Способ герметичного соединения или заделки концов электрических проводов с пластмассовой изоляцией
Изобретение относится к электротехнике . Цель изобретения - упрощение монтажа. На концы проводов 1 и 2 Останавливают корпус 9 муфты и пробки 3 и 4. После электрического соединения проводов 1 и 2 одну пробку вворачивают в корпус 9 и со стороны открытого конца вводят в полость корпуса 9 муфты наполнительный материал 17, находящийся в жидком состоянии при температуре помещения. Надвигают муфту на место соединения и пере-. мещают пробки 3 и 4, вьшолненные с ослабленным сечением в зоне фланца, путем их ввинчивания в корпус 9 до свертывания фланцев 5 пробок противодавлением наполнительного материала 17. При этом наполнительный материал вдавливается во все полости i О) муфты. Таким образом, простыми средствами обеспечивается надежное гер , метичное соединение или заделка проводов. 2 з.п. ф-лы, 3 ил.
СОЮЗ СОВЕТСКИХ
СОЦИАЛИСТИЧЕСНИХ
РЕСГ1УБЛИК
K1 n." Я
I 13 „13
БИВАВu :. ;..з>.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ
К OATEHTV
Я Q 17 22
Фиг. Я
ГОСУДАРСТВЕННЫЙ КОМИТЕТ СССР
ПО ДЕЛАМ ИЗОБРЕТЕНИЙ И ОТКРЫТИЙ (21) 3753757/24-07 .(22) 26.06.84 (31) P 3331033.5 (32) 27,08.83 (33) DE (46) 30.10.86, Бюл, Ф 40 (71) Хев-Кабель Хайнц Айлентропп
КГ (РЕ) (72) Хайнц Айлентропп (DE) (53) 621.3 15(088.8) (56) Выложенная заявка ФРГ
В 3041657) кл. H 02 G 3/22, 1982 ° (54) СПОСОБ ГЕРМЕТИЧНОГО СОЕДИНЕНИЯ
ИЛИ ЗАДЕЛКИ КОНЦОВ ЭЛЕКТРИЧЕСКИХ ПРОВОДОВ С ПЛАСТМАССОВОЙ ИЗОЛЯЦИЕЙ (57) Изобретение относится к электротехнике. Цель изобретения — упрощение монтажа. На концы проводов 1 и 2 устанавливают корпус 9 муфты и пробки
„,Я0.„1268116 А 3 (бц 4 Н 02 С 15/08
3 и 4. После электрического соединения проводов 1 и 2 одну пробку вворачивают в корпус 9 и со стороны открытого конца вводят в полость корпуса 9 муфты наполнительный материал
17, находящийся в жидком состоянии при температуре помещения. Надвигают муфту на место соединения и перемещают пробки 3 и 4, выполненные с ослабленным сечением в зоне фланца, путем их ввинчивания в корпус 9 до свертывания фланцев 5 пробок противодавлением наполнительного материала 17. При этом наполнительный материал вдавливается во все полости муфты. Таким образом, простыми средствами обеспечивается надежное гер,метичное соединение или заделка проводов. 2 з.п. ф-лы, 3 ил.
12681
Изобретение относится к электротехнике и может быть использовано для герметичного соединения или заделки электрических проводов с пластмассовой изоляцией, 5
Цель изобретения — упрощение монтажа.
На фиг. 1 приведена схема осущест— вления способа; на фиг.2 — соедине ние в смонтированном неразъемном 10 состоянии; на фиг,3 — фланцевая пробка. . Способ герметичного соединения концов электрических проводов осуществляют следующим образом. 1S
На подлежащие сращиванию провода 1 и 2 с пластмассовой изоляцией, например, из политетрафторэтилена, надевают пробки 3 и 4, Каждая пробка имеет фланец 5, цилиндрический 20 ствол 6 с резьбой 7 и аксиалъный
;канал 8 для пропуска проводов, На один из проводов одновременно надевают выполненный так же, как и пробка из температуростойкой пластмассы 25 на основе полимеров, не получаемых из расплава, например, тетрафторэтилена, корпус 9 муфты цилиндрической формы. После соединения токопроI водящих жил 10 и 11 с помощью зажима- 30, ющей гильзы 12, а также экранов 13, эти соединения размещают в продольных пазах 14 дополнительного направляюще—
ro корпуса 15, который обеспечивает крепление мест соединения и разделения подлежащих соединению элементов проводов. После этого пробку 3 частично ввинчнвают в корпус муфты 9 и из емкости 16 заливают жидкий наполнйтельный материал 17 примерно до половины внутренней полости корпуса 9 муфты. Затем направляющий корпус 15 втягивают в корпус 9 муфты до пробки
3 и доливают дополнительную порцию наполнительного материала почти до верха корпуса 9 муфты. Устанавливают . пробку 4 с другого торца корпуса 9.
За счет дальнейшего введения фланце— вой пробки в корпус муфты напслнительная масса под давлением входит в по50 лости внутри корпуса муфты и в резьбу. За счет ввинчивания фланцевьгх пробок в корпус муфты достигается воздействие давления на наполнительнуго массу. Целесообразным при этом оказа55 лось выполнение резьбы 18 по всей длине корпуса муфты. Неточности дозирования наполнительной массы могут компенсироваться соответствующим
16 з дальнейшим заворачиванием фланцевых пробок.
Отверстие 19 в корпусе 9 муфты служит для того, чтобы воздух,оставшийся внутри муфты, мог выйти, а,кроме того, выполняет контрольную функцию. Избыточный наполнительный материал выжима.ется через отверстие 19 наружу и материал является гарантией того, что внутренность муфты действителвно заполнена.
Наполнительная масса 17 входит также в выемки 20 в торцах ствола ., пробки, предотвращая самоотвертывание фланцевых пробок 2 и 3. Поэтому соединение можно назвать самоконтрящимся.
Дальнейшее вращение обеих пробок осуществляют до свертывания их фланцев 5 противодавлением наполнительного материала, находящегося в жидком состоянии при температуре помещения.
Таким образом, полученное влагонепроницаемое соединение защищено от отВорачивания пробок. Место среза на конце ствола пробки при .превышении максимального крутящего момента определяется предусмотренным ослаблением сечения пробки в зоне фланца, которое может быть получено круговым пазом 21 с глубиной, превышаюшей глуби.. ну профиля рез:ьбы или в виде одного, или нескольких тангенциально проходящих к поверхности ствола пазов, или выемок с глубиной, превышающей глубину резьбы. Для обеспечения удобства завинчивания фланцы пробок могут иметь форму сечения, отличную от круглой {например подгаечный ключ), в качестве наполнительного материала может использоваться полностью полимеризованная или частично полимеризсванная, или не полимеризованная масса на основе силиконового каучука.
Частично полимеризованные силиконовые каучуки особенно выгодны в сочетании с корпусом муфты и фланцевой пробкой из фторполимеров, потому что при этом без предварительной обработки поверхностей получается хорошее схватывание на границе.
Могут применяться также обычные заливочные смолы, которые после затвердевания дают компактное соединение, и путем проникновения в профиль или в нитки резьбы вследствие получающегося множества последовательных лабиринтов, также обеспечивают требуемую герметичность.
1. Способ герметичного соединения или заделки концов электрических проводов с пластмассовой изоляцией, заключающийся в установке на место монтажа муфты в виде цилиндрического фасонного корпуса, охватывающего на части длины провода в изоляции, введении в полость корпуса муфты наполнительного материала и создании давле3 ния на наполнительный материал в жидком состоянии путем осевого перемещения относительно корпуса установленных с его торцовых сторон пробок с фланцами, цилиндрическим стволом и аксиальным каналом для пропуска проводов, отличающийся тем, что, с целью упрощения монтажа, наполнительный материал вводят в корпус муфты в жидком состоянии после установки корпуса на место монтажа и перемещают пробки, выполненные с ослабленным сечением в зоне фланца, путем их ввинчивания в корпус муфты до свертывания фланцев пробок противодавлением наполнительного материала, находящегося в жидком состоянии при температуре помещения.
2. Способ по п.1, о т л и ч а— ю шийся тем, что используют проб-. ки, имеющие на торце ствола выемку.
3, Способ по п.1, о т л и ч а ю— шийся тем, что используют, пробки, имеющие уплотнительные элементы, размещенные в осевом канале в зоне ствола, 3 12б8
Уплотняющее действие можно улучв шить путем того, что форма внутренней и внешней резьбы выбирается остроугольной, При этом длина пути в лабиринтах увеличивается и их эффективность повышается, Поскольку провода пропускают через осевые каналы во фланцевых пробках, тодля того, чтобы.и в этой части получить лучшее уплотнение, каналы в области ствола на поверхности, обращенной к проводу, могут быть снабжены унлотнительными элементами, например, в форме так называемых уплотнительных губок 22.
Иногда целесообразно выполнять канал в фланцевой пробке для провода в области ствола с увеличенным диаметром. При этом обеспечивается .надежное закрепление конца провода в области пропускания.
В случае концевой заделки, вместе с соединением проводов в фасонном корпусе могут содержаться температурные датчики и/или ограничители, Они могут, например, обеспечивать прерывание цепи тока, если в случае дефекта превышается определенное значение температуры. При этом может оказаться целесообразным применять цилиндрический фасонный корпус; открытый лишь с одной стороны, причем открытый конец служит для ввода, например, измери,тельного зонда с соответствующим со:единительным проводом, а также для
35 ввода фланцевой пробки после введения наполнительного материала.
Таким образом, выполнение монтажа в соответствии с предлагаемым иэоб4етениемпозволяет простыми средствами получить соединение или заделку электрических проводов обладающие
11В 4 высокой герметичностью, термостойкостью и механической прочностью практически в любых местах вдоль трассы прокладки проводов.
Формула изобретения
1268116
//г
II
y/
Составитель Н.Борисова
Техред Л.Сердюкова, Редактор 10.Середа
Корректор В.Синицкая
Заказ 5839/61
Тираж 612 Подписное
ВНИИПИ Государственного комитета СССР по делам изобретений и открытий
113035, Иосква, Ж-35, Раушская наб., д.4/5
Производственно-полиграфическое предприятие, r.Óæroðîä, ул.Проектная,4



