Уплотняющее устройство для электродов электрических печей
.1У:
ПАТЕНТ НА ИЗОБРЕТЕНИЕ
ОПИСАНИЕ уплотняющего устройства для электродов электрических печей.
К патенту ин-ной фирмы „Акционерное Общество Сименс и
Гальске" (Siemens und Halske Aktiengesellschaft), Берлин, Германия, заявленному 27 мая 1926 года (заяв. свид. ¹ 8325).
Действительный изобретатель ин-ц А. Ренш (А. Ronsch).
Приоритет от 20 мая 1925 года на основании ст. 4 Советско-Германского Соглашения об охране промышленной собственности.
0 выдаче патента опубликовано 81 мая 1928 года. Действие патента распространяется на 15 лет от 31 мая 1928 года.
Охлаждающий цилиндр известных уплотняющих устройств для электродов электрических печей расположен в некотором расстоянии вокруг электродов, вследствие чего его нельзя считать направляющим электрод органом; в таком случае электрод поддерживается лишь захватывающим его зажимом (служащим также для подводки тока), так что свободно свисающая длина электрода весьма велика; при опрокидывании печи может легко произойти поломка электродов. Охлаждающий цилиндр установлен либо на самом своде печи, либо укреплен к особому мостику над печью.
Печной свод смещается при высоких температурах не только в вертикальном, но и в горизонтальном направлении. Если охлаждающий цилиндр лежит на своде, вертикальное расширение последнего не имеет вредных последствий, так как цилиндр может перемещаться в осевом направлении вдоль электрода. Наоборот, горизонтальный сдвиг свода вызывает напряжение в электроде в радиальном направлении, т.-е. приводит к поломке электрода. В виду этого, при таком устройстве приходится располагать охлаждающий цилиндр вокругэлектрода на довольно большом расстоянии от последнего. Если охлаждающий цилиндр укреплен к мостику над печью, он не сдвигается при боковом смещении свода, но препятствует вертикальному расширению последнего. Предлагаемое изобретение имеет целью устранить все эти недостатки; для этого охлаждающий цилиндр, тесно охватывающий электрод и уплотненный относительно него сальником, может выполнять по отношению к мостику осевые движения.
На чертеже изображен продольный разрез предлагаемого устройства.
Электрод 1 укреплен к непоказанному на чертеже поддерживающему и токоподводящему зажиму и проходит сквозь отверстие 2 в печном своде 3. На этом своде, над отверстием, укреплено окружающее электрод с большим зазором охлаждающее кольцо 4, которое своим воронкообразным уширением 5 принимает нижнюю часть цилиндра б, тесно охватывающего электрод и снабженного водяным охлаждением. У верхнего конца этого охлаждающего цилиндра предусмотрен сальник 7, при помощи которого достигается уплотнение между электродом и цилиндром. Охлаждающий цилиндр проходит подвижно сквозь особый мостик 8, укрепленный вне печи на подпорках, несущих также приводное присособление для электродов. В этом мостике предусмотрена цилиндрическая направляющая 9, внутри которой охлаждающий цилиндр б может перемещаться в осевом направлении.
Нижний конец цилиндра б снабжен особого вида кольцевой закраиной
10, которая входит в воронкообразную часть 5 охлаждающего кольца 4, при чем уплотнение 11 цилиндра б относительно кольца 4 достигается песочной засыпкой воронки. Охлаждающее кольцо 4 можно соединить также в одно целое с охлаждающим цилиндром 6, при чем необходимо принять меры, чтобы печной свод мог выполнять некоторое движение в горизонтальном направлении относительно охлаждающего цилиндра.
В предлагаемом устройстве получаются следующие результаты: при опрокидывании печи электрод опирается на охлаждающее кольцо; свободно свисающая часть его, поэтому, имеет незначительную длину, и поломка электрода избегается; печной свод может сдвигаться в сторону вместе с охлаждающим кольцом, не оказывая никакого влияния на электрод; это смещение нижнего охлаждающего кольца относительно охлаждающего цилиндра возможно, благодаря уплотнению из эластичной песочной засыпки 11; с другой стороны, благодаря подвижности охлаждающего цилиндра в осевом направлении относительно мостика, возможно также расширение свода вверх или вниз; электрод и набивка сальника над охлаждающим цилиндром остаются вполне свободными и доступными; сальник можно легко подтягивать или сменять даже во время работы печи.
Предмет патента.
Уплотняю щее устройство для электродов электрических печей с непосредственно окружающим электрод охлаждающим цилиндром, характеризующееся тем, что уплотненный, напр., сальником, тесно окружающий электрод 1 охлаждающий цилиндр б расположен подвижно в осевом направлении в направляющих 9 мостика 8, при чем, для присоединения охлаждающего цилиндра к печному своду или к впущенному в него охлаждающему кольцу 4, применено эластичное уплотнение 11, напр., из песочной засыпки.
E. С..
Типо-пихоирафия «Красный Печатнии», Ленинград, Международный, 75.

