 3 ил. с сл
А1
СОЮЗ СОВЕТСНИХ
СОЦИАЛИСТ ИЧЕСНИХ
РЕСПУБЛИК (19) (11) (59 4 G 01 N 1/10
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ
17 13 1Х
ГОСУДАРСТВЕННЫЙ КОМИТЕТ СССР
Il0 ДЕЛАМ ИЗОБРЕТЕНИЙ И ОТКРЫТИЙ
К АВТОРСКОМУ СВИДЕТЕЛЬСТВУ (21) 4080332/24-26 (22) 02.07.86 (46) 23.01.88. Бюл. N 3 (71) Октябрьский филиал Всесоюзного научно-исследовательского и проектно-конструкторского института комплексной автоматизации нефтяной и га.зовой промьппленности (72) В.А.Бурханов и В.П.Курчев (53) 543.053 (088.8) (56) Авторское свидетельство, СССР
У 634150, кл. G 01 N 1/10, 1978.
Авторское свидетельство СССР
В 1275259, кл. G 01 N 1/10, 1985. (54) ГЕРМЕТИЗИРОВАННЫЙ КОНТЕЙНЕР ДЛЯ
СБОРА ПРОБ (57) Контейнер относится к устройствам для автоматического отбора проб нефти,.нефтепродуктов и смесей нефти, воды и газа и других нефтепродуктов из трубопроводов, находящихся под избыточным давлением. Цель изобретения — повышение достоверности отбираемой пробы и упрощение технологии изготовления. Герметизированный контейнер содержит рабочий цилиндр 1 и дополнительный цилиндр 3 компенсатора давления и температуры.
Цилиндры снабжены разделительными поршнями 2 и 4 и образуют уравнительную 5 и приемную 7 камеры в рабочем цилиндре 1 и компенсационную 6 и приемную 8 камеры в дополнительном цилиндре 3. Камеры соединены каналами 11 и 12. 3 ил.
68699
1ра рабочего цилиндра соединена кана55 лом с компенсационной камерой дополнительного цилиндра, а приемная камера рабочего цилиндра соединена с приемной камерой дополнительного цилиндра.
13
Изобретение относится к устройствам для автоматического отбора проб нефти, нефтепродуктов и смесей нефти, воды, газа и других нефтепродуктов из трубопроводов, находящихся под избыточным давлением.
Целью изобретения является повышение достоверности отбираемой пробы и упрощение технологии изготовления.
На фиг. 1 представлен контейнер, установленный на автоматическом пробоотборнике, общий вид; на фиг. 2герметиэированный контейнер с заполненной уравнительной камерой, общий вид; на фиг. 3 — контейнер, работа компенсатора давления и температуры, общий вид.
Герметизированный контейнер содержит рабочий цилиндр I с разделительным поршнем 2, дополнительный ци— линдр 3 компенсатора давления и температуры с разделительным поршнем 4, уравнительную 5, компенсационную 6, приемные 7 и 8 камеры, верхнюю 9 и нижнюю 10 крышки с каналами 11 и 12, соединяющими уравнительную камеру 5 с компенсационной камерой 6, и приемные камеры 7 и 8.
В верхней крышке 9 имеется патрубок 13, соединительный патрубок 14 и запорный вентиль 15.
В нижней крышке 10 имеется приемный патрубок 16 с обратным клапаном
17, выпускной патрубок 18 и запорный вентиль 19.
Герметизированный контейнер работает следующим образом.
Герметизированный контейнер присоединяется приемным патрубком 16 к автоматическому пробоотборнику 20, патрубок 13 посредством соединительного патруока 14 соединяется с трубопро— водом 21 и открывается запорный вентиль 15. При этом разделительные поршни 2 и 4 должны быть в крайнем нижнем положении. Уравнительная камера
5 заполняется жидкостью из трубопровода 21. Воздух иэ уравнительной камеры через канал 11 вытесняется в компенсационную камеру 6 и сжимается от атмосферного давления, под которым он находится в уравнительной камере
5 до давления, действующего в трубопроводе 21.
При работе автоматического пробоотборника 20 отбираемая из трубопровода 21 проба через приемный патру5
50 бок 16 и обратный клапан 17 поступает в приемную камеру 7 рабочего цилиндра 1, перемещает разделительный поршень 2 вверх, вытесняя жидкость из уравнительной камеры 5 через соединительный патрубок 14 обратно в трубопровод 21. При этом давление, воздействующее на отобранную автоматическим пробоотборником
20 пробу в герметизированном контейнере, сохраняется.
После заполнения контейнера пробкой эапорный вентиль 15 закрывается, соединительный патрубок 14,отсоединяется от патрубка 13 и контейнер заменяется.
При температурном расширении находящейся в герметизированном контейнере пробы, при ее хранении и транспортировке возросшее давление воздействует через канал 21 на разделительный поршень 4, который, перемещаясь вверх, сжимает воздух, находящийся в компенсационной камере
6, при этом часть пробы переходит в приемную камеру 8. При восстановлении первоначальной температуры давление сжатого воздуха в компенсационной камере 6, воздействуя на разделительный поршень 4, вытесняет пробу иэ приемной камеры 8 в приемную камеру 7 рабочего цилиндра 1. Таким образом, обеспечивается достоверность отобранной пробы. Герметизированный контейнер имеет высокую надежность, прост в изготовлении и обладает малой металлоемкостью. формула изобретения, Герметизированный контейнер для сбора проб, включающий рабочий цилиндр с разделительным поршнем, образующим уравнительную и приемную камеры, обратный клапан и патрубок для возвращения жидкости в трубопровод, отличающийся тем, что, с целью повышения достоверности отбираемой пробы и упрощения технологии изготовления, контейнер снабжен дополнительным компенсационным цилиндром с поршнем, образующим компенсационную и приемную камеры, и каналами, причем уравнительная каме1368699
17 15
5 .
Фиг.3
Фиг,2
Составитель Е.Гарбуз
Техред.Л.Сердюкова Корректор С.Шекмар
Редактор Л.Гратилло
Тираж 847 Подписное
ВНИИПИ Государственного комитета СССР
IIo делам изобретений и открытий
113035, Москва, Ж-35, Раушская наб,, д. 4/5
Заказ 281/42
Производственно-полиграфическое предприятие, r.Óæãoðoä, ул.Проектная, 4
7
17
1б


