Устройство для передачи вращения через герметичную перегородку

О Il И С А Н И Е,» ооо649

ИЗОБРЕТЕ Н ИЯ

Союз Советских

Социалистических

Республик

К АВТОРСКОМУ СВИДЕТЕЛЬСТВУ (61) Дополнительное к авт. свид-ву— (22) Заявлено 21.01.82 (21) 3380414/25-08 с присоединением заявки №вЂ” (23) Приоритет— (51) М. Кл.з

F 16 J 16/54

Гееудлретееиимй кемитет

СССР

Опубликовано 28.02.83. Бюллетень № 8 пв делам изееретеиий и еткрмтий (53) УДК 62-762 (088.8) Дата опубликования описания 05.03.83 (72) Авторы изобретения

В. В. Постников и В. А. Гуги, т .т

Горьковский исследовательски физико-техняческий:-: институт при Горьковском госуд ствеЯйом,университете им. Н. И. Лобачевс ъ», j

"- ЪЧ (71) Заявитель (54) УСТРОЛСТВО ДЛЯ ПЕРЕДАЧИ ВРАЩЕНИЯ

ЧЕРЕЗ ГЕРМЕТИЧНУЮ ПЕРЕГОРОДКУ

Изобретение относится к уплотнительной технике, в частности к уплотнениям подвижных соединений герметичной перегородкой.

Известно устройство для передачи вращения в герметичную камеру, содержащее ведущий и ведомый эксцентриковые валы, промежуточное звено, герметизирующий сильфон и недеформируемые опоры в корпусе (1).

Недостатком данного устройства является повышенное газовыделение в опорах вследствие износа трущихся поверхностей, что нарушает вакуум в герметизируемой камере при применении такого устройства для ввода движения в вакуум.

Известно также устройство для передачи вращения через герметичную перегородку в вакуумную камеру, содержащее ведущий и ведомый эксцентриковые валы, промежуточное звено, сильфон, герметично закрепленный одним концом на неподвижном корпусе устройства, а другим — на промежуточном звене, и систему подшипниковых опор, позволяющих снизить трение, а следовательно, газовыделение (2).

Однако наличие дополнительных осевых усилий, возникающих вследствие действия на промежуточное звено и сильфон перепада давления, не позволяет свести трение к минимуму. Кроме того, на подшипниковые опоры неблагоприятное действие оказывают многократные циклические прогревы при обезгаживании корпуса вакуумированной герметизированной камеры. Осевые усилия и циклические прогревы уменьшают срок действия подшипниковых опор, и, следовательно, понижают надежность устройства.

Цель изобретения — повышение надежности устройства.

Поставленная цель достигается тем, что в устройстве для передачи вращения через герметичную перегородку, содержащем установленные в корпусе ведущий и ведомый эксцентриковые валы, промежуточное звено с осевыми опорами и сильфон, одним концом герметично закрепленный на прого межуточном звене, а другим — на корпусе, осевые опоры выполнены в виде гибких нерастяжимых стержней, жестко связанных одним концом с корпусом, а другим — с промежуточным звеном.

1000649

Составитель Г. Щуренко

Редактор М. Рачкулинец Техред И. Верес Корректор И. Шулла

Заказ 1323/33 Тираж 923 Подписное

ВНИИПИ Государственного комитета СССР по делам изобретений и открытий

113035, Москва, Ж вЂ” 35, Раушская наб., д. 4/5

Филиал ППП «Патент», г. Ужгород, ул. Проектная, 4

На чертеже изображено предлагаемое устройство.

B корпусе 1 установлены ведущий 2 и ведомый 3 эксцентриковые валы, промежуточное звено 4-, герметично закрепленный концами на корпусе и промежуточном 5 звене сильфон 5 и осевые опоры промежуточного звена в виде гибких нерастяжимых стержней 6, жестко закрепленных концами на корпусе и промежуточном звене.

Устройство работает следующим образом.

При вращении ведущего эксцентрикового вала 2 промежуточное звено 4 приводит во вращение ведомый эксцентриковый вал 3.

Гибкие нерастяжимые стержни 6 удерживают сильфон 5 от растяжения, действующего на него и на промежуточное звено перепадом давления, воспринимая осевые усилия и уменьшая тем самым трение в устройстве.

Таким образом, предлагаемое выполнение осевых опор способствует уменьшению

20 трения между трущимися поверхностями и, следовательно, повышению надежности устройства.

Формула изобретения

Устройство для передачи вращения через герметичную перегородку, содержащее установленные в корпусе ведущий и ведомый эксцентриковые валы, промежуточное звено, сильфон, одним концом герметично закрепленный на промежуточном звене, а вторым — на корпусе, и осевые опоры промежуточного звена, отличающееся тем, что, с целью повышения надежности, осевые опоры выполнены в виде гибких нерастяжимых стержней, жестко связанных одним концом с корпусом, а другим с промежуточным звеном.

Источники информации, принятые во внимание при экспертизе

1. Патент США Хо 3051008, кл. 74 18.1, 1962.

2. Медников М. И. Вводы движения в вакуум. М., «Машиностроение», 1974, с. 94—

95.