Телесуфлер, содержащий последовательно соединенные компьютер и дисплей, держатель, кожух, вогнутое зеркало, расположенное внутри кожуха под углом 45°С к экрану дисплея, телекамеру и штатив, при этом дисплей, кожух и телекамера закреплены с помощью держателя на штативе, отличающийся тем, что в него дополнительно введена линза Френнеля, прикрепленная к держателю и расположенная между дисплеем и вогнутым зеркалом параллельно экрану дисплея, при этом дисплей выполнен плоским (на жидких кристаллах).